Halo 01 - Die Schlacht um Reach

würdest mir deinen Anzug leihen. Drei Techniker haben auf Damascus fünfzehn Minuten gebraucht, um uns anzuziehen. Ich weiß
    noch nicht einmal, wo man ihn öffnet.«
    John blickte zu Boden. Der Chief hatte ihm gesagt, er müsse Männer in den Tod schicken. Er hatte ihm aber nicht gesagt, dass es sich so anfühlen würde.
    »Verschwende keine Zeit mit Reden«, sagte Sam. »Unsere neuen Freunde werden nicht warten, bis wir uns einig geworden sind.« Er aktivierte die Zeitzünder. »So. Jetzt ist es entschieden.« Ein dreiminütiger Countdown erschien in einer Ecke ihres Helmbildschirms. »Geht schon, ihr beiden.«
    John ergriff Sams Hand und drückte sie.
    Kelly zögerte und salutierte.
    John drehte sich um und zog sie am Arm. »Komm, Spartaner. Sieh nicht zurück.«
    In Wahrheit war es John, der es nicht wagte, zurückzublicken. Hätte er es getan, wäre er bei Sam geblieben. Es war besser, mit einem Freund zu sterben, als ihn zurückzulassen. Aber so sehr er auch neben seinem Freund kämpfen und sterben wollte, musste er dem Rest der Spartaner doch auch als Beispiel dienen und für die nächste Schlacht weiterleben. John und Kelly schlossen die Luftschleuse hinter sich.
    »Leb wohl«, flüsterte er.
    Der Countdown lief gnadenlos weiter.
    2:35…
    Sie rannten durch den Gang, öffneten die Versiegelung am Außenschott
    – die Atmosphäre entwich.
    1:05…
    Sie kletterten durch die verzogene Metallschlucht, die das MBKProjektil in die Hülle gerissen hatte. 0:33…
    »Da«, sagte John und zeigte auf den Sockel eines sich aufladenden Impulslaser-Geschützes. Sie krochen darauf zu und warteten, während das tödliche Leuchten heller wurde.
    0:12…
    Sie duckten sich und hielten einander fest.
    Der Laser feuerte.
    Die Hitze verbrannte Johns Rücken. Sie stießen sich mit all ihrer, durch die MJOLNIR-Rüstung verstärkten Kraft ab.
    0.00
    Der Energieschild öffnete sich, und sie verließen das Schiff, wurden in die Dunkelheit geschleudert.
    Das Allianz-Schiff erbebte. Rote Blitze erschienen im Inneren des Lochs
    – dann stieg eine Stichflamme hervor, blähte sich auf und stürzte zurück, weil sie am Schild abprallte. Das Plasma verteilte sich über das Schiff. Der Schild schimmerte und erbebte silbern – er hielt die zerstörerische Kraft im Inneren gefangen.
    Metall glühte auf und schmolz. Die Türme des Impulslasers fielen ins Schiff. Die Hülle warf Blasen und kochte.
    Die Schilde brachen zusammen, und das Schiff explodierte. Kelly hielt sich an John fest.
    Tausende geschmolzener Fragmente schossen an ihnen vorbei, kühlten sich von weiß glühend über orange und rot ab, bis sie im Dunkel der Nacht verschwunden waren.
    Sams Tod hatte ihnen gezeigt, dass die Allianz nicht unverwundbar war. Sie konnte geschlagen werden, wenn auch nur zu einem sehr hohen Preis.
    John verstand endlich, was der Chief gemeint hatte – den Unterschied zwischen einem geopferten und einem verschwendeten Leben. John wusste jetzt, dass die Menschheit eine Chance hatte… und er war bereit dafür zu kämpfen.

SEKTION III

SIGMA OCTANUS

    KAPITEL 15

    0000 Stunden, 17. Juli 2552
    (militärischer Kalender)
    entfernter UNSC-Horchposten Archimedes
    am Rande des Sigma-Octanus-Sternsystems

    Fähnrich William Lovell kratzte sich am Kopf, gähnte und setzte sich an seine Arbeitskonsole. Der halbrunde Bildschirm schaltete sich ein.
    »Guten Morgen, Fähnrich Lovell«, sagte der Computer.
    »Morgen, Sexy«, sagte er. Es war Monate her, dass der Fähnrich eine echte Frau gesehen hatte – die kalte Stimme des Computers war das einzig Feminine, was er momentan kriegen konnte.
    »Stimmüberprüfung positiv«, bestätigte der Computer. »Bitte geben Sie das Passwort ein.«
    Er tippte: EswareinmalEinMädchen.
    Der Fähnrich hatte seine Pflicht noch nie allzu ernst genommen. Vielleicht hatte er deshalb die Akademie nach nur zwei Jahren schon wieder verlassen. Und vielleicht saß er aus genau diesem Grund seit einem Jahr auf der Archimedes fest und schob Wachdienst in der dritten Schicht. Aber das kam ihm ganz gelegen.
    »Bitte geben Sie das Passwort noch einmal ein.«
    Dieses Mal tippte er sorgfältiger: EswareinmaleinMädchen. Nach dem ersten Kontakt mit der Allianz hatte man ihn zwar nicht aus der Schule heraus rekrutiert, aber er hatte sich freiwillig gemeldet. 2531 hatte Admiral Cole die Allianz auf Harvest besiegt. Seinen Sieg hatte man auf jedes Vid-Gerät und jedes Holo der Inneren und Äußeren Kolonien übertragen – sogar bis zur