Geliebtes Landleben

gegenüber alles andere als gleichgültig«, und ich fügte
hinzu: »Sie haben dich von der ersten Minute an in ihr Herz eingeschlossen«; ich sagte jedoch nicht, daß ich mich manchmal fragte,
warum.
    Kate
versuchte, ihre Freude zu verbergen. »Na ja, um ehrlich zu sein, ich habe
Kinder immer gern gehabt, und diese armen Kleinen immer ganz besonders. Das
sind Kinder, die ich verstehe, die ich mir immer als eigene erträumt habe.«
    Ich
hoffte, daß sie in unseren Kindern etwas davon wiederfinden würde, obwohl es im
Augenblick wahrscheinlicher war, daß sie Alpträume bekam.
    Wir
saßen ein oder zwei Minuten lang still, und dann fragte Larry vorsichtig:
»Tante Kate, hast du wirklich darüber nachgedacht? Hast du alles genau und
gründlich überlegt?«
    Kate
runzelte die Stirn. »Wirklich, Larry, nur weil du selbst so ein Wirrkopf bist,
brauchst du nicht von allen anderen dasselbe anzunehmen. Natürlich habe ich
lange darüber nachgedacht, seitdem ich merkte, welche Auswirkung das
bevorstehende Leben im Internat auf die Kinder haben würde. Ich habe nichts
gesagt, bevor ich nicht wirklich sicher war.«
    »Aber
wird es deine Freiheit nicht beeinträchtigen, dein Recht, zu tun und zu lassen,
was du möchtest?« fragte ich unklugerweise.
    »Jetzt
hört endlich mit dem Unsinn auf. Es wird keine harte Arbeit sein. Ihr solltet
genug von harter Arbeit verstehen, um zu wissen, daß ein völlig bequemes,
modernes Haus und zwei Kinder, die den ganzen Tag über weg sind und nur fünf
Tage in der Woche bleiben, einem normalen Menschen nichts ausmachen dürfen. Ich
weiß natürlich, daß ihr modernen jungen
Dinger jede anständige Arbeit scheut, wenn ihr könnt, aber... «
    Wir
lehnten es ab, darauf zu antworten, sondern lachten nur und blieben hartnäckig
beim Thema. »Aber du bist doch angebunden. Das kannst du nicht leugnen. Du mußt
da sein, wenn sie aus der Schule kommen. Du mußt abends zu Hause bleiben.«
    »Na
und? Glaubt ihr, ich möchte abends Nachtklubs besuchen und ein lustiges Leben
führen? Wenn ich das will, kann ich es noch immer an den Wochenenden tun, und
drei Nächte sollten jedem genügen. Um drei Uhr zu Hause zu sein ist auch nicht
schwierig, oder meint ihr, ich sehne mich nach Kaffeekränzchen oder will mit
alten Frauen Golf spielen? Ihr solltet wirklich etwas vernünftiger denken.«
    »Trotzdem,
es wird dich einengen«, drängte Larry, und plötzlich wurde Kates Stimme sanfter.
»Vielleicht möchte ich mich einengen lassen. Vielleicht möchte ich nicht nur
für die Katze sorgen, die ich bestimmt haben werde. Könnt ihr nicht verstehen,
daß ich einsam sein werde?«
    Das
war eine Antwort, vor der Larrys und meine Bedenken verschwanden.
    »Für
uns wäre es der Himmel auf Erden«, gab ich zu. »Du kannst dir gar nicht
vorstellen, was es bedeutet zu wissen, daß sie glücklich sind und jedes
Wochenende nach Hause kommen können. Sie würden langsam von zu Hause entwöhnt,
nicht so plötzlich.«
    »Es
ist vielleicht albern, aber mir war diese Internatsgeschichte immer
schrecklich«, sagte Larry. Dann lachte sie traurig. »Aber natürlich heißt das,
daß sie gewonnen haben. Die kleinen Ungeheuer haben uns geschlagen.«
    »Warum
auch nicht? Warum nicht eine Niederlage einstecken, wenn ihr einen Fehler
gemacht habt? O ja, ich weiß, damals gab es keine Alternative, aber jetzt gibt
es eine, und wenn eure Männer den Einfall gut finden, sehe ich nicht ein, warum
ihr nicht ohne weiteres Gerede zustimmt? Diese kleinen Schwerenöter brauchen
doch nie zu erfahren, daß es etwas mit ihrem dummen Streich zu tun hatte.
Außerdem war das auch nicht so. Es hat mich nur davon überzeugt, daß mein
Einfall gut war. Ich tue, was mir Spaß macht, und darauf habe ich ein Recht.«
    Ihr
Ton war angriffslustig, also widersprachen wir nicht weiter. Wir hatten auch
nicht das Bedürfnis.
    Abgesehen
von allem anderen wurde es billiger. Kate würde sich hier natürlich auf eine
vernünftige Abmachung einlassen.
    »Ich
biete es euch nicht umsonst an, denn ihr würdet es doch nicht annehmen. Aber
ich will auch keinen Gewinn machen. Ich möchte nur einen vernünftigen Betrag,
der die Ausgaben für die fünf Tage abdeckt, und über dieses Thema werden wir
keinen dummen Streit anfangen. Ich werde das alles ausrechnen und die Unkosten
feststellen, und damit ist es gut«, sagte sie wildentschlossen, und die Männer
wurden so eingeschüchtert, daß sie zustimmten.
    »Natürlich
wären wir irgendwie mit den Gebühren fertig geworden«, sagte