Gebrochene Schwingen

sagte Troy. »Heaven, du mußt mir glauben, daß ich dir nicht noch mehr Schmerz und Qual zufügen wollte.
    Wenn ich nicht so schwach gewesen wäre, wäre ich gegangen, bevor du mich entdeckt hast. Ich hätte mich an Tonys Plan halten sollen. Wie immer weiß er es am besten. Und jetzt habe ich damit nur erreicht, daß deine Gefühle völlig durcheinandergekommen sind. Anscheinend muß ich immer wieder diejenigen verletzen, die ich am meisten liebe.«
    »O nein, Troy. Das darfst du nicht denken«, sagte ich und ging zu ihm. »Ich empfinde keinen Schmerz, und ich werde auch keinen Schmerz empfinden. Das verspreche ich dir.«
    Er nickte, obwohl wir beide wußten, daß ich nicht die Wahrheit sagte. Warum erforderte es das Leben, daß wir uns so oft belügen mußten? fragte ich mich. War es nicht die pure Ironie, daß wir uns selbst täuschen mußten, daß wir einer Illusion nachhängen mußten, um glücklich zu sein?
    »Ich gehe ohnehin bald von hier fort.«
    »Wann?«
    Er stand auf und ging langsam auf die Eingangstür zu. »Das sage ich dir nicht, genausowenig sage ich dir, wohin ich gehe.
    Zwinge mich auch nicht dazu«, sagte er und lächelte ein wenig. »Laß uns dieses Treffen als ein Zwischenspiel, als ein Geschenk der Götter ansehen; dies sollen die wenigen Augenblicke gewesen sein, in denen wir den Tod an der Nase herumgeführt haben. Belassen wir es dabei. Erzähle Tony nichts von deiner Entdeckung. Er braucht nicht zu erfahren, daß ich mein Versprechen gebrochen habe.«
    »Natürlich erzähle ich ihm nichts davon. Aber, Troy, erwartest du wirklich von mir, daß ich jetzt einfach zur Tür hinausgehe und dich vergesse?«
    »Nein, ich erwarte nicht von dir, daß du mich vergißt, aber es ist das beste, wenn du so an mich denkst, als ob ich…
    gestorben sei. Seltsam«, sagte er, und sein Lächeln wurde breiter, »mein dreißigster Geburtstag liegt hinter mir, und ich bin immer noch da. Wahrscheinlich hattest du mit deinem Optimismus immer recht.«
    Wir schauten einander unverwandt an.
    »Troy…«
    »Wenn ich dich jetzt küsse, dann lasse ich dich niemals fort, und wir rufen noch mehr Trauer und Tragödien hervor. Denn du würdest ein Leben und eine Ehe verlieren, und beides scheint sich doch so gut zu entwickeln. Und ersetzen würdest du beides durch eine geheime, sündige Liebe, die nur zur Erfüllung unserer eigenen, selbstsüchtigen Wünsche dient. Das weißt du genauso gut wie ich«, sagte er. Ich nickte und senkte den Kopf. Er streckte die Hand aus und hob mein Kinn hoch.
    »Lächle, damit ich mich so an dich erinnern kann«, sagte er.
    Ich lächelte durch Tränen und Schmerz, wie die Sonne im Regen. Er öffnete die Eingangstür der Hütte, und ich ging hinaus. Einen Moment noch blieb er stehen und sah mir nach, dann schloß er die Tür. Die Mauern, die mein Herz bis jetzt geschützt hatten, brachen nun ein, und meine Tränen flossen ungehindert. Ich ballte die Hände und wandte mich um, um den Gehweg zum Labyrinth hinunterzulaufen. Dann flog ich durch das Labyrinth und seine Gänge wie ein wildes und vor Angst halb wahnsinniges Tier, wie Abdulla Bar, als er mit roten und wild aufgerissenen Augen aufs Meer zugaloppierte.
    Meine Schreie drangen wie lange, spitze Stilette durch die Stille. Ich hörte nicht auf zu laufen, bis ich direkt vor Farthy aus dem Labyrinth herausbrach.
    Mit den Fäusten wischte ich die Tränen aus den Augen und ging weiter; nur einmal hielt ich kurz inne, um zu Jillians Fenster hinaufzusehen. Wieder stand sie dort und sah hinaus.
    Diesmal machte sie einen befriedigten Eindruck. In ihrem Wahn wußte sie doch die schmerzliche Wahrheit, eine Wahrheit, deren Anfänge weit zurücklagen, bis zu jener Zeit, als meine Mutter ihren Körper gegen den Tonys gepreßt und eine sündige Liebe so ihren Ausgang genommen hatte. Eine Liebe, deren Folgen sich wie heimtückische Greifarme um unser aller Leben schlangen, ähnlich dem Wein, der an den Mauern von Farthy emporkletterte, und bis zu unserem Tod würde das so weitergehen.
    Ich wollte direkt hinauf in mein Zimmer gehen und mich hinlegen, aber Curtis empfing mich mit der Nachricht, daß Logan angerufen habe. Starr wie üblich wartete Tonys Butler in der Eingangshalle mit Logans Botschaft auf einem Stück Papier. Ich hatte den Eindruck, als wenn er seit Logans Anruf dort gestanden und auf meine Rückkehr gewartet hätte.
    »Mr. Stonewall hat zweimal angerufen, Mrs. Stonewall. Der zweite Anruf ist nur ein paar Minuten her. Er hat mir diese