Geisterschiff (German Edition)

Imperianern bewohnten Planeten im unbekannten Teil der Galaxie«, warf Lars ein. Immerhin schien das Schicksal dieses Schiffs ihn von seiner Sorge um Trixi abzulenken.
    » Na ja, der Kommandant des Schiffes schien davon überzeugt zu sein, dass sie in einer anderen Galaxie waren«, erzählte Varenia weiter, während sie mit den Augen das Logbuch überflog und durch die Seiten vorwärts blätterte.
    » Der muss ganz schön verwirrt gewesen sein«, meinte Gurian.
    » Genau das hat der Teil der Mannschaft, der das Schiff verlassen hat, ihm auch vorgeworfen«, sagte Varenia und blätterte weiter.
    » Der kleine Rest der Mannschaft, der an Bord geblieben ist, hat an einer Möglichkeit gearbeitet, zurück in unsere Galaxie zu springen. So etwas Irres! Es ist vollkommen unwahrscheinlich, dass sie sich tatsächlich in einer anderen Galaxie befanden, und selbst wenn, dann wussten die noch nicht mal, wo sie waren, und doch arbeiteten die an etwas, was sie zurückbringen sollte. Wirklich total irre!« Varenia schüttelte den Kopf. »Tatsächlich, hier! Sie haben begonnen, an der zentralen Informationseinheit etwas zu verändern. Es gibt auch eine Beschreibung, was und wie sie es gemacht haben. Einen Moment! Was ist das? Die Beschreibung ist leer. Ich komme an das Dokument nicht heran. Shyringa kannst du mal versuchen, ob du es lesen kannst.«
    » Nein, ich kann es auch nicht lesen«, klang es kühl aus dem Kommunikationsgerät. »Es ist auch nicht zu lesen, es ist leer. Der Inhalt wurde gelöscht.«
    » Schade, vielleicht hätten wir daran erkennen können, was die Informationseinheit des Schiffs so verändert hat«, sagte Varenia.
    » Ja, es wäre mehr als wichtig zu wissen, was dort verändert wurde«, meinte Lucy. »Vielleicht finden wir an anderer Stelle einen Hinweis darauf. Aber wie ist es dann weitergegangen?«
    Varenia hatte schon weitergeblättert. Ihre Augen flogen über die Zeilen.
    » Seitenweise Beschreibungen von Vorbereitungen. Das sagt mir nichts, alles ziemlich langweilig«, sprach sie mehr zu sich selbst, als zu den anderen. »Ah ja hier, sie sind gesprungen. Hm, merkwürdig. Hier ist ein Eintrag, dass der Sprung gelungen ist. Sie können den bekannten Teil der Galaxie erkennen. Sie wollen zurückspringen.«
    Varenias Stirn war in tiefe Falten gelegt.
    » Da ist dann nur noch ein kurzer Eintrag«, sagte sie verwundert. »Ich lese ihn mal vor: ›Ein Rücksprung ins Imperium muss gut vorbereitet sein. Zum Nachdenken ziehe ich mich in das unbewohnte System am Rand zurück.‹ Das klingt jetzt völlig merkwürdig. Vorher hat der Kommandant immer von seiner Mannschaft geredet, auch wenn sie nur noch aus wenig mehr als zwanzig Personen bestand. Habt ihr eine Idee, was das bedeuten könnte?«
    » Das klingt, als habe unser Freund Garjomus persönlich diesen Eintrag gemacht.« Gurian ließ wieder sein grimmigstes Knurren hören.
    » Und was kommt dann?«, fragte Lucy.
    » Ja nichts!«, antwortete Varenia. »Seit knapp dreihundert Jahren gibt es keinen einzigen Eintrag mehr.«
    » Dann muss der letzte Schritt zur Veränderung des Schiffes direkt nach diesem letzten Sprung hierher zurück passiert sein«, warf Lars ein.
    » Ja und genau zu diesem Zeitpunkt muss auch der ganze Rest der Mannschaft draufgegangen sein.« Gurian blickte noch finsterer in die Runde als gewöhnlich.
    » Du meinst Garjomus, dieses Schiff, hat seine eigene Besatzung auf dem Gewissen?«, fragte Varenia erschrocken.
    » Wer sonst?«, fragte Gurian zurück.
    » Trixi behauptet, Schiffe machen so etwas nicht«, entgegnete Lucy.
    Gurian sagte kein Wort. Stumm zeigte er auf Darim, der bewusstlos auf so etwas Ähnlichem wie einer Couch gebettet lag. Varenia hatte seinen Zustand soweit stabilisiert, dass er nicht sterben würde. Um ihn aber aus dem Koma zurückzuholen, brauchten sie eine gut ausgestattete Krankenstation. Nicht dass es auf diesem Schiff nicht so eine Station gegeben hätte, aber niemand von ihnen vertraute Garjomus soweit, dass sie ihren Gefährten der Technik dieses Schiffes anvertrauen würden. Lieber ließen sie ihn im Koma liegen, bis sie zurück auf ihrer Rebellenstation waren.
    » Verdammt«, schimpfte Lars. »Mir ist es völlig egal, was mit diesem Schiff ist. Hauptsache der Kerl tut Trixi nichts. Wo bleibt sie bloß?«

Kompromiss
    Sie hielt seine Hand. Sein Daumen strich zärtlich über ihren Handrücken. Trixi wusste, dass all ihre Empfindungen auf Illusion beruhten. Sie fragte sich, wie Garjomus es zustande brachte, dass sie