Kopernikus 6

 
    Moewig 3575 - H. J. Alpers - Kopernikus 6
    Herausgegeben und mit einem Nachwort
    von Hans Joachim Alpers
    Copyright © 1982 by Arthur Moewig Verlag Taschenbuch GmbH, Rastatt
    ACHRONOS by Lee Killough © 1980 by Mercury Press Inc.
    Aus dem Amerikanischen von Ralph Tegtmeier
    MARCHIANNA by Kevon O’Donnell Jr. © 1980 by Omni Publications International
    Aus dem Amerikanischen von Ralph Tegtmeier
    DIE GESCHICHTE VON DEM SCHLAFENDEN PROGRAMM DES METEORITEN by Gero Reimann © 1982 by Gero Reimann
    PER ASPERA AD ASTRA by Rose-Marie Liebenfels
    © 1982 by Rose-Marie Liebenfels
    THE WIND FROM A BURNING WOMAN by Greg Bear © 1978 by Greg Bear
    Aus dem Amerikanischen von Irene Lansky
    DIE GESCHICHTE VON DEN RAUMFAHRENDEN MOHAWKS DER AUSSENSTATIONEN by Gero Reimann © 1982 by Gero Reimann
    A SPECIAL KIND OF MORNING by Gardner Dozois © 1971 by Gardner Dozois
    Aus dem Amerikanischen von Rainer Schmidt
    COLA MIT SCHUSS by Hans-Dieter Marx © 1982 by Hans-Dieter Marx
    A PLAGUE OF DREAMERS by Andrew Darlington © 1982 by Andrew Darlington
    Aus dem Englischen von Udo Hösterey
    KLONIADE by Malte Heim © 1982 by Malte Heim
    OUR LADY OF THE ENDLESS SKY by Jeff Duntemann
    © 1980 by Jeff Duntemann
    Aus dem Amerikanischen von Ralph Tegtmeier
    THE QUIET by George Guthridge © 1981 by Mercury Press Inc.
    Aus dem Amerikanischen von Barbara Schönberg
    THE UGLY CHICKENS by Howard Waldrop © 1980 by Terry Carr
    Aus dem Amerikanischen von Rainer Schmidt
    EGO ALTER EGO von Michael Weisser © 1982 by Michael Weisser
    THE TUBE RIDER by Drew Mendelson © 1982 by Drew Mendelson
    Aus dem Amerikanischen von Ralph Tegtmeier
    Umschlagillustration: Schlück/Carl Lundgren
    Innenillustrationen: Klaus D. Schiemann
    Umschlagentwurf und -gestaltung: Franz Wöllzenmüller, München
    Redaktion: Hans Joachim Alpers
    Verkaufspreis inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer
    Auslieferung in Österreich:
    Pressegroßvertrieb Salzburg, Niederalm 300, A-5081 Anif
    Printed in Germany 1982
    Scan by Brrazo 06/2013
    Druck und Bindung: Mohndruck Graphische Betriebe GmbH, Gütersloh
    ISBN 3-8118-3575-0

 
Inhalt
     
    Lee Killough
    Achronos
    ACHRONOS
     
    Kevin O’Donnell Jr.
    Marchianna
    MARCHIANNA
     
    Gero Reimann
    Die Geschichte von dem schlafenden Programm des Meteoriten
     
    Rose-Marie Liebenfels
    Per aspera ad astra
     
    Greg Bear
    Im Wind einer brennenden Frau
    THE WIND FROM A BURNING WOMAN
     
    Gero Reimann
    Die Geschichte von den raumfahrenden Mohawks der Außenstationen
     
    Gardner Dozois
    Irgendwo ist immer ein wundervoller Morgen
    A SPECIAL KIND OF MORNING
     
    Hans-Dieter Marx
    Cola mit Schuß
     
    Andrew Darlington
    Traumseuche
    A PLAGUE OF DREAMERS
     
    Malte Heim
    Kloniade
     
    Jeff Duntemann
    Unsere Liebe Frau vom Unendlichen Himmel
    OUR LADY OF THE ENDLESS SKY
     
    George Guthridge
    Das Stille
    THE QUIET
     
    Howard Waldrop
    Die häßlichen Hühner
    THE UGLY CHICKENS
     
    Michael Weiser ego alter ego
     
    Drew Mendelson
    Der Röhrenfahrer
    THE TUBE RIDER
     
    Nachwort
     
     

 
Lee Killough
Achronos
ACHRONOS
     
    Der Strand war eine Landschaft von Tanguy. Seine grasbewachsenen Dünen, angespülten Muscheln und das Treibholz lagen wie von einem scharfen Griffel in Licht und Schatten graviert vor einem Hintergrund aus feinem Nebel, der die See verdeckte und die weit entfernte Bucht einhüllte und selbst jetzt, am frühen Nachmittag, ein blaues Zwielicht über den Strand ergoß. Jedenfalls, dachte Neil Dorn, müßte es eigentlich früher Nachmittag sein, aber er hätte es nicht beschwören können. Die vergangenen paar Tage lagen verschwommen hinter ihm. Er war blindlings drauflos gefahren, eine Autobahn nach der anderen, immer die Küste entlang. Die Straßen waren immer schmaler und verlassener geworden, bis er schließlich an einer Sandpiste angelangte, wo es keine Straßen mehr gab.
    Scharf stach der Geruch von Salzwasser und Seetang in seine Nase, und die Meeresbrise strich kühl über sein Gesicht und wehte durch sein Haar. Neil suchte sich einen Weg durch die zerbrochenen Muschelschalen am Meeresrand und spürte, wie der Sand unter seinen nackten Füßen von der Brandung fortgespült wurde. Er hatte das Gefühl, daß dies der richtige Ort für ihn war. Hier konnte er allein sein. In dem dämmrigen Zwielicht konnte er alles außer dem Augenblick vergessen.
    Er konnte die schulterzuckenden Kunsthändler vergessen und die Gemälde, die sich nicht länger verkauften. Er konnte Connie aus seinem Bewußtsein verbannen, die von der Da-Vinci-Schönheit, die er