Happy End in Virgin River

Monaten ist es so weit.“
    „Wird Matt zur Geburt wieder da sein?“, fragte Jack.
    „Nein, aber wenn wir alles gut abstimmen, wird er einen schönen langen Urlaub haben, wenn das Baby zwei Monate alt ist.“ Sie sah sich in der Bar um, betrachtete die Jagdtrophäen an den Wänden, das viele dunkle Holz. „Das ist es also, hm? Junge, ich habe so viel von dieser Bar gehört.“
    „Die Jungs lieben diese Bar“, bestätigte Jack. „Wenn Matt damit fertig ist, werden wir dafür sorgen, dass er mit all den anderen einmal zusammen hier raufkommt.“
    „Wenn er damit fertig ist? Hah! Glauben Sie etwa, das wird geschehen? Matt ist ein Karriere-Marine.“ Aber sie lächelte und war sichtlich stolz auf ihren Mann. Und als Tochter eines Generals waren ihr die Härten eines Militärlebens sicherlich mehr als vertraut.
    „Es hat ja keine Eile“, sagte Jack. „Wir werden sehr lange hier sein.“
    Dann wurde Paige in die Bar gerufen, um sie mit Vanessa bekannt zu machen. Und es dauerte auch nicht mehr lange, bis Mike auftauchte, der entzückt war, Matts Frau kennenzulernen. Schnell ging man dann auch zum allgemeinen Du über. Der General wurde eingeladen, auf Kosten des Hauses in der Bar vorbeizuschauen, und Jack versprach, sich mit Vanessa und ihrem Vater in Verbindung zu setzen, bevor Paul zum nächsten Semper-Fi-Treffen kam, das in Kürze bevorstand.
    „Egal, was du machst, aber du darfst Paul auf keinen Fall erzählen, dass wir hier sind“, schärfte Vanessa ihm ein. „Ich möchte ihn so gern überraschen.“

5. KAPITEL
    M ike Valenzuela entdeckte, dass es unter der Oberfläche eines perfekten kleinen Dorfes durchaus auch Kriminalität geben konnte, manches davon geringfügig und vorhersehbar, anderes von hinterhältiger Natur. Oft, wenn er bei den Nachbarn vorbeischaute oder auch zur Highschool im Nachbarort fuhr, die die Kids aus Virgin River besuchten, dachte er an die beiden Patientinnen, von denen Mel ihm berichtet hatte. Beiläufig erkundigte er sich danach, was die Leute unternahmen, um sich in dieser Gegend zu amüsieren. Meist erhielt er die Antworten, mit denen er gerechnet hatte: Die Erwachsenen hatten ihre unterschiedlichen Zusammenkünfte, Partys, Picknicks, Grillpartys. Häufig besuchten sie auch die Restaurants, Galerien, Weingüter und Nachtbars, die in den Küstenstädten oder deren Umgebung reichlich vorhanden waren. Und selbstverständlich ging fast jeder gern jagen und fischen. Die meisten sozialen Kontakte in der Gemeinde ergaben sich allerdings aus den Schulveranstaltungen, von Sportereignissen angefangen bis hin zu Auftritten von Musikgruppen oder Chören, wobei die Eltern sich anschließend immer in großen Mengen versammelten.
    Zach Hadley schaute ein- oder zweimal die Woche auf ein Bier bei Jack vorbei, und Mike nahm die Gelegenheit wahr, ihn ein wenig besser kennenzulernen. Seine Verbindung zu den Schülern der Highschool machte sich beinahe sofort bezahlt. Er erwähnte, dass die Teenager natürlich ihre Schulfeste mit Spiel und Tanz hatten, darüber hinaus gab es aber auch andere Treffen. Partys, bei denen die Eltern manchmal anwesend waren, manchmal allerdings auch nicht. Dazu gehörten unter anderem Bierpartys im Wald. Zach hatte mal gehört, wie von einem abgelegenen alten Rastplatz am Highway 109 die Rede war, wo es noch ein paar von diesen alten Grillgruben, Toiletten und Picknicktischen gab. Früher, bevor die neue Landstraße fertiggestellt worden war, hatte auf dem Highway 109 starker Verkehr geherrscht. Heute war er nur noch eine Straße, die man tagsüber nutzte und nachts den Teenagern überließ. Wenn das Wetter mitspielte, der perfekte Platz, um ein Fass oder einen Kasten Bier aufzumachen. In Los Angeles, wo Mike aufgewachsen war, hatten die Kids ihre Wüsten- oder Strandpartys gehabt, wo sie Bier tranken, hier draußen hatten sie den Wald.
    „Solange sie sich nicht zu tief in den Wald hineinwagen und sich nicht allzu weit von den Ortschaften entfernen, werden sie wohl vor Problemen mit wilden Tieren oder Marihuana-Farmern bewahrt sein“, stellte Mike fest, wobei er sich fragte, ob sie wohl auch voreinander sicher waren.
    „Dann stimmt das also?“, fragte Zach. „Dieser ganze illegale Anbau, von dem alle reden?“
    „Den gibt es“, bestätigte Mike. „Hören Sie, sollte es irgendwann einmal etwas geben, worum Sie sich Sorgen machen und wobei ich Ihnen helfen könnte – ich würde niemandem sagen, woher ich die Information habe.“
    „Ich habe tatsächlich“,