Die Verführung der Arabella Fermor: Roman (German Edition)

– die Verleger, die Redakteure, die Drucker – das waren die neuen Männer. Und die Aktivitäten, die sie betrieben, waren auch neu: das Kaufen und Verkaufen von Büchern, das Drucken von Zeitungen, das Aufpäppeln und Niedermachen von Schriftstellern, Kritikern und Essayisten. Es würde eines starken Kopfes und eiserner Nerven bedürfen, um Erfolg zu haben, aber die Aussicht darauf war verlockend.
    Rings im Raum wurde es still, und alle horchten gespannt, nachdem ihr Gequassel verstummt war. Er begann die ersten Zeilen seines Gedichtes zu lesen:
    »Wie Kränkung oft aus Liebesquellen spring’,
und bittrer Hass aus einem kleinen Ding...«
    Er blickte auf und sah, dass sie ihn ansahen – hingerissen. Nicht ein Atemzug war zu hören außer seiner eigenen Stimme. Jeder Einzelne war wie gebannt. Und da überkam ihn rauschhafte Glückseligkeit. Er hatte es geschafft, wusste er – er hatte ein Gedicht geschrieben, das ihn zum berühmtesten Dichter Englands machen würde.

Nachwort
     
    ALEXANDER POPE wurde tatsächlich der berühmteste Dichter Englands . Von der 1714 erschienenen Version des Rape of the Lock wurden in der ersten Woche nach der Drucklegung dreitausend Exemplare verkauft, und sie ist noch heute ein Standardtext in studentischen Vorlesungsverzeichnissen. Er war der erste Dichter der englischen Geschichte, der allein vom Verkauf seiner eigenen Bücher vermögend wurde. 1719 baute er sich eine große Villa am Ufer der Themse in Twickenham, am Rande Londons, für die er einen der erlesensten Gärten Englands entwarf.
    ARABELLA FERMORS Ruhm als Schönheit wurde bei weitem übertroffen durch den viel größeren Ruhm ihrer literarischen Version Belinda. Sie war fünfundzwanzig Jahre alt, als sie Francis Perkins heiratete, den Besitzer von Ufton Court, einem bescheidenen Landsitz in Berkshire – nach den Wertmaßstäben des achtzehnten Jahrhunderts praktisch schon eine alte Jungfer.
    ROBERT, LORD PETRE heiratete 1712 Catherine Walmesley, starb aber bereits weniger als zwei Jahre später an den Pocken, kurz bevor die zweite Version von The Rape of the Lock veröffentlicht wurde. Zehn Wochen nach dem Tod des Barons gebar Catherine Walmesley den Erben der Petres. Im späteren Leben heiratete sie erneut und wurde als pädagogische Philanthropin berühmt.
    MARTHA BLOUNT blieb Popes vertrauteste Freundin und Gefährtin. Gerüchte wollten immer wissen, sie seien heimlich verheiratet gewesen, aber niemand weiß das genau. 1743 pachtete Pope, der Martha lange gedrängt hatte, ein eigenes Heim zu errichten, ein Haus in der Berkely Street in London. Als er starb, hinterließ er Martha all sein Hab und Gut sowie die Einkünfte aus seinem Grundbesitz für den Rest ihres Lebens.
    TERESA BLOUNT brachte den größten Teil ihres Erwachsenenlebens damit zu, sich mit Pope abwechselnd zu versöhnen und zu entzweien, ebenso wie mit den Mitgliedern ihrer Familie. Pope sorgte stets finanziell für sie, setzte ihr 1718 eine jährliche Rente aus, die bis zu ihrem Tode gezahlt werden sollte. Ihre Beziehung zu Martha war belastet, aber sie blieben einander doch eng verbunden. Teresa heiratete nie, aber als sie in ihren Vierzigern war, unterhielt sie eine lang anhaltende Affaire mit einem verheirateten Mann namens Captain Bagnall, was Martha und Alexander empört verurteilten.
    JOHN CARYLL gelang es schließlich, sich von der Verantwortung für seine zahlreichen Kinder zu befreien, indem er ihren Eintritt in wohlhabende Klöster in Frankreich arrangierte. Sein ältester Sohn, das einzige seiner Kinder, das heiratete, wurde ein Mann von beträchtlichem Wohlstand. Caryll reinigte sich erfolreich von weiteren Verdächtigungen, dem Jakobitentum zuzuneigen, und verbrachte seine Tage glücklich und zufrieden zusammen mit seiner geliebten Frau in Berkshire.
    CHARLES JERVAS blieb der begehrteste Porträtmaler seiner Zeit, gewann die Gönnerschaft des Premierministers Sir Robert Walpole und wurde schließlich 1723 offizieller Porträtist von King George I. 1726 heiratete er eine reiche Erbin, deren Geld es ihm ermöglichte, ein Haus auf dem Lande zu unterhalten. Aber immer behielt er das Haus in der Stadt, in welchem Pope in seiner Jugend gewohnt hatte.
    MARY PIERREPONT brannte 1714 mit Edward Wortley Montagu durch und gab dadurch das Vermögen preis, das sie geerbt hätte. 1716 reiste sie in die Türkei, wo Wortley zum Botschafter berufen worden war, und veröffentlichte einen Bericht über diese Reise in ihrer berühmten Sammlung The Turkish