Inspektor Jury laesst die Puppen tanzen
rüberkäme als du. Ich meine, wenn es ein Wettbewerb wäre, würde ich gewinnen. Aber locker.«
Missbilligend setzte Malcolm den Hund ab. Waldo lief mehrmals im Kreis herum und verhedderte sich so immer mehr in dem Seil. Malcolm musterte Jury, die Hände in die Seiten gestützt. »Sie spinnen ja! Sie würden mich nie schlagen. Sie kämen da nie drüber. Sie sind viel zu schwer. Ich bin dagegen federleicht.«
Jury zuckte die Achseln. »Das sagst du.«
Malcolm begann gekünstelt zu lachen.
»Ich vermute«, sagte Jury, »du bist es nicht gewöhnt, um etwas zu kämpfen.« Von wegen, er vermutete genau das Gegenteil.
Malcolm hörte auf zu lachen und funkelte ihn wütend an. »Das ist ja so dämlich. Nicht mal Billy konnte –« Er presste die Lippen zusammen, offenkundig verärgert, dieses Fitzelchen an Informationen mitzuteilen.
»Billy ist mit dir da rübergeklettert, stimmt’s?«
»Ja, wenn Sie’s unbedingt wissen wollen.«
Waldo, nicht gewöhnt an all dieses Gerede sein Seil baumeln lassend, guckte interessiert.
»Will ich.« Jury reichte herunter, um dem Hund den Kopf zu kraulen. »Soll das heißen, Billy war nie schneller als du? Dann war der bestimmt nicht so gut wie ich.«
Das brachte ihn aber auf die Palme! »Und ob! Der war besser als Sie! Besser, als Sie je sein werden!«
»Ha, woher willst du das wissen? Du hast mich nie abseilen sehen.«
Malcolms Gesicht war von Unsicherheit umwölkt. »Okay, okay«, stotterte er, »dann wollen wir mal sehen. Aufgepasst, Waldo.« Er begann das Seilende aufzuknoten. Nachdem er den Hund befreit hatte, sagte er zu ihm: »Hau jetzt aber nicht ab, Waldo.«
Waldo haute schnell irgendwohin ab.
»Sie müssen sich das hier um den Bauch und unter den Armen herumbinden.« Er hielt ihm das Seil hin.
Jury zog seinen Mantel aus und legte das Seil in schlechter Nachahmung dessen um sich herum, was ein erfahrener Kletterer tun würde. »Muss es denn nicht auch über die Schulter führen?«
Malcolm stieß einen Seufzer aus. »Jetzt wollen Sie schon die Regeln ändern!«
»Nein, ich meine nur, das Seil gehört doch so herunter und so herüber.« Jury schob es sich unter dem Oberschenkel durch über die Schulter. »So würde es ein echter Bergsteiger machen.«
»Hm –« Herablassend zu gucken, machte Malcolm wirklich große Mühe, da er zu Jury so weit hinaufschauen musste. »Wir machen aber nicht Bergsteigen. Sondern Abseilen.«
»Beim Herunterkommen läuft es aufs Gleiche hinaus.«
»Nein, eben nicht. Aber egal, tun Sie das Seil irgendwo rum. Mir doch egal, wenn Sie runterfallen und sich das Genick brechen.«
»Okay. An welcher Stelle an der Mauer?«
Malcolm deutete hin. »Da.«
Eine alte Gartenmauer aus rotem Backstein, vielleicht viereinhalb Meter hoch. Der verwitterte Stein fühlte sich bei der Berührung fast weich an. Es gab Stellen, wo Finger oder Zehen Halt fanden, Stellen, an denen der Stein weggebröckelt war.
»Okay, dann los«, sagte Jury.
Malcolm begann die Mauer emporzuklettern. Er war ziemlich flink. Da Jury so viel größer war, gewährte er dem Jungen einen Vorsprung. Nach zwei oder drei Sätzen war Jury oben.
Malcolm hatte natürlich gewonnen. Er saß auf der Mauer und strahlte. Ein Leuchten erhellte sein Gesicht.
»Da hast du ja wohl gewonnen«, sagte Jury und wandte sich zum Hinsetzen ruckartig um.
»Klar«, gab Malcolm zurück.
Die Aussicht von der Mauerkrone war ziemlich beeindruckend. Sie konnten über den vorderen Teil des Hauses hinweg in Richtung Norden sehen. Am Horizont entlang befand sich eine Reihe von Darrenhäusern, hinter denen sich das weite, offene Hügelgebiet Südostenglands, der Weald und Romney Marsh erstreckten. In der Spätnachmittagssonne war es fast, als ob das Marschland glühte.
»Was für eine Aussicht!«, sagte Jury.
»Ja, ich sitze oft hier oben. Mit Waldo.«
»Weiß Waldo denn, wo man mit den Zehen Halt finden kann?«
Das trug ihm einen genervten Blick ein. »Sind Sie dämlich! Ich zieh ihn hoch. Haben Sie doch gesehen.«
Jury wünschte, er hätte eine Zigarette, was ebenfalls dämlich war.
»Man kann bis nach London sehen«, sagte Malcolm.
Konnte man nicht, aber Jury kniff die Augen zusammen, als könnte er, und meinte zustimmend, bei den Türmchen in der Ferne handelte es sich vielleicht um Westminster oder die Parlamentsgebäude.
»Da werd ich hinziehen.« Malcolm verstummte und ließ den Kopf hängen. »Na ja, ich wollte dort hinziehen.«
Manchmal hilft man jemandem auf die Sprünge, und manchmal
Weitere Kostenlose Bücher