Hannibal

hätten. Das könnten nur dann Dr. Lecters Beine sein, wenn sie ihn aufs Rad geflochten hätten, dachte sie bang. Carlo rief etwas in die Scheune hinter sich. Starling hörte, wie ein Motor ansprang. Der Gabelstapler mit Piero am Steuer kam in den Blick. Dr. Lecter war mit der Gabel nach oben gehoben worden. Man hatte ihn mit ausgebreiteten Armen an eine Wagendeichsel gefesselt. Infusionsflaschen schaukelten über seinen Händen im Takt des Fahrzeugs. Er thronte hoch oben, damit er die gierigen Schweine sehen konnte, sehen konnte, was ihn erwartete. Der Gabelstapler kam erschreckend schnell herangefahren. Carlo ging neben ihm her. Auf der anderen Seite folgte Johnny Mogli, bewaffnet. Starlings Aufmerksamkeit wurde einen Augenblick lang auf Moglis Marke gelenkt. Ein Stern, der keine Ähnlichkeit mit den ortsüblichen Marken hatte. Weißes Haar, weißes Hemd, wie der Fahrer der Kidnapper. Aus dem Van erklang Masons tiefe Stimme. Er summte »Pomp and Circumstance« und kicherte. Die Schweine, mit Lärm groß geworden, hatten keine Angst vor der Maschine, sie schienen sie im Gegenteil sogar willkommen zu heißen. Der Gabelstapler hielt in der Nähe der Barriere. Mason sagte etwas zu Dr. Lecter, was Starling nicht hören konnte. Dr. Lecter bewegte weder den Kopf, noch gab er ein Zeichen von sich, daß er verstanden hatte. Er hing sogar höher als Piero, der hinter dem Lenkrad saß. Schaute er in Starlings Richtung? Sie würde es niemals wissen, weil sie längs der Scheune den Zaun entlangrannte, bis sie die Flügeltür fand, durch die der Lieferwagen in die Scheune zurückgesetzt hatte. Carlo ließ die ausgestopfte Hose in den Schweinepferch segeln. Die Schweine sprangen alle auf einmal vorwärts. An jedem Bein gab es nur Platz für zwei Schweine. Sie drängten die anderen mit der Schulter beiseite, fletschten die Zähne, zerrten, zogen und rissen an den Hosenbeinen. Die toten Hühner wurden in Stücke zerfetzt. Die Schweine schüttelten die Köpfe dermaßen heftig hin und her, daß die Hühnereingeweide nur so durch die Luft flogen. Ein Meer aus auf und nieder wogenden borstigen Rücken. Carlo hatte ihnen lediglich ein kleines Appetithäppchen gegönnt, gerade mal drei Hühner und ein paar Salatköpfe. In Windeseile waren die Hosenbeine zerrissen, und die geifernden Schweine wandten ihre kleinen, gierigen Augen wieder dem Gatter zu. Piero senkte die Gabel auf Bodenhöhe ab. Der obere Teil des Gatters würde die Schweine von den lebenswichtigen Organen Dr. Lecters vorläufig fernhalten. Carlo zog dem Doktor Schuhe und Strümpfe aus. »Das kleine Schweinchen ging EEE EEE EEE den ganzen Weg nach Hause«, rief Mason aus dem Van. Starling tauchte hinter dem Rücken der Männer in der Scheune auf. Sie blickten alle in die andere Richtung, auf die Schweine. Starling trat durch die Tür der Sattelkammer und bewegte sich auf die Mitte der Scheune zu. »Aufgepaßt, laßt ihn nicht verbluten«, rief Cordell aus dem Van. »Haltet euch bereit, die Aderpressen auf Zuruf zusammenzuziehen.« Er polierte die Schutzvorrichtung für Masons Auge mit einem Lappen. »Haben Sie irgend etwas zu sagen, Dr. Lecter?« erklang Masons tiefe Stimme. Die .45er dröhnte in der weiten Scheune, dann Starlings Stimme: »Hände hoch und keine Bewegung. Stellen Sie den Motor ab.« Piero schien nicht zu verstehen. »Fermate il motore«, kam ihm Dr. Lecter zu Hilfe. Nur das ungeduldige Quieken der Schweine war jetzt zu hören. Sie konnte eine Waffe an der Hüfte des weißhaarigen Mannes mit dem Stern ausmachen. Ein Schnellziehhohlster. Du mußt zuerst die Männer auf den Boden bringen. Cordell glitt blitzschnell hinter das Lenkrad des Lieferwagens. Das Auto setzte sich in Bewegung. Mason schrie ihn an. Starling folgte dem Van mit der Waffe, registrierte aber in den Augenwinkeln eine Bewegung des weißhaarigen Mannes und schwang zurück, als er seine Waffen zog, um sie zu töten. Sie schrie »Polizei« und schoß ihm zweimal durch die Brust, ein schneller Doppelschlag. Aus seiner .357er schoß eine Zwei-Fuß-Stichflamme auf den Boden. Er wurde einen halben Schritt zurückgerissen und ging, an sich herunterblickend, in die Knie. Das schwere Geschoß der .45er hatte seine Marke durchschlagen, ein tulpenförmiges Einschußloch hinterlassen und war ihm dann seitlich durchs Herz gegangen. Mogli kippte nach hinten über und lag dann still. In der Sattelkammer hörte Tommaso die Schüsse. Er griff sich das Betäubungsgewehr und kletterte auf den Heuboden. Oben