Häschen in der Grube: Roman (German Edition)

Freundschaft, die Nachbarschaft und die allerbeste Griechenlandgesellschaft!
    Meinen wunderbaren Geschwistern: Karin Ludvigsson und Joakim Sveland mit Familien, Joel, Melker und Lisa! Ohne euch wäre das Leben so unendlich viel langweiliger!
    Jonas Gardell – für das Ausleihen eines Computers und fürs Babysitten, als die Zeit knapp und die Not groß war.
    Mari Jungstedt, Mian Lodalen und Katarina Wennstam– die besten und absolut lustigsten Schriftstellerkolleginnen/Freundinnen!
    Dolores Morales – unsere Schriftstellermuse, die ihr Haus zur Verfügung stellt und zu wunderbaren Essen mit dazugehörenden nächtlichen Gesprächen und Wahnsinnstänzen am Meer einlädt.
    Peter G., Helena Näsström und Maria Lyck für Hilfe bei wertvoller Recherche und Informationen!
    Meinen Lektorinnen Susanna Romanus und Elin Sennerö – was für eine fantastische Arbeit ihr gemacht habt! Tausend Dank!
    Ane Brun, Frida Hyvönen, Cat Power, Joanna Newsom – meinen musikalischen Musen bei diesem Projekt.
    Ich freue mich so unglaublich, wenn ich an euch alle denke!

Das Buch
    Die Freundinnen Emma und Julia sind in den Achtzigerjahren dreizehn Jahre alt. Julia lebt mit ihrem Bruder in einer Familie mit gutbürgerlicher Fassade, doch ihr Vater Carl ist gewalttätig und unberechenbar, ihre Mutter Gisela leidet still vor sich hin und hat den Draht zu den Kindern verloren. Emma hingegen wächst bei ihrer alleinerziehenden und unkonventionellen Mutter Annika auf, die meist ein offenes Ohr für die Sorgen der Mädchen hat. Als die Sommerferien sich dem Ende zuneigen und eine Hitzewelle über der schwedischen Stadt liegt, taucht auf einmal ein Mann im Wald auf. Sein plötzliches Erscheinen fasziniert und erschreckt die Mädchen gleichermaßen und läutet einen Strudel von Ereignissen ein, der das Leben der beiden für immer verändert.
    Ein Roman, der zeigt, wie wenig die Gesellschaft in der Lage ist, Mädchen und Frauen vor gewalttätigen Männern zu schützen.
    >>MIT DIESEM ROMAN BEKRÄFTIGT MARIA SVELAND IHRE POSITION ALS KÄMPFERIN FÜR FRAUENTHEMEN.<<.

Die Autorin
    Maria Sveland, geboren 1974, absolvierte ein Studium am Institut für Film- und Fernsehwissenschaften in Stockholm und arbeitet seitdem als TV- und Hörfunkjournalistin. Geschieden, zwei Söhne. »Bitterfotze«, ihr erster Roman, sorgte in Schweden für großes Aufsehen und stand wochenlang auf den Bestsellerlisten.

Die Übersetzerin
    Regine Elsässer übersetzt seit vielen Jahren aus dem Schwedischen, Dänischen und Norwegischen und lebt in Mannheim.



Der Roman wurde für die deutsche Übersetzung von der Autorin überarbeitet.
    1. Auflage 2013
    Titel der schwedischen Originalausgabe: Att springa
© Maria Sveland 2010. First published by Norstedts, Sweden, 2010.
Published by agreement with Norstedts Agency
Aus dem Schwedischen von Regine Elsässer
    © 2013 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
eBook © 2012 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Umschlaggestaltung: Barbara Thoben, Köln
Autorenfoto: © Leif Hansen
    Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotografie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlages reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

eBook-Produktion: GGP Media GmbH , Pößneck
    ISBN: 978-3-462-04446-1 (Buch)
ISBN: 978-3-462-30642-2 (eBook)

www.kiwi-verlag.de