Die Verführung der Arabella Fermor: Roman (German Edition)

Embassy Letters. Als Resultat ihrer Beobachtungen und Erfahrungen in der Türkei führte sie 1721 die Pockenimpfung in England ein. Sie und Pope wurden enge Freunde, überwarfen sich jedoch irgendwann aufs Bitterste und blieben unversöhnliche Feinde. In den 1730er Jahren verließ Lady Mary ihren Gatten, lebte fortan in Italien und Frankreich und wurde eine exzentrische, unkonventionelle, gefeierte Literatin.
    JONATHAN SWIFT schrieb bald darauf Gullivers Reisen , eins der berühmtesten Bücher und wahrscheinlich die berühmteste Satire, die je geschrieben wurde. Er wirkte als politischer Schriftsteller und bis 1714 als Ratgeber der Tory-Regierung in London, in der Hoffnung, sein Wirken werde ihm eine hochrangige Position in der Church of England einbringen. Doch als Queen Anne starb und die Torys von einer machtvollen Whig-Regierung verdrängt wurden, war Swift gezwungen, nach Irland zurückzukehren, wo er Dekan der St. Patrick’s Church in Dublin wurde. Dort lebte er für den Rest seines Lebens und wurde berühmt als großer Verfechter und Verteidiger Irlands, eine Rolle, die er stets mit großer Zwiespältigkeit betrachtete. Er und Pope blieben enge Freunde.
    RICHARD STEELE ist bekannt als Journalist und (gemeinsam mit Joseph Addison) Herausgeber des Tatler und des Spectators, bahnbrechender, regelmäßig erscheinender Zeitschriften, und Vorläufer von New Yorker , Harper’s Magazine , The New Statesman und The Spectator (der sich aus Steeles eigenem Blatt entwickelte).
    JOHN GAY schrieb später The Beggar’s Opera , ein weiteres der wichtigsten und einfallsreichsten Werke der englischen Literatur. Das Stück war ein Dauerbrenner; es lief länger als je ein Bühnenstück zuvor, löste eine Sintflut von theaterbezogenem Kommerz aus und brachte Gay ein Vermögen ein.

Danksagung
     
    Ich hatte das außerordentlich große Glück, Toby Eady als meinen Agenten in London und Jennifer Joel als meine Agentin in New York zu haben. Ohne Toby hätte ich nie das Zutrauen gehabt, die Niederschrift dieses Buches zu beginnen; ohne Jenn nie das Zutrauen, es auch zu Ende zu bringen. Meinen aufrichtigsten Dank auch an Laetitia Rutherford, Samar Hammam und Jamie Coleman von Toby Eady Associates und an Katie Sigelman von ICM New York für alles, was sie auf dem langen Weg für mich getan haben.
    Meine Dankbarkeit und Bewunderung gelten ebenso dem Rat, dem Urteil und der Erfahrung meiner Lektorin bei Scribner, Nan Graham, und meiner Lektorin bei Chatto & Windus, Alison Samuel. Es war ein Glück, sie zu haben. Mit großer Anerkennung denke ich an die Arbeit von Samantha Martin, Mitherausgeberin bei Scribner. Ich danke Rachel Cugnoni bei Vintage für ihre Ermutigung und Führung und David Parrish bei Random House UK für seine Unterstützung. Besonderen Dank auch an Suzanne Dean. Meine Anerkennung auch für den Beistand von Suzanne Balaban, Susan Moldow und Katherine Monaghan bei Scribner.
    Bei Random House Australia danke ich Margie Seale, Carol Davidson, Karen Reid, Jessica Dettman und Ally Cohilj für ihre unschätzbare Hilfe. Ebenso danke ich Jane Palfreyman und Benython Oldfield in Sydney für Hilfe und Ermutigung.
    Meine Lehrer in Harvard und meine Kollegen in Princeton haben mich das Denken über englische Literatur und Geschichte gelehrt und über die Welt, die ich hier beschreibe. Besonders hervorheben möchte ich den Einfluss von Barbara Lewalski, James Engell, Marjorie Garber, Stephen Greenblatt, Philip Fisher, Claudia Johnson, Nigel Smith, Michael Wood, Diana Fuss, James Richardson, Oliver Arnold und Jeff Nunokawa.
    Verschiedene wissenschaftliche Schriften waren mir beim Schreiben dieses Buches unentbehrlich. Sowohl Information als auch historisches Verständnis betreffend, war ich angewiesen auf Maynard Macks Biografie Alexander Pope: Ein Leben , auf Valerie Rumbolds Women in Popes World , Howard Erskine-Hills The Social Milieu of Alexander Pope, und auf Isobel Grundys Lady Mary Wortley Montagu: Comet of the Enlightenment . Ebenso habe ich eingehenden Gebrauch gemacht von der abschließenden Twickenham-Ausgabe von Popes Dichtungen und von der Clarendon-Ausgabe seiner Korrespondenz.
    Schließlich möchte ich mich noch bedanken für die liebevolle Unterstützung und Hilfe, die ich von meiner Mutter und meiner Schwester, Liz und Harriet Gee, erfahren habe.

Die Originalausgabe erschien 2007
unter dem Titel »The Scandal of the Season«
bei Chatto & Windus, London.
     
    I. Auflage
Deutsche Erstveröffentlichung April