Jerusalem: Die Biographie (German Edition)

Fallschirmjäger am Felsendom (Avner Offer)

Danksagung
    Bei diesem umfangreichen Projekt konnte ich mich auf die Hilfe zahlreicher herausragender Fachleute stützen. Für ihre Unterstützung, ihren Rat und, wo angegeben, ihre Bereitschaft, meinen Text zu lesen und zu korrigieren, bin ich ihnen zutiefst dankbar.
    Archäologisch-biblische Zeit: Den im Folgenden Genannten danke ich besonders für die Durchsicht und Korrektur der entsprechenden Kapitel: Professor Ronny Reich; Professor Dan Bahat, ehemaliger Chefarchäologe Jerusalems, der mit mir eingehende Rundgänge durch die Stadt machte; Dr. Raphael Greenberg, der mir ebenfalls einige Stätten zeigte; sowie Rosemary Eshel. Mein aufrichtiger Dank gilt Irving Finkel, Assistant Keeper of Ancient Iraq und Magical-medical Texts am British Museum, für seinen Rat und seine Unterstützung; Dr. Eleanor Robson, Reader in Ancient Middle Eastern Science am Department of History and Philosophy of Science, Cambridge University, die die Kapitel über Assyrien, Babylonien und Persien Korrektur gelesen hat; Dr. Nicola Schreiber für ihre Beratung zur Datierung der Tore von Megiddo anhand von Keramiken; Dr. Gideon Avni, Director of Excavations and Surveys Department, IAA; Dr. Eli Shukron für seine regelmäßigen Führungen durch die Ausgrabungen in der Davidsstadt; Dr. Shimon Gibson; Dr. Renee Sivan von der Zitadelle. Besonderen Dank schulde ich Dr. Yusuf al-Natsheh, Director of the Department of Islamic Archaeology des Haram al-Sharif, der mich bei diesem Projekt fortwährend unterstützt und mir Zugang zu den geschlossenen Stätten des Haram und Rundgänge mit Khader al-Shibabi ermöglicht hat. Überaus dankbar bin ich Professor Martin Goodman von der Oxford University und Dr. Adrian Goldsworthy, die meinen Text zur herodianisch-römisch-byzantinischen Zeit durchgesehen und korrigiert haben.
    Zur Zeit des Frühislam, der Araber, Türken und Mamelucken gilt mein Dank Hugh Kennedy, Professor für Arabisch an der School of Oriental and African Studies (SOAS), der mich mit Rat, Anregungen und eingehenden Korrekturen meines Textes unterstützt hat, sowie Dr. Nazmi al-Jubeh, Dr. Yusuf al-Natsheh und Khader al-Shihabi. Zum Mamilla-Friedhof bin ich Taufik De’adel zu Dank verpflichtet.
    Zu den Kreuzzügen: Professor Jonathan Riley-Smith, Professor für Kirchengeschichte an der Cambridge University, und Professor David Abulafia, Professor für mediterrane Geschichte an der Cambridge University, danke ich, dass sie meinen Text gelesen und korrigiert haben.
    Zur jüdischen Geschichte von fatimidischer bis osmanischer Zeit: Mein besonderer Dank gilt Professor Abulafia, der mir Teile seines Manuskripts zu Great Sea: A Human History of the Mediterranean zugänglich machte, sowie Professor Minna Rozen von der Haifa University und Sir Martin Gilbert, der mich das Manuskript zu In Ishmael’s House lesen ließ.
    Zur osmanischen Zeit und den palästinensischen Familien Jerusalems: Professor Adel Manna danke ich, dass er die Kapitel zum 16., 17. und 18. Jahrhundert gelesen und korrigiert hat.
    Zum 19. Jahrhundert, der Zeit des Imperialismus und des frühen Zionismus danke ich Yehoshoa Ben-Arieh; Sir Martin Gilbert; Professor Tudor Parfitt; Caroline Finkel; Dr. Abigail Green, die mich ihr Manuskript zu Moses Montefiore: Jewish Liberator, Imperial Hero lesen lies; sowie Bashir Barakat für seine privaten Recherchen zu Jerusalemer Familien. Kirsten Ellis machte mir großzügig unveröffentlichte Kapitel des Buches Star of the Morning zugänglich. Dr. Clare Mouradian unterstützte mich mit Rat und Material. Professor Minna Rozen stellte mir ihre Recherchen zu Disraeli und andere Unterlagen zur Verfügung. Professor Simon Dixon und Galina Babkova in Moskau berieten mich bei den Verbindungen nach Russland und George Hintlian und Dr. Igor Dorfmann-Lazarev in Bezug auf die Armenier.
    Zionismus, 20. Jahrhundert und Epilog: Größten Dank schulde ich Dr. Nadim Shehadi, Associate Fellow of the Middle East Programme, Chatham House, sowie Professor Colin Shindler von der School of Oriental and African Studies, die diese Teile meines Buches durchgesehen und korrigiert haben. Für ihre Korrekturen danke ich auch David und Jackie Landau von der Zeitschrift Economist und der Zeitung Haaretz. Anregungen und Kontakte verdanke ich Dr. Jacques Gautier; Dr. Albert Aghazarian; Jamal al-Nusseibeh; Huda Imam, die mir die Sperrmauer zeigte; und Yakov Loupo danke ich für seine Recherchen über die ultraorthodoxen