Gemeinsam stark in Virgin River (German Edition)

ausgedrückt, hm?“, fragte sie ihn.
    Er beugte sich zu ihr hinunter und gab ihr einen Kuss. „Nein, vermutlich nicht. Aber ich weiß, dass du es nicht respektlos gemeint hast. Denk dran, ich bin der Kerl, der dich auf Knien gesehen hat.“
    „Wer hätte gedacht, dass sich das eines Tages einmal auszahlen würde, hm?“ Sie grinste.
    „Ich gehe lieber, bevor ich etwas Verrücktes tue und von einem Bauarbeiter dabei ertappt werde. Ich rufe zwischendurch mal an, um mich zu vergewissern, dass es dir gut geht und nichts Neues passiert ist. Telefoniere doch mal mit Brie und frage nach der einstweiligen Verfügung. Arnie darf man nicht trauen.“
    Noch bevor Jo von Arnie zurückgekehrt war, war Ellie wieder zu Hause bei den Fitchs. Nick passte auf die Kinder auf. Die Kinder guckten sich das Nachmittagsprogramm im Fernsehen an, und er war in der Küche. „Jo hat mich gebeten, das Abendessen zu machen. Sonst traut sie mir eigentlich nie etwas Komplizierteres zu als Kartoffeln oder Karotten schälen“, sagte er.
    „Soll ich das übernehmen?“, fragte sie.
    „Ich bin fast fertig und erwarte sie jeden Augenblick zurück. Sie hat mir gesagt, dass die Kinder nicht länger als eine Stunde fernsehen dürfen. Also behalte ich die Uhrzeit im Blick.“
    „Nick, es ist sehr nett von Ihnen, dass Sie sich so um meine Kinder kümmern. Ich muss mich bei Ihnen entschuldigen. Als wir uns zum ersten Mal begegnet sind, damals, als ich mir das Zimmer angeschaut habe, hatte ich Sie in eine ganz spezielle Schublade gesteckt. Das war falsch. Sie haben mich nie respektlos behandelt. Es tut mir leid, dass ich so grob zu Ihnen war.“
    Nick stand Karotten schälend an der Spüle und sah sie an. „Kein Grund zur Entschuldigung, Ellie. Das Bild, das Sie von mir hatten, war gar nicht so weit hergeholt. Ich habe in dieser Stadt ein paar wirklich blöde Sachen gemacht. Ich sollte eigentlich derjenige sein, der sich bei allen möglichen Menschen entschuldigt, und nicht Sie. Aber Sie und Ihre Kinder sind hier bei uns in Sicherheit. Ich werde nicht zulassen, dass man Ihnen ein Haar krümmt. Und, mein Gott, es tut einfach gut, Jo mal wieder so glücklich zu sehen.“
    Ellie ging einen Schritt auf ihn zu. „Aber warum haben Sie diese Sachen dann gemacht?“, fragte sie. „Warum haben Sie sich so einen schlechten Ruf zugelegt? Ich weiß, dass Sie immer noch verrückt nach Jo sind. Ohne Jo wären Sie verloren. Das spüre ich.“
    „Sie haben recht. Ich weiß auch nicht, was in mich gefahren war. Einsamkeit vielleicht. Wut, weil nicht alles so lief, wie ich es wollte? Ich dachte ein paar Mal, dass Jo vielleicht eifersüchtig würde und …“ Er zuckte mit den Schultern. „Es spielt auch keine Rolle. Es ist schon lange her, seit ich so etwas Blödes gemacht habe und dadurch fast mit Jack Sheridan über Kreuz geraten bin. Mann“, sagte er und schüttelte den Kopf. „Das ist inzwischen Jahre her. Wenn Mel mich nicht sehr schnell zur Vernunft gebracht hätte, hätte Jack mich vielleicht getötet. Das war noch, bevor sie zusammen waren. Aber in Jacks Augen gehörte Mel bereits zu ihm.“ Nick warf ihr einen Blick über die Schulter zu und lächelte verlegen. „Ellie, Sie sind alt genug, um zu wissen, dass Männer manchmal sehr dumm sein können.“
    Sie ging zu ihm und legte ihm die Hand auf den Oberarm. „Nick, hören Sie. Vergeuden Sie nicht noch mehr Zeit. Diese Sache steht jetzt schon viel zu lange zwischen Ihnen und Jo. Schaffen Sie sie aus der Welt.“
    Er blickte zu Boden. „Ich wünschte, ich wüsste, wie.“
    „Betteln Sie“, sagte sie. „Bitten Sie sie um Verzeihung. Sagen Sie ihr, dass Sie dumm waren und auf dem Holzweg und dass Sie sie brauchen. Und sagen Sie ihr um Himmels willen, wie sehr Sie sie lieben. Man sieht es Ihnen an, sobald Sie in ihrer Nähe sind. Sie beide haben schon so viel Zeit verschwendet.“
    „Das macht vermutlich keinen großen Unterschied. Jo will vielleicht gar nicht, dass alles wieder so wird, wie es einmal war.“
    „Sie haben die Wahl, Nick. Entweder Sie finden es heraus, oder Sie machen so weiter wie bisher und finden es eben nie heraus.“ Ellie grinste ihn an. „Übrigens, ich hatte weder einen eins neunzig großen Freund noch sonst jemanden, und der einzige Richter, den ich kenne, ist mein schlimmster Albtraum.“
    Nick grinste zurück. „Ich weiß.“

15. KAPITEL
    D ank Ellies Hilfe kam Vanni inzwischen viel besser mit Kindern und Haushalt zurecht. Sie hatte sogar eine gewisse Virtuosität darin