Eden

Plötzlich begann etwas zu ticken. Der Physiker hörte es nicht, da das Papier zu laut raschelte, aber der Doktor spitzte die Ohren. »Was ist das?« Der Physiker richtete sich auf und vernahm nun ebenfalls das Ticken. Er musterte sie nacheinander. In seinen Augen malte sich Entsetzen. »Das ist der Geigerzähler … Halt! Ein Leck …« Er sprang zum Zähler. Der Doppelt stand bisher unbeweglich da und ließ seinen Blick über die Apparate schweifen. Als er sich jedoch dem Tisch näherte, rasselte der Zähler in langen Serien, wie ein Trommler, der einen langen Wirbel schlägt. »Er ist es!« rief der Physiker, ergriff den Geigerzähler mit beiden Händen und richtete ihn auf den Riesen. Das Gerät schnarrte. »Er ist radioaktiv? Was bedeutet das?« fragte der Kybernetiker entsetzt. Der Doktor erblaßte. Er trat an den Tisch, sah den zitternden Zeiger an, nahm dem Physiker das Gerät aus der Hand und bewegte es um den Doppelt herum. Das Trommeln wurde schwächer, je höher er ihn hielt. Als er ihn an die dicken, unförmigen Beine des Ankömmlings führte, schnarrte die Membran. Ein rotes Feuerchen flammte auf der Scheibe des Gerätes auf.
    »Radioaktive Verseuchung …«, murmelte der Physiker. Der Doppelt ließ erstaunt die Augen von einem zum anderen wandern, war aber offensichtlich nicht beunruhigt durch das für ihn unbegreifliche Benehmen der beiden. »Er ist durch die Bresche gekommen, die der Beschützer geschlagen hat«, sagte der Doktor leise. »Dort ist eine radioaktive Stelle. Da ist er durchgegangen …»
    »Komm nicht zu nah an ihn heran!« rief der Physiker. »Er strahlt mindestens ein Milliröntgen pro Sekunde aus! Warte, wir müssen ihn … Wenn wir ihn mit Keramitfolie umwickeln, kann man es riskieren …«
    »Es geht hier ja gar nicht um uns!« sagte der Doktor. »Es geht um ihn! Wie lange kann er auf der Stelle gewesen sein? Wieviel Röntgen hat er abbekommen?« »Keine Ahnung. Woher soll ich das wissen? …« Der Physiker starrte nach wie vor auf den tickenden Zähler. »Du mußt etwas unternehmen! Ein essigsaures Bad, Hautabrasion - da, sieh mal, er begreift das nicht!« Der Doktor rannte wortlos aus dem Labor. Nach einer Weile kehrte er mit einer Kassette für Erste Hilfe bei radioaktiven Verseuchungen zurück. Der Doppelt wollte sich anfangs gegen die unverständlichen Maßnahmen wehren, ließ jedoch dann alles mit sich geschehen. »Zieh die Handschuhe an!« schrie der Physiker, weil der Doktor die Haut des liegenden Doppelts mit bloßen Händen angefaßt hatte. »Sollen wir die anderen wecken?« überlegte der Kybernetiker laut. Er stand ratlos an der Wand.
    Der Doktor streifte die dicken Handschuhe über. »Wozu?« Er bückte sich tief. »Vorläufig nichts zu sehen … Eine Rötung wird erst in zehn bis zwölf Stunden auftreten, sofern …« »Wenn wir uns mit ihm verständigen könnten«, murmelte der Physiker.
    »Eine Bluttransfusion? Aber wie? Woher das Blut nehmen?« Der Doktor starrte blicklos vor sich hin. »Der andere!« rief er plötzlich. Er überlegte. »Nein«, fügte er leiser hinzu. »Das geht nicht. Man müsste zuerst das Blut beider untersuchen, um festzustellen, ob es gerinnt. Sie können verschiedene Gruppen haben.«
    »Hör zu.« Der Physiker zog ihn beiseite. »Das ist eine schlimme Sache. Ich befürchte … Verstehst du? Er muss über die Stelle gegangen sein, als die Temperatur gerade nachgelassen hatte. Am Rand einer kleinen Annihilationsreaktion entstehen immer verschiedene Radioisotope. Rubidium, Trontium, Yprium und all die anderen. Seltene Erden. Vorläufig spürt er noch nichts, frühestens morgen, so denke ich. Hat er weiße Blutkörperchen?« »Ja, aber sie sehen ganz anders aus als beim Menschen.« »Alle sich stark vermehrenden Zellen sind stets auf die gleiche Weise betroffen, ganz gleich, wie die Gattung ist. Er müsste eine etwas größere Widerstandskraft haben als der Mensch, aber …« »Woher willst du das wissen?« »Weil hier die normale Radioaktivität des Bodens fast zweimal so hoch ist wie auf der Erde. In gewisser Weise sind sie also angepaßt. Deine Antibiotika werden wahrscheinlich nichts taugen?« »Natürlich nicht. Es muss hier ganz andere Bakterien geben …« »Das habe ich mir auch gedacht. Weißt du was? Wir müssten uns mit ihm vor allem auf einer allgemeineren Basis verständigen. Die Wirkung tritt frühestens in einigen Stunden ein.« »Ach so!« Der Doktor sah ihn rasch an und senkte den Blick. Sie standen fünf Schritt von dem auf der