Jack Nicholson

tirées de l’article de David Sheff «  Playboy Interview : Jack Nicholson » publié dans le numéro de janvier 2004.
    « C’est vraiment une prestation assourdie » et « Celle [la chose] dont je me souviens bien. » sont des citations extraites de « Nicholson on Age, Acting and "Being Jack" » de Dana Kennedy (New York Times, 22 septembre 2002).
    « Waouh, il doit bien y avoir 900 nuances de marron » est une citation de Nicholson tirée de « Playing Against Type : There’s No Trace of Hollywood’s Wild Man in About Schmidt » de Claudia Puig ( USA Today, 11 mars 2003).
    « Les vibrations de ce petit homme aux émotions réprimées et refoulées » est une citation de Payne extraite de Five Easy Decades et « Il vient du milieu du cinéma à petit budget et y conserve ses racines. » est une citation de Payne extraite du New York Times du 22 septembre 2002.
    La visite que Nicholson a effectuée en 2001 à la Manasquan a été décrite dans le People du 19 novembre 2001.
    Jack : The Great Seducer d’Edward Douglas’s (New York : Harper, 2004) a un long sous-titre – The Lives and Many Loves of Jack Nicholson – that tips its provocative focus on Nicholson’s extensive love life. Edward Douglas est un pseudonyme.
    Les Kennedy Center Honors sont relatés dans « Taking Their Medicine for Achievement » de Neil Genzlinger (New York Times, 26 décembre 2001).
    « Hors de sa zone de confort » est une citation de Nicholson tirée du New York Times du 22 septembre 2002, et « Pour être franc. » est une citation de Nicholson extraite du Playboy de janvier 2004.
    « Elle m’a regardée comme si j’étais folle. » (Nancy Meyers) et « Arrivé à ce point de ma vie d’acteur. » (Nicholson) sont des citations extraites de « Diane Keaton Meets Both Her Matchs » de Nancy Griffin (New York Times, 14 décembre 2003).
    « À ce stade-là, est-ce vraiment si important ? » (Diane Keaton) et « Je suis très fier de mon cul » (Nicholson) sont des citations tirées de Five Easy Decades.
    « C’était très, très dur de rester délicat. » (Keaton), « Il y a des plans sur votre nez, votre menton. » (Nicholson), « C’est comme ça que sont tous les bons réalisateurs de comédies. » (Nicholson), « sur tous les sujets, de la décoration aux costumes. » et « C’est une fille de Philadelphie. » (Nicholson) sont des extraits du New York Times du 14 décembre 2003.
    La citation de Nicholson tirée de la notice nécrologique de Marlon Brando par Rick Lyman est issue du New York Times du 3 juillet 2004.
    « Ce sont mes enfants les principaux responsables du sentiment de joie et de stabilité que j’éprouve. » est une citation tirée du Playboy de janvier 2004.
    « Bien sûr que je me sens seul. » est tiré de Five Easy Decades.
    « Discussions constructives » et toutes les autres informations sur le rôle qu’a joué Jack durant le tournage des Infiltrés proviennent de la longue interview de l’acteur qu’a réalisée Peter Bogdanovich pour le magazine allemand Suddeutsche Zeitung Magazin du 21 avril 2007.
    La célébration du soixante-dixième anniversaire de Jack au match Lakers-Suns a été relatée dans « Kwame’s Inspired Pay is the Icing on the Cakee » de Bill Plaschkey (Los Angeles Times, 27 avril 2007).
    « Jack n’était jamais allé à l’hôpital. » est une citation de Rob Reiner tirée de « Jack Will Have the Last Laugh » de Rachel Abramowitz (Los Angeles Times, 14 novembre 2007).
    On peut lire que Nicholson était « ivre » et a multiplié les « put. » aux MTV Awards dans « Reporter’s Notebook » de Geoff Boucher (Los Angeles Times, 5 juin 2007).
    Nicholson a parlé de golf pour l’article « Here’s Jack ! » de Kevin Cook (Golf Digest, décembre 2007).
    « Certaines personnes marquent des points et ne le savent jamais. » est une citation extraite de « A Man Who Made the Whiskey Go-Go » de Randy Lewis (Los Angeles Times, 28 janvier 2009).

Remerciements
    Sources et lettres : Howard Browne, Robert W. Campbell, June Carroll, Dick Clark, Bertha M. Grookett, Fred Klemack, Charley Krause, Edward Lakso, Robert L. Lippert, Chester O’Brien, Mrs John O’Brien, Viola Quinn, George Hawley Singleton, A. W. Smedley, Robert J. Tompa, Frederick Traverso, Betty Deborah Ulius, Al Wallace, William Witney, Chuck Yeager.
     
    Interviews : Gerald Ayres, Sonny Barger, Harvey Berman, Lynn Bernay, Jacob Brackman,