Hand von Thrawn 02 - Blick in die Zukunft

Macht hinaus. Die nichtmenschliche Kommunikation war jetzt tatsächlich deutlicher zu hören – wie geflüsterte Worte, die das Zirpen überlagerten. Sie griff weiter hinaus; die Konzentration ließ sie das Gesicht verziehen.
    »Versuchen wir es so«, sagte Luke, trat dicht an sie heran und wandte sich in die gleiche Richtung wie sie. Er legte ihre Hand von seiner Rechten in die Linke, schlang den rechten Arm um ihre Hüfte und neigte sich zu ihr hin, um seine Schläfe gegen die ihre zu drücken.
    Und in diesem Augenblick verbanden sich die undeutlichen Laute und Sinneseindrücke, die sie während der vergangenen zwei Wochen wahrgenommen hatte, unvermittelt zu Worten, wie bei einem fehlerhaften Display, dessen Selbstjustierung sich einschaltete.
    … der Verhandlungsführer des Nestes der Qom Jha, durchströmten die Worte ihren Geist. Ich bin als Vertilgt Feuerkriecher bekannt. Die Qom Jha sind erfreut, dass ihr schließlich doch noch zu uns gefunden habt.
    »Wir sind froh, hier zu sein«, erwiderte Luke gemessen. »Wie ihr offenbar bereits wisst, bin ich Luke Skywalker. Dies ist meine Freundin und Verbündete Mara Jade.«
    Eine Welle von Emotionen überflutete die Kammer. Weshalb bringst du sie her zu uns, Master Walker of Sky , wollte Vertilgt Feuerkriecher wissen. In seiner Stimme lag ein unerklärlich wachsamer Unterton.
    Luke runzelte die Stirn. »Ich habe sie nicht hergebracht; sie kam aus eigenem Antrieb. Ist das ein Problem?«
    Hast du unsere Nachricht nicht beachtet, in der es um diese Jade-Mara ging? fragte Vertilgt Feuerkriecher. Du müsstest sie doch längst erhalten haben.
    »Ich habe keine Nachrichten von euch erhalten«, gab Luke zurück. »Wann und von wo aus habt ihr sie abgeschickt?«
    Ich verstehe nicht , sagte Vertilgt Feuerkriecher, der jetzt misstrauisch klang. Was soll das heißen, keine Nachrichten?
    »Das heißt, keine Nachrichten«, antwortete Luke. »Ich hatte nie zuvor von euch oder dieser Welt gehört, bis Maras Freunde mir von ihrer Gefangenschaft berichteten.«
    Aber die Nachricht wurde zugestellt , blieb Vertilgt Feuerkriecher hartnäckig. Der Verhandlungsführer der Qom Qae hat es versprochen…
    Er verstummte, und seine Flügel schlugen bedrohlich. Du… Qom Qae , schnappte er, tritt vor und sprich zur Verteidigung deines Nests.
    Plötzlich kam Aufruhr in die Sektion der Felswand, in der Kind der Winde gesessen hatte. Mara ließ den Glühstab in die Richtung zucken und sah im gleichen Moment, wie der junge Qom Qae auf den Boden hüpfte, um drei Qom Jha zu entgehen, die sich auf ihn stürzen wollten. Sie wechselten darauf die Richtung, während Kind der Winde seinerseits einen Haken schlug, im hohen Bogen über sie hinwegsetzte und auf einen breiten Spalt nahe der Decke der gegenüberliegenden Höhlenwand zuhielt. »Lasst ihn in Ruhe!«, rief Luke scharf. »Er ist noch ein Kind.«
    Er ist ein Qom Qae , spie der Verhandlungsführer aus, während Kind der Winde kopfüber in den Spalt eintauchte. Er trägt die volle Verantwortung für den Verrat seines Nests.
    Luke ließ Maras Hand los und machte einen großen Schritt von ihr weg.
    »Ihr werdet ihm nichts tun und ihn nicht belästigen«, rief Luke im Befehlston; seine Worte wurden von dem Zischen sowie dem grünen Leuchten seines Lichtschwerts unterstrichen. »Lasst ihn in Ruhe, und ich werde ihn befragen.«
    Ein Jedi mit aktiviertem Lichtschwert war nach Maras Erfahrung ein Anblick, der intelligente Lebewesen normalerweise dazu brachte, eine Sekunde oder zwei zu verharren und sich zu besinnen. Die Qom Jha indes begriffen die Lage nicht oder gaben nichts darum, oder sie gingen davon aus, dass fünf Meter Abstand von der leuchtenden Waffe unter ihnen zu ihrem Schutz genügten. In dem grünen Glühen konnte Mara beobachten, wie Kind der Winde versuchte, sich noch weiter in die unzureichende Sicherheit der Felsspalte zu zwängen; die Krallen des Kleinen schlugen nutzlos nach den drei um ihn flatternden Qom Jha. Nach einem nur halb gefühlten Befehl von dem Verhandlungsführer, den Mara nicht mehr zu verstehen vermochte, da Luke sich von ihr entfernt hatte, löste sich eine weitere Gruppe Qom Jha von der Decke und rückte auf das Zentrum des Streits vor.
    Es war an der Zeit, fand sie, die Nichtmenschen daran zu erinnern, mit wem sie es zu tun hatten. Sie beförderte den Glühstab in ihre linke Hand, ließ mit der rechten den Reserveblaster aus dem Unterarmholster schnellen und gab drei genau platzierte Schüsse auf die Felswand rings um das