Krieg der Klone 01 - Krieg der Klone

schallendes Gelächter ) Ich frage nicht meinetwegen, sondern wegen meiner Nichte. Sie ist etwa in Ihrem Alter.

    PERRY: Ähem, vielen Dank. Ich fühle mich geschmeichelt, obwohl ich glaube, dass Ihre Nichte sehr überrascht wäre, wenn sie erfährt, dass Sie sie verkuppeln wollen.

    1. EINWOHNERIN: Ganz und gar nicht! Sie ist hier im Saal! Aparna! Steh auf! ( Gelächter )

    PERRY: Hallo, Aparna. Bitte setzen Sie sich wieder. Sie haben nichts von mir zu befürchten. ( Gelächter ) Um Ihre Frage zu beantworten: Nein, ich bin nicht verheiratet. Außerdem verbieten die Vorschriften der KVA, dass Soldaten heiraten. Wir düsen ständig in diesem Teil des Universums hin und her, und da wäre es recht schwierig, eine Ehe zu führen. Als wir auf der Erde in den Militärdienst eingetreten sind, wurden wir ja
juristisch für tot erklärt, womit jede Ehe annulliert war. Manche der Leute, mit denen ich gedient habe, waren recht glücklich darüber, ( Gelächter ) aber ich glaube nicht, dass ich es so gewollt hätte. Ich war verheiratet, bevor ich mich rekrutieren ließ, aber meine Frau starb, bevor ich eingezogen wurde. Wir waren über vierzig Jahre lang verheiratet.
    Ja, diesen Blick kenne ich! Ich sehe ihn jedes Mal, wenn ich auf mein wahres Alter anspiele. Meine Damen und Herren, ich bin siebenundsiebzig! Das heißt, ich bin nicht nur viel zu alt für Aparna, ich wäre sogar zu alt für Sie , Madam. ( Gelächter ) Einer der Vorteile des Dienstes in der KVA ist der, dass man einen neuen Körper bekommt. Ich bin viel älter, als ich aussehe. Ja, Sir?

    2. EINWOHNER: Warum sind Sie so grün?

    PERRY: Das Büfett war so gut, dass ich zu viel davon gegessen habe. ( Gelächter ) Die richtige Antwort lautet natürlich, dass diese Körper verändert wurden und Chlorophyll nutzen, um uns zusätzliche Energie zu verschaffen. Und die brauchen wir, um andere körperliche Verbesserungen aufrechtzuerhalten, zum Beispiel die stärkeren Muskeln, schnelleren Reflexe und andere Dinge. Außerdem kommen wir länger als die meisten Menschen ohne Nahrung aus, obwohl wir das genauso unangenehm finden wie jeder andere.
    Ich ahne, dass sich einige von Ihnen wünschen, einen solchen verbesserten Körper zu haben, aber ich möchte Sie auf einige der Nachteile hinweisen. Erstens ist dieser Körper so modifiziert, dass er sich nicht fortpflanzen kann. Für einen Kolonisten ist das definitiv keine erwünschte Eigenschaft. Zweitens bekommt man einen solchen Körper nur dann, wenn
man in die KVA eintritt, wo man zehn Jahre Dienst ableisten muss. Nach diesen zehn Jahren sind acht von zehn Rekruten in der Ausübung ihrer Pflichten gestorben. Ich weiß es, weil von den Leuten, die ich kurz nach der Rekrutierung kennen gelernt und mit denen ich mit angefreundet habe, nur noch zwei am Leben sind. Schauen Sie sich in diesem Raum um und stellen Sie sich eine so hohe Sterblichkeitsrate unter den Menschen vor, die Sie lieben und die Ihnen etwas bedeuten. Dann überlegen Sie noch einmal, ob Sie für einen neuen Körper ein solches Opfer bringen möchten. Ja, Sir? Ja, Sie.

    3. EINWOHNER: Ich bin mir sicher, dass Sie vielen außerirdischen Spezies begegnet sind. Welche davon hat den größten Eindruck auf Sie hinterlassen?

    PERRY: Hm, ich glaube, das war, als ich gefressen wurde. ( Raunen )

    3. EINWOHNER: Ich bin überzeugt, dass wir alle gerne mehr darüber hören würden.

    PERRY: Also gut. Es war etwa einen Monat vor der Schlacht von Coral, und ich wurde mit meiner Einheit zu einem unerforschten Planeten geschickt, um nach einem Erkundungsteam zu suchen, das dort verschwunden war. Der erste Hinweis, dass es auf diesem Planeten nicht mit rechten Dingen zuging, war der Umstand, dass er wunderbar war – ideal für eine Besiedlung durch Menschen – doch er war völlig unbewohnt. Das ist seltsam, denn wenn ein Planet für uns ideal ist, ist er das auch für ein paar hundert anderer intelligenter Spezies. Und das heißt, dass er längst von irgendjemandem hätte
kolonisiert werden müssen. Es ist etwa so wie in diesem alten Witz: Ein Arzt und ein Ökonom gehen die Straße entlang, als der Arzt nach unten schaut und sagt: »Da liegt eine Zwanzig-Dollar-Note auf dem Bürgersteig.« Worauf der Ökonom sagt: »Unmöglich! Wenn da eine Zwanzig-Dollar-Note liegen würde, hätte sie schon längst jemand aufgehoben!« Dieser Planet war eine solche Zwanzig-Dollar-Note am Straßenrand. Es war einfach unmöglich, dass er noch nicht besiedelt worden war. Und doch war es so. Also