Fluch der Toten: Roman (German Edition)

« , sagte Patton. » Du glaubst, du weißt, was auf uns zukommt, aber du irrst dich. Außerdem bist du ein Arschloch. Wir wollen dich nicht mehr bei uns haben. «
    » Wenn ihr eure Ärsche nicht sofort wieder da rein schwingt « , sagte Lutz, » werde ich… «
    Ein Mann materialisierte vor ihnen aus dem Erdboden und richtete ein M-16-Gewehr auf sie. » Ich glaube, wir sind uns noch nicht begegnet « , sagte er. » Und da wir einander fremd sind: Wie wär’s, wenn ihr jetzt schön stillhaltet und eure Kanonen auf den Boden legt? «
    Jenkins fing an zu schluchzen. » Ich wusste es. Ich wusste es. Wenn man sich mit Herman Lutz einlässt, kommt nichts Gutes dabei raus. « Er ließ seine Waffe fallen und legte beide Hände auf seinen Kopf.
    Patton beäugte den Mann mit dem M-16. Kurz darauf streckte er die Hände aus, ließ seine Waffe aber nicht fallen.
    » Hör mal « , sagte er. » Wir haben mit dem, was hier läuft, überhaupt nichts zu tun, verstehst du? Man hat uns gezwungen… «
    » Und bewaffnet « , sagte der Mann. Sein Blick zuckte, aber nur ganz kurz. » Wo ist die junge Frau, die an der Tür war? «
    Ein Schluchzen erklang aus Jenkins’ Kehle. Patton hatte sich ein bisschen besser im Griff, aber beider Reaktionen reichten Stone als Antwort. Er hob das Gewehr und durchlöcherte Pattons Brustkorb mit drei Kugeln. Als er sich Jenkins zuwandte, brach dieser zusammen und schrie, all dies sei nicht seine Schuld. Lutz stand nur wie ein Ölgötze da.
    Stone knallte den Lauf seiner Waffe gegen Jenkins’ Schädel. Der Mann kotzte, als der Geruch des Schießpulvers in seine Nase stieg.
    » Ihr beiden kommt mit « , sagte Stone. » Vielleicht könnt ihr euch euer Weiterleben verdienen. «
    ***
    » … und Stone ist gegangen, um zu ermitteln « , sagte Hal.
    » Das ist übel « , sagte Denton. » Denn es bedeutet, dass sie sich im HQ befinden. «
    Er hatte, nachdem Brewster ohne Trev zurückgekehrt war, eine Pause anberaumt. Sie waren im Schatten eines leeren Ladens in Deckung gegangen. Hal hatte sich kurze Zeit später per Funk gemeldet.
    » Tja, das ist perfekt « , sagte Brewster. » Die Sonne geht unter, man hat uns wie ein paar blöde Tölpel aus dem Haus gelockt, und jetzt sind wir auch noch aus unserer eigenen beschissenen Festung ausgesperrt. « Er hielt sich die Augen zu. » Ach, wäre dieser Tag doch schon zu Ende. « Er blickte zum sich verdunkelnden Himmel auf. » Bitte, Gott, schick jemanden vorbei, den ich erschießen kann. «
    Ein Weilchen verging. Dann noch eins.
    » Schön « , sagte Brewster. » Ich dachte nur, drum bitten kostet ja nichts. «
    Laufschrittgeräusche drangen an ihre Ohren. Denton hielt Ausschau. Er sah zwei Männer in militärischer Tarnkleidung, die ein Surfbrett zwischen sich trugen und in höchster Eile zu ihrem HQ unterwegs waren.
    » Beten hilft wirklich « , sagte er.
    » Scheiße, ja « , sagte Brewster und nahm die Verfolgung auf.
    Sie gaben alles. Doch Brewster holte sie als Erster ein und zückte seinen Schlagstock. Er holte weit aus und zielte auf das linke Knie des hinteren Mannes. Er fiel und umklammerte sein Knie. Sein Ende des Surfbrettes knallte auf den Boden. Der vorne laufende Mann strauchelte und stürzte.
    Da Brewster nicht darauf warten wollte, dass die Kerle wieder klar denken konnten, erschoss er den Mann, der vorne gelaufen war, aus dreißig Zentimetern Entfernung mit der Flinte. Dann wandte er sich um und schlug dem anderen den Kolben um die Ohren.
    Der Mann fiel auf den Rücken und spuckte Vorderzähne aus. Brewster duckte sich, packte ihn an der Tarnkleidung und schleifte ihn in eine finstere Ecke, wo seine eigenen Kameraden inzwischen in Stellung gegangen waren.
    Während die anderen zuschauten, schob Brewster den Teleskopschlagstock zusammen und drückte ihn seitlich fest auf die Oberlippe des Mannes, der sich nun wand und schrie. Ein schneller Blick auf sein Uniformhemd verriet Brewster seinen Namen.
    » Na schön, Kent. Ich sag dir jetzt, wie das Spiel läuft, das wir spielen. Ich stell dir Fragen, und du wirst sie beantworten. Tust du es nicht… « Er schlug mit der Schlagstockspitze auf Kents Oberlippe. Der Mann stieß erneut einen unterdrückten Schrei aus.
    Mbutu trat vor. » Ewan, wir können nicht so… «
    » Du hältst die Schnauze und machst Platz « , fauchte Brewster. Seine Augen waren rot gerändert und blickten irre. » Die ersten Schüsse, die wir gehört haben…Was glaubst du wohl, wem die gegolten haben, Mann? Juni war doch als Einzige