Geklont

Welten, die gegenwärtig menschliche Kolonien ernähren, ist Downbelow natürlich ein Protektorat, und es kann nicht die Rede davon sein, die Umgebung jemals in einem solchen Ausmaß umzuwandeln, daß die einheimischen Arten dadurch ausgelöscht würden: Die Menschheit bleibt ein Besucher auf Downbelow.
    Cyteen als ein weit unwirtlicherer Planet, der keine höher entwickelten Spezies als die vielgestaltigen Platytheren und Ankylodermen beherbergt, war weit eher für eine radikale Terraformung geeignet, und Cyteens Möglichkeiten, genetisches Material vor unabänderlichen klimatischen und atmosphärischen Veränderungen. geschützt zu lagern, erweckt schließlich Hoffnungen auf selektive Wiederansiedlungen in bestimmten geschützten Lebensräumen, sollten die Veränderungen ihr intendiertes Ausmaß überschreiten.
    Während sie unter vielen eingeborenen Spezies Verheerungen anrichtet, bietet die Terraformung die einzigartige Gelegenheit, Zwischenbereiche zu studieren und adaptive Veränderungen an terranischen und einheimischen Arten zu vergleichen, um unsere Kenntnisse der katastrophalen Veränderungen zu vertiefen, die über geologische Zeiträume auf terranische Spezies eingewirkt haben, und das Ausmaß der Veränderung, dem die menschliche Rasse angesichts der radikalen Veränderungen ihres Lebensraums entgegensieht.
    In der Einsicht, daß genetische Veränderungen unausweichlich, aber nicht immer wünschenswert sind, hat die Erde begonnen, Cyteen als eine Fundgrube für genetische Informationen über Spezies zu betrachten, die vom Aussterben bedroht sind. Einige der ambitionierteren Projekte umfassen Lebensräume für Großsäugetiere, vom unteren Ende der Nahrungskette aufwärts. Ironischerweise ermöglichen die Erfahrungen durch die Terraformung Cyteens, so zerstörerisch sie für Cyteens einheimische Lebensformen gewesen ist, die Wiederherstellung bestimmter bedrohter Ökosysteme auf der Erde und den Aufbau empfindlicherer Systeme auf dem Mars, dem vierten Planeten des Sol-Systems.
    Gewiß sind die beabsichtigten zukünftigen Austauschprojekte durchaus ambitioniert.
    Die Erde ist besonders auf den Erfolg von Walen und höheren Primaten auf Cyteen bedacht. Sie hat ein gemeinsames Studienprogramm vorgeschlagen, sobald das Walprojekt in Gang ist, um die Walentwicklung zu studieren und die Walgesänge auf Cyteen und auf der Erde zu vergleichen.
    Cyteen findet solche Projekte für die Zukunft auch interessant. Aber gegenwärtig konzentriert sich die Terraformung und Wiederherstellung in weit stärkerem Maße auf die unmittelbaren Auswirkungen großräumiger atmosphärischer Veränderungen und auf Probleme wie die Zwischenbereiche, etwa den hohen Salzgehalt und die Spurenelemente in der Swingert-Bucht, dem Delta der dicht besiedelten Novaya Volga, das besonders günstige Bedingungen für eine marine Aquakultur im großen Maßstab bietet…

2. KAPITAL
----
I
     
    Aus der Luft war Reseune ein grüner Fleck im tiefen Tal der Novaya Volga, ein geschützter, tiefliegender Streifen, der sich jedes Jahr länger am Fluß entlang erstreckte, weiße Gebäude am Ende und die AG-Gehege, die Kasernen, der wuchernde Komplex von Reseune übersichtlich unter dem Fenster an der linken Seite ausgebreitet, das immer für sie reserviert war. Ariane Emory nahm ihre Papiere in die Hand, gerade rechtzeitig, als das Tempo gedrosselt wurde, und Florian erschien neben ihrem Sitz, um vorübergehend ihr Handgepäck in Verwahrung zu nehmen.
    Die Aktentasche behielt sie.
    Immer.
    Der Jet setzte auf, unter den Deltaflügeln hob sich der Beton; die Maschine bremste und rollte ruhig aus, bis sie am Reseuner Terminal stand, während das Bodenpersonal sich an die Arbeit machte, Personentransporter, Leute fürs Gepäck, für die Reinigung, Mechaniker, eine zügige und einfache Abwicklung von der Dekontamination bis zum Andocken, die sich mit allem messen konnte, was Novgorod anzubieten hatte.
    Sie alle waren Azis, das ganze Personal war für Reseune geboren worden. Ihre Ausbildung ging weit über das hinaus, was Novgorod für ausreichend erachtete. Aber das traf auf den Großteil des Stabs in Reseune zu.
    Es waren bekannte Gesichter, bekannte Typen und alles über sie war in den Datenbanken enthalten.
    Zum ersten Mal seit Tagen fühlte sich Ariane Emory sicher.
    Der Sicherheitsdienst hatte keine Schwierigkeiten gehabt, den Verkehr umzuleiten, und bis zu den Reseuner Büros waren in dem Moment Kontrollen eingerichtet worden, als Giraud Nyes Büro die