Hand von Thrawn 02 - Blick in die Zukunft

Computer haben.«
    Wenn deine Maschine mit dir geht, warum kann ich dann nicht auch mitkommen?, ergriff Kind der Winde wieder das Wort. Im hellen Licht und in der freien Luft des Hohen Turms wäre ich ein besserer Kundschafter als diese Höhlenbewohner.
    »Abgesehen davon, dass du absolut nichts über den Hohen Turm weißt«, sagte Luke. »Außerdem glaube ich in Anbetracht der Rivalität zwischen euren Nestern kaum, dass Vertilgt Feuerkriecher dich länger die Nase in sein Gebiet stecken lassen will als unbedingt nötig.«
    Kind der Winde schlug mit den Flügeln. Dann ist es vielleicht an der Zeit, dass die Rivalität beendet wird , entgegnete der junge Nichtmensch hochmütig. Vielleicht ist es an der Zeit, dass ein tapferer und ehrbarer Qom Qae aufsteht und den gesplitterten Fels unter unseren Krallen wieder zusammenfügt.
    Luke und Mara wechselten einen Blick. »Du?«, wagte Luke sich vor.
    Zweifelst du an meiner Aufrichtigkeit? erwiderte Kind der Winde scharf. An mir, der sich seinem Verhandlungsführer widersetzt hat, um euch hierher zu bringen?
    »Es ist nicht deine Aufrichtigkeit, an der wir zweifeln«, versicherte Luke ihm. »Es ist… na ja…«
    Dann ist es mein Alter, sagte der junge Qom Qae, der jetzt unüberhörbar beleidigt klang. Du glaubst also nicht, dass ein Kind, das noch den Namen des Vaters trägt, große Taten vollbringen kann.
    Mara bemerkte plötzlich, dass der Streit an der Höhlendecke beendet worden war. Vertilgt Feuerkriecher und die übrigen Qom Jha lauschten jetzt gespannt dem Wortwechsel unter ihnen.
    Und mit einem Mal wurde ihr klar, dass ein Angehöriger eines rivalisierenden Nestes als Wegbegleiter die Bemühungen der Qom Jhay, zu beweisen, um wie viel hilfsbereiter sie sein konnten, mehr als verdoppeln würde, wen auch immer Vertilgt Feuerkriecher ihnen mitgeben würde. »Nein, wir machen uns keine Gedanken über dein Alter«, teilte sie Kind der Winde mit. »Schließlich war ich selbst noch fast ein Kind, als ich zu meiner ersten Mission für den Imperator aufbrach. Und Luke war auch nicht viel älter, als er anfing, mit den Kämpfern der Rebellion zu fliegen.«
    Sie spürte Lukes Verwirrung. Doch er hatte offenbar erkannt, worauf sie hinauswollte, da er zustimmend nickte. »Sie hat Recht«, wandte er sich an den Qom Qae. »Manchmal sind der Wunsch nach Erfolg und der Wille zu lernen wichtiger als das Alter oder die Lebenserfahrung.«
    »Das mit dem Willen zu lernen bedeutet für dich, dass du Anweisungen befolgst«, fügte Mara streng hinzu. »Wenn einer von uns dir befiehlt stehen zu bleiben, zu rennen, Deckung zu suchen oder aus dem Weg zu gehen, dann tust du das und fragst erst hinterher. Klar?«
    Ich werde gehorchen, ohne zu fragen , antwortete Kind der Winde; der Tonfall ließ keinen Zweifel an seinem jugendlichen Überschwang. Ihr werdet eure Entscheidung nicht bereuen.
    Luke hob den Blick zu den Qom Jha. »Die Qom Qae haben uns die Dienste des Kindes ihres Verhandlungsführers in Aussicht gestellt«, erklärte er. »Was bieten die Qom Jha uns als Beweis ihres Wertes?«
    Es wird den Qom Jha schwerfallen, mit einem derart kostbaren Geschenk mitzuhalten, erwiderte Vertilgt Feuerkriecher mit einem unverkennbaren Unterton von Sarkasmus. Wir können es lediglich versuchen.
    Er schlug in einem stummen Befehl mit den Flügeln, worauf drei der Qom Jha sich von der Decke fallen ließen und auf Felsbänken vor Luke und Mara landeten. Spaltet Felsen, Bewahrt Zusagen und Baut mit Ranken – jeder von ihnen hat den Gefahren der Höhlen getrotzt, um in den Hohen Turm zu gelangen. Sie werden euch dorthin führen und euch, so gut sie es vermögen, vor den Gefahren der Höhlen beschützen.
    »Danke«, sagte Luke und neigte den Kopf. »Es scheint, als hätten die Qom Jha unsere Unterstützung wirklich verdient.«
    Die Qom Jha sind erfreut, so beurteilt zu werden , erwiderte Vertilgt Feuerkriecher. Es ist ein langer Weg, und Wesen ohne die Möglichkeit zu fliegen werden für die Reise bis zum Eingang mehrere Sonnenzyklen brauchen. Wenn ihr dort angekommen und bereit seid hineinzugehen, schickt uns eine Nachricht, und weitere Jäger der Qom Jha werden als Beschützer zu euch stoßen.
    »Das wird uns eine sehr große Hilfe sein«, entgegnete Luke. »Nochmals vielen Dank.«
    »Und ich will meinen Blaster und mein Lichtschwert wieder haben«, fügte Mara hinzu.
    Sie werden dir unverzüglich zurückgegeben , versprach Vertilgt Feuerkriecher. Wir sprechen uns noch, Master Walker of Sky. Bis dahin