Dragon Love 04 - Hoellische Hochzeitsglocken

zu.
    „Ich glaube, ihre Meinung ist da nicht gefragt“, flüsterte René zurück. „Der blaue Wyvern scheint mit eiserner Hand zu regieren.“
    „Es würde mich nicht wundern, wenn er die Position gewaltsam an sich gerissen hätte“, sagte Onkel Damian leise.
    Ich blickte ihn überrascht an. „Wie kommst du darauf? Die blauen Drachen wirken eigentlich nicht so, als hätten sie Angst vor Fiat, sie sind nur ein wenig unterwürfiger als die grünen Drachen.“
    „Er hat die Mentalität eines Diktators. Das kenne ich von anderen Gewaltherrschern. Er wird den Leuten hier vorschreiben, wie sie den Krieg zu führen haben, ohne dass sie sich dagegen wehren können.“
    „Sie vielleicht nicht, ich schon“, murmelte ich, schwieg aber, als Renaldo mir erneut einen bösen Blick zuwarf.
    Als Fiat nach einer halben Stunde endlich zum Ende kam, applaudierten alle höflich. Er wandte sich zu mir und streckte die Hand aus. Offensichtlich sollte ich neben ihn treten. Ich holte tief Luft und stand auf. Am liebsten hätte ich ihn ignoriert, aber in Anwesenheit so vieler Sippenmitglieder wollte ich ihn nicht in Verlegenheit bringen.
    Er sagte etwas zu der Menge und hob unsere Arme in die Höhe. Leises Gemurmel entstand, dann wurde es still. Ich warf René einen Blick zu, woraufhin er sich erhob und auf mich zukam.
    Renaldo versperrte ihm den Weg.
    „René spricht Italienisch. Er übersetzt für mich“, sagte ich leise zu Fiat.
    Er schüttelte den Kopf, und Renaldo stieß René wieder auf seinen Stuhl zurück. „Du brauchst ihn nicht. Ich übersetze dir, was gesagt wird. Wir sprechen jetzt über den Krieg.“
    Fiat gehörte zu den Typen, die mit den Händen sprechen, also ließ er meine Hand los, als er sich an die Versammlung wandte. Ich rieb mir verstohlen die Finger, damit sie wieder warm wurden. Er wies auf jemanden im Publikum, der aufstand und etwas sagte. Fiat nickte lächelnd und wandte sich dann an mich. „Du musst jetzt erklären, dass du die Entscheidung der Sippe unterstützt. Ich sage dir, wie der Satz auf Italienisch lautet. Es ist nicht schwer.“
    „Was hat denn die Sippe entschieden?“, fragte ich.
    Ein leises Lächeln umspielte seine Lippen. „Natürlich machen sie sich Sorgen wegen des Krieges, und sie möchten, dass er bald zu Ende geht.“
    „Oh, oh. Und wie soll das erreicht werden? Indem ihr den grünen Drachen helft, die roten zu verprügeln?“
    Sein Lächeln wurde breiter. „Die roten Drachen sind stärker, cara.  Sie werden sowieso gewinnen. Wir werden nur dafür sorgen, dass weniger Drachen sterben, indem wir für ein rasches Ende des Krieges sorgen.“
    Du weißt ...
    Ich biss die Zähne zusammen und ignorierte die Stimme. „Und du erwartest von mir, dass ich mich hier hinstelle und diesen sechshundert Drachen sage, dass ich das unterstütze?“
    „Du hast keine andere Wahl, Gefährtin“, erwiderte er. Seine Augen glitzerten kalt und hart. „Es ist deine Aufgabe, mich zu unterstützen. Alles andere wird nicht geduldet.“
    „Warum soll ich dann überhaupt etwas sagen, wenn du doch weißt, dass alles nur eine Lüge ist?“, fragte ich frustriert. In diesem Moment hasste ich Fiat und hätte ihn am liebsten verbannt ... aber das hätte mich nur noch mehr in Schwierigkeiten gebracht.
    „Du bist meine Gefährtin. Die Sippe muss dich sprechen hören.“
    Ich holte tief Luft. „René?“
    Renaldo sprang vor, als René aufstand, um ihn aufzuhalten. Langsam hatte ich genug. Ich drehte mich um und belegte ihn mit einem Bindezauber.
    Onkel Damian und Jim sprangen auf und stellten sich hinter mich. Traci folgte ihnen mit misstrauischer Miene.
    „Du wagst es?“, zischte Fiat. Stephano, der andere Bodyguard, trat auf uns zu, und ich belegte ihn ebenfalls mit einem Bindezauber.
    „So ist es. Du willst, dass ich zur Sippe spreche? Gut, ich werde sprechen. Ich werde ihnen sagen, was ich denke, aber René wird es für mich übersetzen.“
    Ich ergriff das Mikrofon, aber Fiat riss mich zu sich. Onkel Damian schrie etwas und wollte eingreifen, aber ich winkte ab.
    Fiats Augen brannten sich in meine, sein Atem strich kühl über meine Wange, und er sagte: „Versuch es nicht, cara. Ich habe meine Pläne nicht so sorgfältig entworfen, damit du sie mit ein paar achtlosen Worten zerstörst.“
    „Oh, ich werde meine Worte sorgfältig wählen, das versichere ich dir“, erwiderte ich. Furcht mischte sich in meinen Zorn. In Fiats Blick stand etwas, das ich noch nie gesehen hatte, eine Gewissenlosigkeit,