Instrumentalität der Menschheit

Titel: Instrumentalität der Menschheit Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Cordwainer Smith

Vom Netzwerk:

zwar ein scharfsinniger Mann, doch er konnte sich nicht an genügend viele Details erinnern, die für einen Vergleich mit den Sternkatalogen erforderlich waren.)
    Die Ärzte griffen auf ihre Drogen zurück und versuchten es mit alten, einfachen Medikamenten – Morphium und Koffein, die sich gegenseitig neutralisierten, und einer derben Massage, um ihn wieder träumen zu lassen und so dem Telepathen die Möglichkeit zu geben, erneut die Bilder aufzunehmen.
    An diesem und auch am nächsten Tag gab es keine weiteren Ergebnisse.
    Währenddessen wurden die irdischen Behörden unruhig. Zu Recht waren sie davon überzeugt, daß die Ärzte gute Arbeit geleistet hatten, indem von ihnen festgestellt worden war, daß der Patient erst wenige Sekunden vor seiner Entdeckung durch die Roboter die Erde betreten hatte. Doch wie war ihm das gelungen?
    Von der Luftraumbehörde der Erde lagen keine Meldungen vor, daß ein Flugkörper in die Atmosphäre eingedrungen war und einen leuchtenden Schweif ionisierter Gase erzeugt hatte, und nichts deutete auf das Wispern der gewaltigen Kräfte hin, die ein Planoformschiff durch den Weltraum beförderten.
    (Crudelta, der überlichtschnelle Schiffe benutzte, kroch langsam wie eine Schnecke der Erde entgegen, beeilte sich, so gut es ging, um festzustellen, ob Rambo vor ihm dort eingetroffen war.)
    Am fünften Tag kündigte sich ein Durchbruch an.

5

    Elizabeth war gestorben.
    Dies wurde erst sehr viel später durch eine sorgfältige Überprüfung der Krankenhausunterlagen festgestellt.
    Die Ärzte wußten nur soviel: Patienten hatten sich über den Korridor bewegt, zugedeckte Gestalten, die reglos auf Rollbetten lagen. Plötzlich blieben die Betten stehen.
    Eine Krankenschwester schrie auf.
    Die massive Stahl-Plastik-Wand neigte sich nach innen. Eine behäbige, stumme Kraft schob die Wand in den Korridor.
    Die Wand riß auseinander.
    Eine menschliche Hand erschien.
    Eine von den Krankenschwestern rief geistesgegenwärtig: »Schiebt die Betten weg! Schiebt sie aus dem Weg!«
    Die Krankenschwestern und die Roboter gehorchten.
    Die Betten schwankten wie eine kleine Bootsflotte, die von einer Welle getroffen wurde, als sie die Stelle erreichten, wo der Boden sich unter dem Druck der verschobenen Wand aufgebäumt hatte. Das pfirsichfarbene Lampenlicht flackerte. Roboter erschienen.
    Eine zweite menschliche Hand glitt durch die Wand. Die beiden Hände zerrissen die Wand, als ob sie aus Papier wäre.
    Der Kopf des Patienten, der im Gras liegend gefunden worden war, tauchte auf.
    Blicklos betrachtete er den Korridor mit ziellos starrenden Augen, und seine Haut glänzte von den Verbrennungen des offenen Weltraums in einem seltsamen rotbraunen Farbton.
    »Nein«, sagte er. Nur dieses eine Wort.
    Aber dieses »Nein« wurde gehört. Obwohl er nicht sehr laut gesprochen hatte, tönte seine Stimme durch das Krankenhaus. Das interne Telekommunikationssystem leitete sie weiter. Sämtliche technischen Einrichtungen des Gebäudes stellten ihre Funktion ein. Verzweifelt beeilten sich die Krankenschwestern und Roboter, unterstützt von den Ärzten, alle Maschinen wieder einzuschalten – die Pumpen, die Ventilatoren, die künstlichen Nieren, die Gehirn-Stabilisatoren, sogar die einfachen Klimaanlagen, die die Luft sauberhielten.
    Hoch oben kreiste torkelnd ein Flugzeug. Sein dreifach gesicherter »Aus« -Schalter war plötzlich betätigt worden. Glücklicherweise vermochte ihn der Robotpilot wieder umzulegen, bevor es sich in die Erde bohren konnte.
    Der Patient schien nicht zu wissen, daß sein Wort diese Wirkung besaß.
    (Später erfuhr die Welt, daß dies ein Teil des »Trunkenheits-Effektes« war. Der Mann selbst hatte die Fähigkeit entwickelt, sein neurophysiologisches System als Maschinenkontrolle einzusetzen.)
    Im Korridor erschien der Maschinen-Roboter, der als Polizist fungierte. Er trug sterile, wattierte Samthandschuhe, die eine Zugkraft von sechzig metrischen Tonnen besaßen. Er erreichte den Patienten. Der Roboter war sorgfältig ausgebildet, alle Gefahren zu erkennen, die von phantasierenden oder psychotischen Menschen ausgingen; später berichtete er, daß all seine Wahrnehmungssensoren »höchste Gefahr« signalisiert hatten. Er hatte geplant, den Gefangenen mit unbarmherziger Gewalt zu packen und ihn zurück in sein Bett zu schaffen, aber angesichts dieser Gefahr sah der Roboter keine Aussicht auf Erfolg. Sein Handgelenk bestand aus einer hypodermischen Pistole, die mit komprimiertem Argon