Ivy - Steinerne Wächter (German Edition)
Grund, warum Märchen eine solche Faszination ausüben, ist die Tatsache, dass sie im Grunde leere Schablonen sind. Es steht eine feste Auswahl an Charakteren in allgemeingültigen Standardsituationen zur Verfügung. Und das gibt einem die Freiheit, sich ihre Beweggründe auszudenken, ihre Persönlichkeit, ihr ganzes Leben. Märchen sind wie Schaufensterpuppen von Geschichten – es macht einen Riesenspaß, sie auszustaffieren.
Bist du deiner Heldin Cassie ähnlich?
Cassie ist stark, impulsiv und furchtlos. Sie taucht ins eiskalte Meer, springt von hohen Bergen und kämpft sich durch Schneestürme. Ich dagegen bin jemand, der jeden Tag von Anfang bis Ende genau durchplant. Ich lege mir To-do-Listen an und brauche immer eine wohltemperierte Umgebung. Aber eines haben wir schon gemeinsam: Cassie und ich würden für unsere große Liebe bis in das Land östlich der Sonne und westlich vom Mond gehen. Nur ist bei ihr die Wahrscheinlichkeit, dass sie eine solche Reise überlebt, wesentlich höher als bei mir …
Welche Recherchen hast du für Ice angestellt?
Ich wühlte mich durch Berge von Zusatzliteratur: Bücher über Eisbären, Erinnerungen großer Entdecker, Sammlungen von Volksdichtungen, Naturführer, Survival-Handbücher … Ich bin der einzige mir bekannte Mensch, der ein Wörterbuch der Inupiaq-Dialekte besitzt, die im North Slope Borough, der nordwestlichsten Provinz Alaskas, gesprochen werden! Ich sah mir dermaßen viele Dokumentarfilme über die Arktis an, dass ich jede Nacht von Polarlichtern und Whiteouts und Belugas träumte.
Der Fußboden war über und über mit Karten bedeckt (geologische, topografische, Flora/Fauna), sogar Sonnenstandstabellen habe ich zurate gezogen. Für jede einzelne Etappe von Cassies langer Reise, ob durch das Packeis, die Tundra oder den borealen Nadelwald, machte ich die exakten Längen- und Breitengrade fest. Und ich habe sie auf jedem Schritt begleitet.
Das ist eine der schönsten Seiten am Schriftstellerberuf: Man kann durch seine Charaktere indirekt alles miterleben und miterleiden. Man kann in einen der magischsten und schönsten Orte auf Erden eintauchen … ohne seinen bequemen und sicheren Schreibtischstuhl überhaupt verlassen zu müssen.
Hast du ein Lieblingsmärchen?
Die Schöne und das Biest fand ich immer herrlich. Es ist eins von den wenigen Märchen über die wahre Liebe. Überleg doch mal: In Aschenputtel heiratet die Heldin den Typen nach nur einem einzigen Date (in dessen Verlauf er sie noch nicht mal nach ihrem Namen fragt). In Dornröschen schläft sie die ganze Zeit, während er ihr den Hof macht. Und in Schneewittchen ist sie tot. Aber in Die Schöne und das Biest , da lernen sich die beiden wirklich richtig kennen.
Ich glaube, dass wahre Liebe sich über eine lange Zeit entwickelt und dass ihr Fundament tiefe Freundschaft ist. Sie basiert nicht auf der Bewunderung für ein schönes Kleid, eine wundervolle Stimme oder äußerst kunstvoll gearbeitete, zerbrechliche Schuhe.
Wenn du eine Märchenfigur sein könntest, welche wäre das?
Die Heldinnen der meisten Märchen sind den größten Teil der Zeit ziemlich unglücklich. Und die Bösewichte haben vielleicht in der Mitte der Geschichte ein bisschen Spaß, aber am Ende sterben sie normalerweise die entsetzlichsten Tode. Also entscheide ich mich für die gute Fee in Aschenputtel . Ihr passiert nichts Schlimmes, und sie hat sogar einen Zauberstab!
Was würdest du jemandem empfehlen, der Schriftsteller werden möchte?
Es gibt da einen viel zitierten Rat für angehende Autoren. Er lautet: »Schreibe über das, was du kennst.« Ich finde aber, es sollte eher heißen: »Schreibe über das, was du liebst.« Schreibe eine Geschichte, die du selber furchtbar gerne lesen würdest.
Und: Gib nicht auf! Gib niemals auf, nicht dich selbst, nicht deine Geschichten, nicht deine Stimme, nicht deine Träume. Warte nicht auf Inspiration. Warte nicht auf freie Zeit. Wenn du Schriftsteller sein möchtest, dann mache das Schreiben zu einem Teil deines täglichen Lebens, jetzt gleich.
Die Originalausgabe erschien 2010 unter dem Titel
Enchanted Ivy bei McElderry Books,
an imprint of Simon & Schuster Children’s Publishing Division
Deutschsprachige Erstausgabe August 2012 bei LYX
verlegt durch EGMONT Verlagsgesellschaften mbH,
Gertrudenstraße 30–36, 50667 Köln
Copyright © 2010 by Sarah Beth Durst
Published by arrangement with Margaret K. McElderry Books,
an imprint of Simon & Schuster Children’s
Weitere Kostenlose Bücher