Gott bewahre - Niven, J: Gott bewahre - The Second Coming

Poster liegt auf dem Boden, obenauf eins von der ersten Hole-Scheibe, daneben alte Fotos und CDs. Lemonheads, Smashing Pumpkins, Mudhoney. Sie ist ihre alten Sachen durchgegangen. Ein Ausdruck von Depression , denkt Jesus.
    »Becks«, flüstert er, »ich nehme meine Hand jetzt weg, okay? Hab keine Angst, okay? Vertrau mir.« Langsam zieht er seine Hand zurück.
    »Ich träume«, sagt sie.
    JC schüttelt den Kopf. »Ich bin’s. Hier ...« Er nimmt ihre Hand und legt sie auf seine Brust. Sie fühlt warme Haut durch dünnes Leinen, das ruhige Pochen seines Herzens.
    »Wie kann das sein?«, sagt Becky.
    »Äh, technisch gesehen? Das ist ’ne komplizierte Sache. Ich verstehe es selbst nicht ganz. Wie geht es dir, Becks?« Er streichelt lächelnd ihr Gesicht.
    »Ich ... nicht besonders.« Sie bringt ein kraftloses Lächeln zustande. »Ich war ganz kurz davor, wieder zu trinken.« Sie ist den Tränen nah. Jesus nickt. »Hab ich nicht, aber ... es ist nur ... die paar Jahre, als wir alle zusammen waren ... was wir da getan haben, ich meine nicht erst seit der Show und so. Ich meine vorher, drüben in New York? Ich hatte das Gefühl, es kam mir so vor, als ...«
    »Als hätte dein Leben einen Sinn?«
    Sie nickt, und jetzt kullert eine Träne.

    »Hat es immer noch.« Er rückt näher, nimmt ihr Gesicht in beide Hände. »Ich hab was, das dir helfen wird. Einen Job.«
    »Einen Job?«, sagt sie und wischt die Träne weg.
    »Ja, ich hab Pete getroffen und ...«
    »Pete?«
    »Zu Hause. Du weißt schon ...« Er nickt himmelwärts. »Jedenfalls, Becks, weißt du noch, als wir drüben auf der Ranch die Windräder bekommen haben? Weißt du noch, dass es Probleme gab und der Typ von der Firma genau aufzeichnen wollte, wann sich die Rotoren drehten, wann sie Energie erzeugten? Weißt du noch? Pete hat sich darum gekümmert. «
    »Ja.« Becky denkt nach, ihr Verstand arbeitet nur langsam, wie einer dieser Rotoren an einem lauen Sommertag. Sie erinnert sich an den Morgen, an dem sie mit Pete und dem Typen von der Firma an dem Sockel von diesem Riesending stand. Der Typ installierte eine ...
    »Du hast es erfasst«, sagt JC, als sich ein Grinsen auf ihrem Gesicht ausbreitet.
    »Scheiße, bin ich eine Vollidiotin!«, sagt Becky. »Wie konnte ich das ...?«
    »Hey, mach dich nicht schlechter, als du bist«, sagt JC. »Es waren traumatische Monate. Irgendwann wäre es dir eingefallen. Also, du warst noch nicht bei Morgs, oder?«
    »Nein, ich ...«
    »Scheiße, jetzt komm schon. Du hast es mir versprochen. Er weiß, dass er mit dieser Geschichte einen Fehler gemacht hat. Aber wie ich schon sagte, wahrscheinlich hat er nicht richtig nachgedacht, brauchte Geld oder irgendwas.«
    »Als könnte ich nicht auch etwas Kohle gebrauchen«, sagt Becky und deutet auf ihr Kinderzimmer.
    »Überwinde dich, Becks. Verzeih ihm . Wie ich es getan habe. Ach, Scheiße - da gibt es nichts zu verzeihen. Geh zu Morgan und sag ihm, dass du mich gesehen hast ...«
    »Das glaubt er mir nie im Leben.«

    »Ich konnte nur zu einem von euch kommen. Sag ihm, dass du mich gesehen hast. Fahrt hin und brecht verdammt nochmal dort ein, wenn es sein muss. Das dürfte auch eine Menge Geld bringen ...«
    »Ich träume«, sagt Becky wieder.
    »Nun«, sagt Jesus, »schaff deinen süßen Arsch da rüber, dann werden wir ja sehen ...«

8
    I M HIMMEL GING DIE PARTY BIS ZUM MORGENGRAUEN. Und Sie können davon ausgehen, dass niemand so zu feiern weiß wie Gott. Der große, randvolle Kübel mit Erdbeerbowle war mit einer Art natürlichem, superstarkem MDMA aus dem persönlichen Vorrat des Chefs versetzt. Es war so gut, dass Er es tatsächlich für sich selbst behielt. Das Zeug schoss einen innerhalb von dreißig Minuten auf den Mond und hielt einen sechs Stunden da oben, ohne dass man einen Absturz befürchten musste. Sie tanzten auf den Tischen, tranken die Bar leer, die natürlich auf magische Weise sofort wieder nachgefüllt wurde, und sangen sich heiser. Irgendwann trug man Jesus zu »I Am The Resurrection« von den Stone Roses durch den Raum, und alle beteuerten sich gegenseitig, wie sehr sie einander liebten.
    Bei Tagesanbruch liegt Jesus ausgestreckt auf einem Sitzsack und unterhält sich mit einer wild zusammengewürfelten Gruppe über den Sinn des Lebens: Big Bob, John Belushi, Gandhi, ein Taxifahrer namens Max, der ehemalige britische Premierminister Neville Chamberlain, Abe Lincoln, zwei von den Bronte-Schwestern — echt wilde Bräute - und Dean Martin. Martin erzählt