Die Vergessenen Welten 14 - Die Rueckkehr Der Hoffnung

gesagt werden«, erklärte der Seher.
    »Dann ist es schon besser, du sagst es«, erwiderte der Elf.
    »So ist es«, bestätigte E'kressa, der das letzte Wort behalten musste. »Bruenor Heldenhammer?«, fragte Le'lorinel.
    Der Gnom studierte die Szene in der Kristallkugel jetzt eine lange Zeit, murmelte gelegentlich etwas vor sich hin und legte einmal sogar das Ohr an die glatte Wölbung, um besser hören zu können, was in dem fernen Zwergenreich vor sich ging. »Er ist nicht dort«, verkündete er kurze Zeit darauf mit einiger Bestimmtheit. »Und das dürfte ganz gut für dich sein, denn wenn er mit dem Dunkelelf an seiner Seite zurückgekehrt wäre, würdest du dann erwägen, in eine Zwergenfestung einzudringen?«
    »Ich werde tun, was getan werden muss«, lautete die ruhige, bestimmte Antwort.
    E'kressa begann leise zu kichern, brach aber ab, als er den grimmigen Ausdruck auf Le'lorinels Gesicht sah.
    »Umso besser für dich«, meinte der Gnom und wischte die Bilder in der Kristallkugel mit einer Handbewegung fort, bevor er mit einer neuen Beschwörung begann. Er schloss die Augen, während er seinen Zaubergesang anstimmte – die Anrufung eines andersweltlichen Wesens und die Bitte um ein Zeichen und um Führung.
    Ein seltsames Bild erstand in seinem Geist und brannte dort wie glühendes Metall. Zwei Symbole waren deutlich auszumachen, Bilder, die er kannte, auch wenn er sie nie auf diese Weise ineinander verschränkt gesehen hatte.
    »Dumathoin und Clangeddin«, murmelte er. »Dumathoin und Moradin.«
    »Drei Zwergengötter?«, fragte Le'lorinel, aber E'kressa, der reglos und mit bebenden Augenlidern dastand, schien ihn nicht zu hören. »Aber wie?«, fragte der Gnom leise.
    Bevor Le'lorinel nachfragen konnte, wovon der Seher redete, sprangen E'kressas graue Augen weit auf. »Um Drizzt zu finden, musst du in der Tat Bruenor finden«, verkündete er. »Dann also nach Mithril-Halle«, überlegte Le'lorinel.
    »Ganz und gar nicht!«, kreischte der Gnom. »Denn es gibt eine Rolle, die in den Augen des Zwerges wichtiger ist: die des Vaters und nicht die des Königs.« »Ein Rätsel?«
    E'kressa schüttelte entschieden den haarigen Kopf. »Finde die am höchsten geschätzte Schöpfung, die die Hände des Zwergs geschaffen haben, um des Zwergs am höchsten geschätzte Schöpfung aus Fleisch und Blut zu finden – na ja, eine von zweien, genauer gesagt, aber so klang es besser«, gab der Gnom zu.
    Le'lorinels Gesichtsausdruck hätte nicht verwirrter sein können.
    »Bruenor Heldenhammer hat einst etwas erschaffen, etwas, das mächtiger und magischer war, als es seinen Fähigkeiten als Handwerker eigentlich entsprach«, erklärte E'kressa. »Er hat es für jemanden hergestellt, den er sehr hoch schätzte. Jene Schöpfung aus Metall wird den Zwerg sicherer anlocken als der verwaiste Thron von Mithril-Halle. Und mehr noch:
    diese Schöpfung wird den Dunkelelfen herbeieilen lassen.« »Was ist es?«, fragte Le'lorinel mit unüberhörbarer Begierde. »Wo ist es?«
    E'kressa sprang zu seinem kleinen Arbeitstisch und nahm ein Stück Pergament in die Hand. Während Le'lorinel zu ihm eilte, wirkte der Gnom einen neuen Zauber, mit dem er das Bild, das ihm seine letzte Beschwörung gerade in den Geist gebrannt hatte, auf das Pergament übertrug. Er hielt das Ergebnis seiner Arbeit hoch, und es zeigte ein perfektes Abbild der ineinander verschlungenen Symbole der Zwergengötter. »Finde dieses Zeichen, Le'lorinel, und du hast das Ende deines langen Weges erreicht«, erläuterte er.
    E'kressa begann eine neue Beschwörung, mit der er diesmal auf der Rückseite des Pergaments Linien erzeugte.
    »Oder dieses«, erklärte er und zeigte Le'lorinel das neue Bild, das dem anderen sehr ähnlich war.
    Der Elf nahm das Pergament vorsichtig an sich und musterte es mit großen Augen.
    »Das eine ist das Zeichen des Clangeddin, das vom Zeichen Dumathoins bedeckt ist, des Hüters der Geheimnisse unter dem Berg. Das andere ist Moradins Zeichen, das auf gleiche Weise getarnt ist.«
    Le'lorinel nickte und drehte das Blatt vorsichtig und ehrerbietig um wie ein Gelehrter, der die Schriften einer längst untergegangenen Zivilisation studiert.
    »Weit nach Westen, glaube ich«, erklärte der Gnom, bevor Le'lorinel seine Frage stellen konnte. »Tiefwasser? Luskan? Irgendwo dazwischen? Ich bin mir nicht sicher.«
    »Aber du glaubst, dass das die Region ist?«, fragte der Elf.
    »Hat deine Beschwörung dir dies verraten, oder ist es eine logische