Han Solos Abenteuer 02 - Han Solos Rache

Inkassoagent mit zusammengekniffenen Augen von einem zum anderen blickte.
    »Ich hasse Inkassoagenten«, verkündete Han Solo schließlich.
    »Wenn das so ist, werde ich mich wohl lieber wieder auf die Beine machen…«, sagte Spray und wollte aufstehen.
    Chewbacca ließ eine Tatze auf seine Schulter fallen und drückte ihn nieder.
    In Solos Kopf wirbelten angesichts dieser neuen Entwicklung die Gedanken durcheinander, und er wünschte sich, Informationen so schnell verarbeiten zu können wie Blue Max. Theoretisch konnte Spray, um die Falcon in Besitz zu nehmen, die Hilfe der Espos anfordern. Erneut fragte Han sich, wann seine Pechsträhne endlich aufhören würde.
    In diesem Augenblick tauchte der Sljee-Kellner wieder auf, da er Chewbacca und Spray bemerkt hatte. Er strengte sich an, in gastlichsten Tönen zu sprechen, weil er sich seines vorherigen Mißgriffs nur zu deutlich bewußt war.
    »Ja, Sir«, schnurrte der Sljee Chewbacca an, »und was kann ich Ihnen und Ihrem strammen Sprößling hier bringen?«
    Chewbacca fauchte den Sljee an.
    Spray, schon sichtlich verstört, explodierte. »Wir sind nicht einmal von derselben Art!«
    »Was habe ich Ihnen dazu gesagt?« fragte Han den Sljee drohend.
    »Ich bitte tausendmal um Vergebung«, jammerte der Sljee, in nervösen Vierteldrehungen hin- und herrotierend, während er flehend die Greifarme rang.
    »Was, um alles in der Welt, ist denn los?« wollte Fiolla wissen, die kein Wort Chewbaccas verstanden hatte.
    Spray hob seine Hand, die Schwimmhautfinger waren gespreizt, bis die anderen, auch der Sljee, verstummten. »Erstens haben wir keinen Bedarf an Erfrischungen, vielen Dank«, sagte der Tynnaner zum Kellner. Der Sljee zog sich rasch zurück.
    »Nun zur Hauptsache, Kapitän Solo«, fuhr Spray fort. »Es geht um zweitausendfünfhundert Krediteinheiten, die ›Vina und D’rag‹ Schiffsbaumeister, zustehen. Falls Sie nicht zahlungsbereit sind, bin ich ermächtigt, Ihr Schiff in Besitz zu nehmen. Übrigens scheint die Kennzeichnung widerrechtlich verändert worden zu sein.«
    Han verengte die Augen und funkelte Spray an. »Ich überlege mir gerade«, sagte er, »wie ein gewisser Nagenasen-Zwerg seine gerechte Abreibung erhält.«
    »Für Drohungen mit schwerer körperlicher Mißhandlung ist das hier ein bißchen öffentlich, nicht wahr, Solo?« mischte sich Fiolla ein.
    »Sie halten sich da raus! Wer weiß, ob ihr zwei nicht zusammenarbeitet«, fuhr Han sie an.
    »Einschüchterungsversuche werden Ihnen nichts nutzen, Kapitän«, ließ sich Spray mit seiner quietschenden Stimme wieder vernehmen. »Entweder müssen auf der Stelle Zahlungsvereinbarungen getroffen werden, oder ich werde gezwungen sein, zum Hafenmeister und zur Sicherheitspolizei zu gehen.«
    Han stand der Mund offen. Er wußte nicht recht, ob er versuchen sollte, zu lügen, oder Chewbacca einfach zu beauftragen, den Inkassoagenten in einen bewußtlosen Zustand zu versetzen. Er hörte Fiolla sagen: »Ich bezahle für ihn.«
    Han Solos Mund blieb offen, als er sich ihr zuwandte.
    »Klappen Sie Ihren Mund lieber zu«, riet Fiolla, »bevor Ihre Zunge einen Sonnenbrand bekommt. Schauen Sie, mein Problem ist viel komplizierter, als ich dachte. Es bedarf noch gründlicher Nachforschungen, bevor ich an das Direktorat herantreten kann. Ich brauche ein Mittel, um schnell herumzukommen, und lege keinen großen Wert darauf, öffentliche Verkehrseinrichtungen zu benutzen. Und das letzte, was ich möchte, ist, mich eines Schiffes der Sektorleitung zu bedienen. Solo, Sie sollten auch erpicht darauf sein, von hier wegzukommen, bevor die Espos nach vermissten Mietbooten und einigen Sauserpiloten fragen, die über die Landschaft verstreut sind. Wenn Sie sich mir verdingen, decke ich Ihre Schuld ab. Außerdem wollen Sie doch Ihre Zehntausend, nicht? Die beste Aussicht, zu diesem Geld zu kommen, besteht für Sie darin, mit mir zusammenzubleiben.« Sie wandte sich an Spray. »Was halten Sie davon?«
    Der Tynnaner kratzte sich nervös Haarbüschel an seinem Schädel, blinzelte und kräuselte verwirrt die Nase. »Bar?« fragte er schließlich.
    »Mit Bargutscheinen der Sektorleitung«, erwiderte Fiolla. »Die Hälfte gleich, die Hälfte, wenn wir fertig sind. Sie sind so gut wie Geld auf der Bank.«
    »Das Interstellare Inkassobüro gibt Rückzahlung gegenüber Wiederinbesitznahme-Verfahren den Vorzug«, räumte der Inkassoagent ein. »Aber ich fürchte, ich kann Sie nicht aus den Augen lassen, bis volle Rückerstattung geleistet