Inspector Jury besucht alte Damen

Titel: Inspector Jury besucht alte Damen Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Martha Grimes

Vom Netzwerk:

wohl nicht zu Dank verpflichtet fühlen. «Warum, glauben Sie, ließ Lean das Auto hier stehen? Ich meine, statt zum Haupthaus zu fahren.»
    «Möglicherweise damit niemand von seiner Rückkehr Wind bekam. Oder einfach, weil er gern im Sommerhaus übernachtete. Seiner Frau zufolge hat er das häufig getan. Ging gern seiner eigenen Wege, sagt sie.» In Anbetracht der Tatsache, daß MacAllister für Jury nicht mit mehr als unbedingt nötig herausrückte, war dieser ganz überrascht, als der Inspektor hinzusetzte: «Wenn Sie mich fragen, die haben sich vor Liebe nicht gerade aufgefressen. Und die Gattin – die Witwe – kalt wie eine Hundeschnauze.» Jury fragte: «Den Fahrersitz haben Sie nicht bewegt?»
    Vielleicht hatte er wegen seiner Kleinwüchsigkeit Komplexe, und sein «Nein» fiel deshalb so scharf aus. Dann ging MacAllister wieder in die Hocke und sagte: «Klar, vermutlich hat sie ihn umgebracht, kein Wunder also, daß sie ihm keine Träne nachweint. Dabei sollte man meinen, sie würde wenigstens so tun als ob, oder?»

    Die Stimme hätte der Marmorjungfrau im Brunnen gehören können. Sie sagte: «Es tut mir leid», als Jury gerade in sein Auto steigen wollte.
    Hannah Lean kam durch einen schmalen Durchlaß in der hohen Eibenhecke und blickte sich auf ihre unschlüssige Art um, als hätte sie das nicht wirklich gesagt.
    «Ich an Ihrer Stelle würde mich nicht zuviel mit Entschuldigungen aufhalten. Nicht unter diesen Umständen.»
    Es war, als hätte er sie ihr um die Ohren geschlagen, die Entschuldigung. Ihre Miene gefror aufs neue zu Eis, wie er es schon öfter gesehen und was wahrscheinlich MacAllisters Urteil über sie beeinflußt hatte. «Meinen Sie, weil Sie alle beschlossen haben, daß ich Simons Mörderin bin? In solchen Fällen ist es gewöhnlich die Ehefrau oder der Ehemann, nicht wahr?»
    Jury schlug die Autotür zu und lehnte sich dagegen. «Wissen Sie eigentlich, daß Sie und Ihre Großmutter sich geradezu um die Schuld reißen? Liegen Sie etwa in einem edlen Wettstreit miteinander, wer die Hauptverdächtige sein darf oder so etwas?»
    Sie drehte sich um und blickte die Auffahrt entlang. «Wer sonst könnte es gewesen sein? Wer sonst hatte ein Motiv?»
    Jury lachte. «Mein Gott, Sie haben viel Zutrauen zu unserem Arbeitstempo, wie? Es ist noch zu früh, als daß wir diese Frage schon beantworten könnten. Mit ein, zwei Verdächtigen kann ich allerdings aufwarten: den Frauen, die er kannte. Oder jemandem, der es auf beide, Ihren Mann und Marshall Trueblood, abgesehen hatte. Oder jemand, den wir bislang noch nicht kennen. Kommen wir aber auf die Frauen zurück. Das Sommerhaus ist jedermann zugänglich, oder? Eine enttäuschte Freundin – irgend jemand Enttäuschtes – könnte doch ungesehen über den Weg dort gekommen sein.»
    «Aber wenn er in London war –»
    Wenn er das war . Jury blickte sie an. Dem Arzt zufolge war der Tod wahrscheinlich zwischen halb zehn und Mitternacht eingetreten. Das gab Simon Lean nicht genügend Zeit für den Rückweg von East End. Kalkulierte man aber alle Faktoren ein, die Einfluß auf diese Zeitspanne haben konnten, so stand nicht einmal das ganz fest.
    Und es gab noch mehr einzukalkulieren: Der letzte, der den Jaguar gefahren hatte, war klein gewesen, möglicherweise eine Frau.
    Während ihm das durch den Kopf schoß, hatte sie ihn nicht aus den Augen gelassen. «Sie denken, daß er vielleicht gar nicht in London war, oder? Simon hat ein Fahrtenbuch geführt … Jedenfalls glaube ich, er –»
    «Ja. Das Auto hat die gleiche Strecke zurückgelegt wie zuvor. Wie auf seinen anderen Fahrten. Das Labor dürfte herausbekommen, ob jemand sich an dem Meilenzähler zu schaffen gemacht hat oder ob irgendeine Eintragung gefälscht ist.»
    Sie hatten vor dem Springbrunnen gestanden, im Licht der Sonne und ihres Widerscheins auf dem Marmor und den italienischen Kacheln. Selbst die Farbe des reflektierten Lichts wich aus ihrem Gesicht, wieder erblaßte sie, als sie sagte: «Gefälscht? Sie glauben doch nicht im Ernst, daß das geht?»
    Jury konnte ihre angstvolle Miene nicht ertragen; er sah an der Fassade des Hauses hoch, die im späten Licht des Nachmittags so golden wie Wein schimmerte. Eine Gardine fiel herab. Vermutlich Crick. Der hatte nichts Besseres zu tun, als aus dem Fenster zu spähen, sich in Ecken und an Türen herumzudrücken und so zu tun, als wollte er gerade anklopfen. Es war ja nichts Schlimmes dabei, nur stimmte es ihn traurig.
    Wie kann man Hannah Lean