Inspector Jury besucht alte Damen
Schaumkrone, während das leicht perlende Tanger-Bier potteben blieb.
Jury trank einen tüchtigen Schluck und fiel fast vom Hocker. «Nicht von Pappe.»
Während Melrose die Spiegelkamele betrachtete, wandte Jury seine Aufmerksamkeit der gegenüberliegenden Wand zu. Unter den Fotos war eins mit dem edlen Profil von Lawrence von Arabien dicht neben dem ebenso edlen von Peter O’Toole. Diese Fotomontage zeigte, wie er über einer schwarzen Linie von Eisenbahnwaggons vor einer endlosen Weite von Wüste und Himmel wanderte. Für Trevor Sly lag Arabien wohl gleich um die Ecke von Indien, denn das zweite Filmposter warb für die Reise nach Indien und zeigte eine lange Karawane mit Dame Peggy Ashcroft hoch zu Kamel, mit der ihr eigenen Aura von Einfühlsamkeit und Unbesiegbarkeit. Die Poster hingen Seite an Seite; seltsamerweise glich die Kamelkarawane der Linie der Güterwagen. Obwohl sich die dunkle Karawane und der Zug unausweichlich aufeinander zuzubewegen schienen, waren die Linien auf den Postern doch so angebracht, daß sich Peggy und Peter niemals treffen würden.
Jury fand das furchtbar traurig und drehte sich wieder zur Bar.
In diesem Augenblick kam Trevor Sly zurück, und statt auf einem Tablett balancierte er ihre Teller mit Essen und Gewürzen auf den Armen. Lang wie sie waren, hätten sie wahrscheinlich sechs Gedecken Platz geboten. Er setzte die Teller vor ihnen ab, desgleichen die in Servietten eingerollten Bestecke, und zapfte sich eine Kairo-Flamme. Als er dann auf dem hohen Hocker saß, konnte er seine Beine wie Seile ineinanderwinden. Sein Gezappel und Geschlängel erinnerte Jury an einen rastlos rührenden Löffel im Eintopf.
Melrose musterte stirnrunzelnd seinen Teller. «Das ist ja nur Rinderhack mit Pommes. Ißt man das etwa im Sudan? Und das da –» er stocherte lustlos auf dem zweiten Teller herum – «unterscheidet sich in nichts von dem da.» Er gab dem ersten Teller einen Stoß.
«Was die Grundzutaten betrifft, ja. Leider sind mir Weinblätter, Pita-Brot und Holzkohle ausgegangen.»
«Ich kann mir gar nicht vorstellen, wieso», sagte Melrose und entrollte sein Besteck.
«Haben Sie Simon Lean gekannt, Mr. Sly?» fragte Jury.
«Ja. Er ist mehrmals hiergewesen. Gibt dem Ganzen ein bißchen Schick, nicht wahr, so jemand von Watermeadows.»
«Allein?»
«Ja, zwei- oder dreimal. Und dann einmal mit seiner Frau und einmal mit dieser Schreibtante, dieser Joanna Lewes.» Es war offensichtlich, daß er das für einen saftigen Bissen hielt.
Was es auch war. Melrose hörte auf, das Hackfleisch auf dem Teller herumzuschieben, und blickte Sly von unten her an. «Was? Sind Sie ganz sicher, daß es sich tatsächlich um Miss Lewes gehandelt hat?»
«Aber ja doch. Ich habe all ihre Bücher gelesen, und ihr Foto ist immer hinten drauf.» Sly trank noch einen Schluck von seiner Kairo-Flamme. «Gesichter vergesse ich nie; das gefällt den Gästen.» Er zog sich auf seinem Hocker etwas näher heran und entringelte sich. «Es war kurz nach drei und sonst keine Menschenseele hier. Da drüben haben sie gesessen –» er deutete mit dem Kopf zu einem Tisch in der Ecke neben einer der falschen Palmen – «und ich konnte nichts hören, aber ich möchte behaupten, sie wirkte etwas unglücklich. Ja, ich würde sogar behaupten, daß sie ganz und gar nicht glücklich wirkte. Ganz und gar nicht.» Er verknotete die Finger, und seine Stirn faltete sich wie ein Akkordeon, so mühte er sich ab herauszufinden, warum die Lewes unglücklich gewesen war. «Ich sage damit nicht, daß ich etwas gehört habe. Nur wie sie aussah, wissen Sie; wie angespannt sie dahockte.»
«War es das einzige Mal?» fragte Jury.
«Ja. Ehrlich gesagt, es hat mich wirklich erstaunt. Ich meine, sie ist nicht gerade eine Augenweide, was? Schon ganz nett, aber er gehört doch zu der Sorte – na ja, man hört so manches, oder?»
«Und das wäre?» fragte Jury, während er Melroses scharf gewürztem Gericht den Garaus machte.
«Mr. Lean weiß Frauen zu schätzen, sagt man.» Sein Lächeln glich abgeknickten Zweigen, dünn und winzig um die Mundwinkel herum, ausgefasert in der Mitte.
«Irgendeine spezielle Vorliebe?» fragte Melrose, der sein kaum angerührtes Essen beiseite geschoben hatte.
«Mir ist zu Ohren gekommen, daß zwischen ihm und dieser Demorney was am Laufen sein sollte.»
«Kennen Sie sie?» fragte Jury.
«Vom Sehen. Ist ein-, zweimal allein hiergewesen. Aber nie mit ihm. Gräßlich kalt, wenn Sie mich fragen. Aber wer
Weitere Kostenlose Bücher