Honor Harrington: Das Mesa-Komplott: Roman (German Edition)

oder Vorlieben (›Blatt-Fänger‹). Die Übertragungen in abstrakt-verbale Sprache (von den Baumkatzen als ›Mund-Laute‹ bezeichnet) sind allerdings sehr unzureichend, da zahlreiche non-verbale Facetten verloren gehen. Gebundene Katzen erhalten einen ›Menschennamen‹ je nach Vorliebe ihres Gefährten. Seit ein gewisses Maß an abstrakter Kommunikation zwischen Baumkatzen und Menschen möglich ist, wurde bekannt, dass Baumkatzen ihren Gefährten (und gelegentlich auch anderen Menschen) ebenfalls Baumkatzennamen geben, die das Geistesleuchten der jeweiligen Person möglichst treffend beschreiben (als Beispiele seien ›Seele-aus-Stahl‹ und ›Sucht-die-Wahrheit‹ genannt).
    Beatrice, Operation – siehe Operation Beatrice.
    Beowulf – einziger besiedelter Planet im Sonnensystem Sigma Draconis im Zentrum der Solaren Liga. Auf Beowulf wurde 1246 P. D. der Impellerantrieb entwickelt. So tolerant die beowulfianische Gesellschaft auch ist, so vehement lehnt sie doch die Manipulation menschlichen Erbguts ebenso ab wie jegliche Form der Sklaverei. Aus diesem Grund erließ Beowulf nach dem Letzten Krieg von Alterde den Beowulf-Kodex (i.e. Biowissenschaften-Kodex von Beowulf) und war maßgeblich an der Abfassung der Cherwell-Konvention beteiligt.
    Beowulf-Kodex – siehe Biowissenschaften-Kodex von Beowulf.
    Beowulf-System – siehe Sigma Draconis.
    Beowulf-Terminus – Terminus des Manticoranischen Wurmlochknotens im Sonnensystem Sigma Draconis. Der Astro-Lotsendienst für diesen Terminus wird vom Sternenkönigreich von Manticore gestellt, während der Systemverteidigung von Beowulf die allgemeine Sicherung des Terminus zukommt.
    Besitz Harrington – Anwesen der Freisassenfamilie Harrington auf Sphinx.
    Beta-Emitter – sekundäre Generatorenköpfe, die den Impellerkeil eines Raumfahrzeugs erzeugen. Weniger leistungsstark und weniger kostspielig als Alpha-Emitter tragen sie nur im Normalraum zum Impellerkeil bei.
    Biological Survey Corps (BSC) – beowulfianische Regierungsorganisation. Offiziell mit zivilen Vermessungsaufträge betraut handelt es sich beim BSC in Wahrheit um eine militärische Einheit, die ausdrücklich mit dem Ziel gegründet wurde, gegen Gensklavenhandel und Sklavenhändler (insbesondere vom Planeten Mesa) vorzugehen.
    Biowissenschaften-Kodex von Beowulf – ein für Mediziner und Gentechniker bindender Ethik-Kodex (basierend auf dem Hippokratischen Eid, teilweise aber auch davon abweichend), erlassen im Nachgang des Letzten Krieges von Alterde.
    Blackbird – Mond des Gasriesen Uriel, dem sechsten Planeten von Jelzins Stern. Im Orbit des Mondes befand sich die gleichnamige dezentralisierte Werft der Grayson Space Navy, die im Februar 1922 P. D. im Zuge von Unternehmen Oyster Bay durch die Mesan Alignment Navy vollständig zerstört wurde.
    Blechbüchse oder Blechdose – ugs. für Zerstörer.
    Blender – siehe Geisterreiter.
    Blitzantrieb – neu entwickeltes Antriebssystem, das deutlich höhere Beschleunigungen gestattet; bislang ausschließlich bei der MSN im Einsatz.
    BSC – Abk. für Biological Survey Corps , siehe dort .
    Bund der Konservativen – eine im Allgemeinen reaktionär gesinnte manticoranische Partei, dessen Hauptziel in der Bewahrung aristokratischer Privilegien besteht; aufgelöst nach dem Zusammenbruch der Regierung High Ridge im Jahr 1919 P. D.
    Bureaus – Ressorts der manticoranischen Navyverwaltung, geleitet von rangälteren Admiralen und Raumlords.
BuAstro – Bureau für Astrografie (Weltall-Vermessungswesen, Sternkarten, Gravwellenkarten)
BuMed – Bureau für Medizin (Gesundheit des Navy- und Marinecorpspersonals, untergeordnet ist BuPsych , das Bureau für Psychologie); Chef ist der Siebte Raumlord (seit 1919 P. D. Vizeadmiral Allen Mannock).
BuPers – Bureau für Personalangelegenheiten; Chef ist der Fünfte Raumlord (derzeit Admiral Sir Lucien Cortez).
BuPlan – Bureau für Planung (untergeordnet ist der Nachrichtendienst der Navy, das ONI); Chef ist der Zweite Raumlord (derzeit Admiral Patricia Givens).
BuShips – Bureau für Schiffsbeschaffung und Wartung; Chef ist der Dritte Raumlord (seit 1919 P. D. Vizeadmiral Lilian Danver).
BuTrain – Bureau für Ausbildung und Schulung; Chef ist der Sechste Raumlord (seit 1919 P. D. Admiral Sir Frederick Ormskirk).
BuWeaps – Bureau für Waffensysteme (untergeordnet ist das Weapons Development Board (WDB) , das Amt für Waffenentwicklung); Chef ist der Vierte Raumlord (derzeit Admiral Sonja Hemphill).
    c –