Green, Simon R. - Todtsteltzers Rückkehr

hat, sodass nichts mehr übrig blieb für Luxusgüter wie Technik zur Nahrungsumwandlung.
Auf der Habenseite steht verbucht, dass wir schneller
sind als die meisten Sternenkreuzer und über Sensoren und Tarneigenschaften verfügen, die Ihr glatt
nicht glauben möchtet.«
    Lewis betrachtete nachdenklich die Steuerpulte.
»Ja, darüber habe ich mir schon Gedanken gemacht.
Vielleicht kannst du ja erklären, warum eine schlichte Ausflugsjacht einen Sternenantrieb der H-Klasse
aufweist. So etwas ist normalerweise Schiffen der
Kriegsflotte und der Friedenshüter vorbehalten.«
    Brett blickte vom Bildschirm auf und lächelte Lewis an. »Darauf weiß ich die Antwort: Das Schiff ist
aus Gründen der Notwendigkeit so schnell. Der
Schmuggel mit Fremdwesenpornos zieht auf vielen
Fremdwesenplaneten aus allerlei politischen und religiösen Gründen die Todesstrafe nach sich. Und die
imperialen Gerichte sehen dieses Geschäft auch nicht
besonders gnädig, weil … na ja, vor allem, weil sie
mit einem Haufen prüder Leute besetzt sind. Aus
demselben Grund hat das Schiff solche Kraftfelder
und Hochleistungs-Sicherheitsanlagen. Dieser Typ
konnte es sich nicht leisten, geschnappt zu werden.«
    »Er hat wahrscheinlich Recht, Sir Todtsteltzer«,
verkündete Oz mit seiner erbarmungslos munteren
Stimme, und Lewis wusste nur zu gut, dass sie ihm
alsbald fürchterlich auf die Nerven gehen würde.
»Die Entscheidung, die Herwärts zu entführen, kann
als klassischer Fall von guter Nachricht, schlechter
Nachricht betrachtet werden. Die gute Nachricht lautet dabei: Angesichts unserer Geschwindigkeit wird
es dem Imperium schwer fallen, irgendetwas zu finden, was uns einholen kann. Die schlechte lautet:
Falls wir auf jemanden stoßen, der weiß, welche Geschäfte mit der Herwärts sonst betrieben werden,
wird er uns wahrscheinlich schon aus Prinzip in Stücke schießen wollen.«
    Perfekt, dachte Lewis. Einfach perfekt. Ich wette,
dass Owen zu Beginn seiner Karriere nicht solche
Schwierigkeiten hatte.
    »Wisst Ihr«, schwatzte die KI weiter, »für ein
Goldenes Zeitalter gibt sich die Menschheit in mancherlei Hinsicht ganz schön langweilig und gehemmt. Zu Owens Zeit bekam man für den richtigen
Preis einfach alles. Tatsächlich hätte ich Euch noch
vor ein paar Jahrhunderten Liveshows zeigen können, bei denen Ihr mit dampfenden Augäpfeln geklappert hättet.«
    Lewis versuchte, nicht mehr ein solch finsteres
Gesicht zu machen, denn er bekam allmählich Kopfschmerzen davon. »Oz …«
»Ja, Sir! Hier bin ich und bereit, Euch jeden
    Wunsch zu erfüllen, Sir Todtsteltzer!«
»Gott, ich hasse fröhliche KIs!«, sagte Jesamine.
»Das hört sich immer an wie die Bandansagen auf
den Raumhäfen, wenn sie sich dafür entschuldigen,
dass das Schiff Verspätung hat und alle Anschlüsse
vermurkst sind. Dabei weiß man, dass es die Mistkerle nicht wirklich ernst meinen. Jedes Mal, wenn
ich höre, wie ein Lektronenhirn gute Laune hat, weiß
ich einfach, dass schlechte Nachrichten ins Haus ste
hen.«
»Ich möchte das mal klären, Oz«, sagte Lewis,
entschlossen, sich nicht ablenken zu lassen. »Du behauptest, dieselbe KI zu sein, die meinem Ahnen,
dem seligen Owen, vor zweihundert Jahren in der
Großen Rebellion gedient hat, nicht wahr?«
»Nun, ja und nein«, antwortete Ozymandias. »Ich
bin nicht ganz mit ihr identisch. Sie wurde zweimal
vernichtet. Zum ersten Mal von Owen und seinen
Gefährten, als sie herausfanden, dass der ursprüngliche Ozymandias vom Imperium geheim dazu programmiert worden war, sie auszuspionieren. Den KIs
von Shub gelang es, einige Fragmente von der ursprünglichen Ozymandias-Persönlichkeit zu retten,
und sie haben auf dieser Grundlage eine neue KI
entwickelt. Später vernichteten Owen und Hazel diesen Oz, als sie feststellten, dass er sie im Auftrag von
Shub ausspionierte. Keine sehr von Glück verfolgte
Persönlichkeit, wenn man es genau nimmt. Ich würde mir glatt Sorgen machen, wäre ich abergläubisch,
wozu ich jedoch nicht programmiert wurde. Jedenfalls haben mich die KIs von Shub auf Grundlage der
Überreste des zweiten Oz entwickelt. Wenn man es
also ganz genau nimmt, bin ich nicht Ozymandias.
Ich bin die Kopie einer Kopie. Allerdings komme ich
dem Original so nahe, wie Ihr nur erwarten könnt,
also nutzt mich nach besten Kräften; schließlich bin
ich verdammt gut in dem, was ich tue.«
»Jetzt mal langsam!«, verlangte Lewis. »Möchtest
du damit sagen, du wärst Teil von Shub? Nur