Kein Kinderspiel

nicht!«
    »Aber Pasquale war doch damals gar nicht im Steinbruch.«
    »Er war in der Nähe. Was glaubst du denn, wer Rogowski im Cunningham Park einen übergebraten hat?«
    »Aber auch dann hätte Pasquale nicht genug Zeit gehabt, auf die andere Seite der Steinbrüche zu gelangen und Mullen und Gutierrez umzubringen.«
    Broussard zuckte mit den Achseln.
    »Wieso hat Pasquale Bubba eigentlich nicht umgebracht?«
    Broussard zog die Stirn in Falten. »Mann, wir haben nie einen umgebracht, der keine direkte Bedrohung für uns war. Rogowski hatte keine Ahnung, also konnte er weiterleben. Du auch. Meinst du, ich hätte euch von der anderen Seite aus nicht treffen können, damals im Steinbruch? Nein, Mullen und Gutierrez waren eine direkte Bedrohung für uns. Und Mini-David, Likanski und leider auch Kimmie.«
    »Vergessen wir Lionel nicht.«
    Er sah noch bekümmerter aus. »Ich wollte nie auf Lionel schießen. Das fand ich nicht fair. Da hat einer Angst bekommen.«
    »Wer?«
    Er lachte kurz und kalt auf, auf seinen Lippen blieben kleine Blutstropfen zurück. Wieder schloß er vor Schmerz die Augen. »Denk einfach dran, Poole hat nie geschossen. Laß dem Toten seine Würde.«
    Er verarschte mich vielleicht, aber ich verstand nicht ganz den Grund dafür. Wenn Poole Pharaoh Gutierrez und Chris Mullen nicht umgebracht hatte, mußte ich noch einmal gründlich nachdenken.
    »Und die Puppe?« Ich tätschelte ihm die Hand, und er schlug ein Auge auf. »Das Stück aus Amandas T-Shirt im Steinbruch?«
    »Ich.« Er fuhr sich über die Lippen und machte das Auge wieder zu. »Ich, ich, ich. Alles ich.«
    »So gut bist du nicht. Nein, das kannst du nicht alles gemacht haben.«
    Er schüttelte den Kopf. »Ach nein?«
    »Nein«, gab ich zurück.
    Wieder schlug er die Augen auf, und nun lag in ihnen eine kalte, klare Erkenntnis. »Rück nach links, Kenzie. Ich will die Stadt sehen.«
    Ich gehorchte. Er starrte auf die Skyline, betrachtete lächelnd die schimmernden Lichter auf den Plätzen, das Pulsieren der roten Leuchtturmlichter und Sendemasten.
    »‘s schön«, sagte er. »Weiß’ du was?«
    »Was denn?«
    »Ich liebe Kinder«, sagte er ganz schlicht und zärtlich.
    Er schob die rechte Hand in meine, drückte sie, und so sahen wir über das Wasser ins glitzernde Herz der Stadt, betrachteten das samtene, dunkle Versprechen in ihren Lichtern, das von einem Leben in Schönheit kündete, von eleganten, wohlgenährten, behüteten Menschen, weich gebettet in ihre Privilegien hinter Glas, Backstein, Eisen und Stahl, mit gewundenen Treppenhäusern und der Aussicht auf das vom Mond beschienene Wasser. Überall war Wasser, sacht umspülte es die Inseln und Halbinseln, aus denen unsere Metropole bestand, und schirmte sie vor Häßlichkeit und Pein ab.
    »Wow«, flüsterte Remy Broussard, und seine Hand entglitt mir.

34
    »…worauf der später als Detective Pasquale identifizierte Mann antwortete: Wir müssen das machen. Wir haben Befehle! Los! Mach schon! « Die stellvertretende Staatsanwältin Lyn Campbell nahm die Brille ab und zwickte sich in den Nasenrücken. »Ist das korrekt, Mr. Kenzie?«
    »Ja, Ma’am.«
    »Ms. Campbell ist in Ordnung.«
    »Ja, Ms. Campbell.«
    Sie schob die Brille wieder auf die Nase und sah mich durch die dünnen ovalen Gläser an. »Und was genau, dachten Sie, bedeutete das?«
    »Ich dachte, das hieße, daß jemand anders Detective Pasquale und Officer Broussard den Befehl gegeben hatte, Lionel McCready und wahrscheinlich auch uns im Edmund Fitzgerald zu töten.«
    Sie blätterte durch ihre Aufzeichnungen, die inzwischen -seit sechs Stunden befand ich mich im Vernehmungszimmer 6A auf dem 6. Revier der Polizei von Boston - schon einen halben Notizblock einnahmen. Das Geräusch, wenn sie die mittlerweile spröden und aufgerollten Seiten umblätterte, die sie mit einem Kugelschreiber eifrig vollgekritzelt hatte, erinnerte mich an das Rascheln von Laub auf dem Bürgersteig im Spätherbst.
    Außer mir und der stellvertretenden Staatsanwältin befanden sich noch zwei Beamte des Morddezernats im Raum, Janet Harris und Joseph Centauro, die mich beide nicht im geringsten zu mögen schienen, sowie mein Anwalt Cheswick Hartman.
    Cheswick sah zu, wie Lyn Campbell eine Weile in ihrem Notizblock herumblätterte, dann sprach er sie an: »Ms. Campbell?«
    Sie sah auf. »Hmm?«
    »Ich verstehe, daß dies hier ein ganz besonderer Fall ist, über den mit Sicherheit ausführlichst in den Medien Bericht erstattet wird. Aus diesem