Komponente Calthur

anderem Ihr Fehlverhalten«, behauptete er ironisch.
    »Bitte …?«
    »Ihr derzeitiges Fehlverhalten«, korrigierte er sich. »Ihr Knotenstock steht immer noch in der Ecke, in der Sie ihn bei Ihrem Eintritt abgestellt haben. Der echte Toterlay hielte ihn jetzt in der Hand. Das zwei Meter lange Monstrum, geschnitzt aus einem massiven Eichenast, symbolisiert seine Erscheinung. Toterlay ließe den Stock nur dann unbeachtet, wenn er sich in akuter Gefahr befände. Ist das der Fall, HC-9?«
    Ich holte tief Luft, sah aber ein, daß er recht hatte. Nein, Mar cus Owen Toterlay hätte in einer solchen Situation den Stock sicherlich in der Rechten gehalten und sich darauf gestützt.
    Ich schritt wortlos durch den großen Konferenzraum, ergriff den Stock und stieß ihn bei jedem Schritt auf den Boden. Der am oberen Ende angebrachte, sorgfältig geschnitzte Kopf eines Gris ly-Bären glitt dabei mitsamt dem aufgerissenen Rachen in meinem Blickfeld auf und ab.
    »Sehr schön«, wurde ich vom Alten gelobt. »Vergessen Sie das bitte nicht wieder. Wieso haben Sie noch keinen der Anwesenden in der charmanten Toterlay-Art ›Lümmel‹ oder ›Bube‹ genannt?«
    »Weil ich das widerwärtig finde und durchaus fähig bin, Begriffe dieser Art im Ernstfall zu gebrauchen«, schrie ich ihn an.
    Das war echt! Toterlay wäre noch lauter geworden.
    »Er fängt sich schon wieder«, meinte Reg J. Steamers. Es stör te mich erheblich, daß er in einer listenmäßigen Aufstellung etwas abhakte.
    Ich übersah auch das.
    »Ich erwarte eine Erklärung, Sir«, forderte ich. »Was verste hen Sie unter unwesentlichen Änderungen?«
    »Er gibt nicht auf«, seufzte der Alte. »Schön, Sie sollen es wissen. Sie haben folgerichtig erfaßt, daß eine Flucht aus Luna-Port unglaubwürdig wäre. Ihre angeblichen Hilfsmittel, darunter Stützpunkte von der Art des Kanonenforts Götterwind, befinden sich in der mondrückseitigen Albara-Senkung, und die ist von hier aus gesehen 2221 Kilometer entfernt. Selbst wenn es uns unter Einbeziehung aller Hilfsmittel gelänge, Ihren Ausbruch plausibel zu gestalten, müßten Sie auf dem langen Weg zu Ihren Depots unweigerlich gefaßt werden, es sei denn, Ihnen gelänge die Erbeutung eines marsianischen Transportmittels.«
    »Die Idee habe ich von vornherein verworfen.«
    »Sehr richtig. Wir sind ganz Ihrer Meinung. Wir werden Sie also offiziell zur Albara-Senkung befördern und der Weltöffentlichkeit gegenüber behaupten, Sie hätten uns nach Ihrer Verhaftung bestimmte Angebote unterbreitet. Im Klartext heißt das, daß Sie bereit sind, uns einige Ihrer Erkenntnisse über die Funktion marsianischer Materietransmitter preiszugeben.«
    »Und anderer Einrichtungen, die Ihre Experten angeblich noch nicht verstanden haben.«
    »Richtig, HC-9. Sogar Ihre und unsere Gegner werden einsehen, daß die wissensdurstige GWA auf derart großzügige Angebote nicht verzichten kann. Damit ist die logisch fundierte Grundlage für Ihren Transport in einen Mondsektor geschaffen, in dem Sie ›erwiesenermaßen‹ aktiv geworden sind. Sie haben angeblich bewiesen, daß Sie mit Hilfe eines marsianischen Materietransmitters von der irdischen Antarktis aus in Nullzeit zum Mond gekommen sind. Tatsächlich geschah das mit dem kleinen Marskreuzer ›1418‹, aber das wissen glücklicherweise nur wir. Bis dahin, Konnat, gehe ich mit Ihrer weiterführenden Planung konform.«
    Ich musterte ihn aus Toterlays blauen, von weißen, dichten Brauen überschatteten Augen.
    »Bis dahin konform«, wiederholte ich beunruhigt. »Und wo mit, glauben Sie, können Sie sich nicht einverstanden erklären?«
    »Sie sind an der Reihe, Steamers«, sagte der Alte unbeeindruckt. Er wischte sich mit dem Zeigefinger über den grauen Schnurrbart und wandte sich ab.
    Kurz gebaut, untersetzt und von ungebrochener Vitalität zeugend, schritt er zu den Auswertungsrechnern hinüber. Dort hatte Dr. Dr. Kenji Nishimura Platz genommen.
    Er reichte Reling eine Klarschriftfolie. Der Alte las sie und drehte sich abrupt um.
    »Augenblick, bitte«, unterbrach er Steamers. »Die Lawine rollt. Mit dieser Durchsage fordert die Internationale Sicherheitskoalition die sofortige Auslieferung der Menschheitsfeinde Toterlay und Quasimodo. Sie sollen dem internationalen Gerichtshof in Genf überstellt werden. Ist Ihnen klar, meine Herren, daß ich dem Verlangen stattgeben muß? Sie sind längst kein GWA-Fall mehr!«
    »Prächtig«, warf Hannibal ein. »Wir gewinnen immer mehr an Popularität. Der