Heldentod - Star trek : The next generation ; 4

Trikorders zu studieren. »Haben Sie jemals etwas Derartiges gesehen, Admiral?«
    Ja. Häufiger, als es mir lieb gewesen wäre, und danach immer wieder in meinen Albträumen , dachte sie. Laut sagte sie hingegen: »Es ist … eindrucksvoll.«
    »Wie lange, glauben Sie, haben die gebraucht, um diesen Kubus zu bauen?«
    »Das, Lieutenant Commander, ist Teil dessen, was wir hier herausfinden wollen.«
    »Ja, Admiral«, sagte Wacker und widmete sich wieder seiner Arbeit.
    »Teilen wir uns auf, Admiral?«, fragte Brevoort. »Es würde unsere Arbeit sicher beschleunigen.«
    Janeway erlaubte sich ein dünnes Lächeln. »Ich habe genug alte Geistergeschichten gelesen, um zu wissen, dass das keine gute Idee ist, Commander. Immer dann, wenn sich Gruppen in großen, alten, unheimlichen Gebäuden aufteilen, geschehen Extrem Unerfreuliche Dinge.«
    »Erwarten Sie Extrem Unerfreuliche Dinge, Admiral?«, fragte Schmidt, und in seinem Tonfall schwang eine leichte Besorgnis mit.
    »Immer. Auf diese Weise werde ich nicht von ihnen überrascht, wenn sie eintreten.«
    Kathryn Janeway hatte sich während des Sprechens von Schmidt abgewandt, unfähig, ihren Blick länger als nur einen Moment von der nahezu unendlichen Weite des sie umgebenden Kubus zu lösen. Sie war sich sicher, dass ihre Vorstellungskraft ihr einen Streich spielte, doch ihr war, als würden Stimmen sie rufen. Sie wusste, dass während des heftigen Kampfes der Enterprise mit den Borg-Drohnen viele gute Sternenflottenoffiziere gestorben waren. Früher hatten die Borg keine offensiven Maßnahmen gegen Eindringlinge unternommen. Als sie an Bord des Borg-Kubus gegangen waren, um die Königin zu suchen und sie auszuschalten, bevor diese vollständig zum Leben erwachte, hatten die Besatzungsmitglieder der Enterprise auf die harte Tour lernen müssen, dass dieser Status Quo nicht mehr bestand. Sie waren von Borg-Drohnen überrascht worden, die die Sternenflottenoffiziere angegriffen hatten, kaum dass sie in Sichtweite gekommen waren. Janeway war sich sicher gewesen, dass sie dank ihrer früheren Besuche auf Borg-Kuben vor den Schrecken, die diese bereithielten, gefeit sein würde. Entsprechend unwillig stellte sie fest, dass sie sich geirrt hatte. Sie war sich sicher, die Geräusche des hitzigen Kampfes hören zu können, ebenso wie die Schreie der armen sterbenden Teufel …
    Nein. Nein, es war mehr als nur ihre Einbildungskraft. Mehr und mehr war sie davon überzeugt, dass sie tatsächlich irgendetwas hören konnte . Es war ein schwaches, vielstimmiges Stöhnen wie in einem Geisterhaus – abgesehen davon, dass es so etwas wie Geisterhäuser nicht gab, das waren doch alles nur Geschichten und Fantastereien. Dies hier waren also … was? Zeitlich verschobene Echos? Irgendeine Art von Verzerrung im Raumzeit-Kontinuum? Vielleicht etwas so Banales wie eine Aufnahme, die von irgendeiner versteckten Maschine gemacht worden war und nun aus irgendeinem Grund abgespielt wurde?
    »Hören Sie das?«, wollte Janeway wissen. »Können Sie irgendetwas erfassen?«
    Es gab keine Antwort.
    Sie drehte sich um und sah, dass sie allein war.
    »Was zum Teufel …?«, keuchte sie und sprach in ihren Kommunikator: »Brevoort! Schmidt! Wacker! Bericht.« Nichts. Keine Antwort. Obwohl sie den Kanal des Geräts eigentlich dauerhaft geöffnet hatte, berührte sie es, nur für den Fall, dass es nicht aktiviert worden war, und wiederholte den Ruf. Noch immer nichts.
    Rasch ging sie den Hauptkorridor hinab, der sich an ihren Andockplatz anschloss. Es gab keine Spur von den Männern. Sie rief ihre Namen, und ihre Stimme hallte von den Wänden des Ganges zu beiden Seiten wider und schien von den hoch aufragenden Deckenbögen, die sich über ihrem Kopf erstreckten, zurückgeworfen zu werden.
    Janeway verfiel nicht in Panik, sie kam ihr nicht einmal nahe. Sie war viel zu erfahren, um sich von einem derart kontraproduktiven Gefühl überwältigen zu lassen. Stattdessen eilte sie entschiedenen Schrittes zu der Stelle zurück, wo sie ihr Shuttle angedockt hatten, während sie gleichzeitig erneut ihren Kommunikator berührte. »Janeway an Einstein . Bitte kommen. Wir haben einen Notfall.«
    Keine Antwort. Nun ja, das hatte sie irgendwie geahnt.
    Sie trat um die Ecke, hinter der sie – da war sie ganz sicher – das Shuttle erwartete, nur um festzustellen, dass die Umgebung auf einmal völlig anders aussah, als sie sie in Erinnerung hatte. Entweder war sie irgendwo falsch abgebogen (unwahrscheinlich) oder der