Drei Wünsche hast du frei: Roman (German Edition)

Atemzügen.
    »Nein, hast du nicht. Die Erinnerung war nur verdeckt. Keine Magie kann Erinnerungen wirklich auslöschen, sie kann sie nur … verkleiden. Bis irgendwas stark genug ist, um die Wahrheit wieder ans Licht zu holen.«
    Ich nicke, aber ich bringe nur einen einzigen Satz zustande: »Du bist zurückgekommen.« Ich sehe ihm in die Augen und bin mir sofort im Klaren darüber, dass ich mich anhöre wie ein kleines Mädchen. Es ist mir egal.
    Dschinn lächelt und schüttelt den Kopf, dann berührt er behutsam meine Wange. Er erwidert meinen Blick eine Sekunde lang und schaut dann zu dem Tischchen hinüber. »Ich wollte dir eigentlich hellrosa Rosen mitbringen. Bewunderung, Freundschaft, Romantik.«
    »Ich habe mir immer gewünscht, dass jemand mir Blumen mitbringt«, sage ich. Obwohl er das natürlich längst weiß. »Warum also Rosen in allen Farben?«
    Dschinn wird rot, so sehr, dass ich es trotz seiner dunklen Haut erkennen kann. Er späht zur Decke hinauf. »Weil du …« Sein Blick kehrt zu meinen Augen zurück. »Weil du mir mehr bedeutest, als man mit einer einzigen Rosenfarbe ausdrücken könnte. Du bist mein fehlendes Stück, Viola. Ich liebe dich.«
    Das Herz schwillt mir in der Brust. Ich hole Luft und ziehe Dschinn so dicht an mich, dass ich seinen Atem auf dem Gesicht spüren kann.
    »Ich habe gedacht, Dschinn verlieben sich nicht?«, murmele ich, ohne ein Lächeln unterdrücken zu können.
    Er lacht leise, und seine Augen funkeln. »Das dachte ich auch immer.«
    Dann küssen wir uns, während wir uns in den Armen halten, und durch das Dach des Wintergartens funkeln am Nachthimmel die Sterne.

Dank
    Das Schreiben selbst mag eine einsame Tätigkeit sein, aber zur Schriftstellerin zu werden ist ganz entschieden keine. Eine Handvoll Leute hat es übernommen, mir auf dem Weg von der Nachwuchs-Geschichtenerzählerin zur veröffentlichten Autorin beizustehen, Leute, ohne deren Anleitung und Hilfe ich verloren gewesen wäre. Somit möchte ich mich bedanken:
    Bei meinen Eltern für ihre nie versagende Unterstützung, Liebe und Begeisterung und dafür, dass sie mich immer ermutigt haben, an meinen Träumen festzuhalten. Außerdem dafür, dass sie Bücher ausgegeben haben wie Süßigkeiten und mir eine Menge spätabendliche Schreiborgien haben durchgehen lassen. Ihr habt mir die Kraft gegeben, diese Reise durchzustehen.
    Bei meiner Schwester Katie für ihre Unterstützung, ihr Lachen und die schönen Erinnerungen unseres ganzen Lebens.
    Bei meinen Großeltern dafür, dass sie daran glauben, es gäbe nichts, was ich nicht erreichen kann – und auch mich davon überzeugt haben.
    Bei den Leuten von »The Box«, deretwegen meine Highschoolzeit wundervoll war und die niemals an meinen Ambitionen gezweifelt haben.
    Bei meinen Schülern, den ehemaligen und den derzeitigen – sie sind die besten Lehrer, die man sich nur wünschen kann.
    Bei Jaclyn Dolamore für ihre klugen Kommentare und den Rückhalt, den Drei Wünsche hast du frei von seiner allerersten Inkarnation an bei ihr gefunden hat.
    Bei den »2009 Debutantes« und allen Leuten von den Blue Boards dafür, dass sie mir Schultern zum Anlehnen und Ermutigung geboten haben, als ich es am meisten gebraucht habe.
    Bei meiner Agentin Jenonyme Adams und meiner Redakteurin Kristin Daly – den Mitverschwörerinnen, die mir dabei geholfen haben, meine Kinderträume wahr werden zu lassen.
    Bei Michael O. Riley und Susan Atafat-Peckham, die mir Vertrauen in das Genre des »Young Adult«-Romans und in mich selbst vermittelt haben.
    Bei John Hersman, Jason Mallory und Elizabeth Hartman dafür, dass sie meine Verrücktheiten auf Dauer akzeptiert und von Manuskript zu Manuskript zu mir gehalten haben.

Über dieses Buch
    Als Viola von ihrem Freund verlassen wird, bricht für sie eine Welt zusammen. Gerade noch war sie verliebt und beliebt, nun ist sie nur noch die Ex vom coolsten Typ der Schule. Viola wünscht sich nichts mehr, als wieder glücklich zu werden – und beschwört so versehentlich einen Dschinn herbei. Er ist jung, er sieht gut aus … und er ist furchtbar schlecht gelaunt, denn er hält Menschen für ungemein nervtötend. Aber bevor er in seine Heimat zurückkehren kann, muss er Viola drei Wünsche erfüllen. Und das ist nicht so einfach, wie es sich anhört …

Impressum
    Die amerikanische Originalausgabe erschien 2009 unter dem Titel
    »As You Wish« bei HarperCollins Children’s Books, a division of HarperCollins Publishers, New