Lensmen 08 - Drachen-Lensmen

offenbart. Niemand ist vollkommen, niemand kann nur gut sein. Meine Unvollkommenheiten sind verstärkt worden, damit ich meine häßlicheren Emotionen zu spüren bekomme, wie Haß und Bosheit. Einen kurzen Augenblick lang bin ich absolut böse. Wenn wir die Ursache nicht finden, werde ich noch zu einem törichten, destruktiven Akt getrieben wie Tong – aber ich würde statt dessen mich selbst vernichten.«
    »Bei den – Höllenangeln!« sagte Kinnison betont und fuhr sich mit den Fingern durch das dichte dunkle Haar. »Ein Lens-Träger verliert den Verstand – damit meine ich Tong, nicht dich, Worsel! – und vertreibt eine der potentiell größten Entdeckungen seit Jahren! Und jetzt redest du von Selbstmord. Bei den vielen Namen Klonos – was soll ich von alledem halten?«
    »Denk dir nur, daß wir angegriffen werden«, erwiderte Worsel. »Tong ist bereits ein Opfer dieses Kampfes.«
    »Ich weiß, ich weiß, Worsel.« Kinnison lehnte sich weiter gegen die Umstände auf. »Aber es gefällt mir nicht, gegen Windmühlenflügel angehen zu müssen. Und in diesem Fall wissen wir nicht einmal, ob es die Windmühlenflügel wirklich gibt.« Sein ernstes Gesicht hatte sich verhärtet. »Lens-Träger werden angegriffen – da sträuben sich mir die Federn! Ich habe nie mit Tong zusammengearbeitet, aber man berichtet mir, daß er zu den besten Angehörigen der Patrouille gehört. Wenn er sich wie Wachs umformen läßt, dann bin ich entsetzt. Und wo geschieht das alles? Direkt vor den Augen des schlauesten Psychologen im Dienst! Damit bist du gemeint, Worsel! Nicht nur das, auch du wirst davon betroffen! Wie konnte das geschehen?« Kinnison rechnete nicht mit einer Antwort. Er griff zu seinem Tisch hinüber, knallte mit der Faust darauf und ließ im Inneren etliche Dinge herumpoltern. »Verdammt!« explodierte er, und sein Gesicht zeigte einen erschrockenen Ausdruck. »Meine Anlage! Wahrscheinlich habe ich jetzt sämtliche Kontrollen wieder durcheinandergebracht!« Er deutete ein Achselzucken an, warf einen Blick zur Decke und wanderte mit schnellen Schritten durch den Raum. Er konnte besser denken, wenn er auf den Beinen war, wenn er aktiv etwas unternahm, irgend etwas, und wenn er wie ein zorniger, frustrierter Stier hin und her preschte. »Hier liegen ein paar Rätsel, wie du sagst! Wie richtig von dir beobachtet! Wie konnte so etwas passieren? Klono! Wenn ich mir vorstelle, daß meine Lens-Lens-Konferenz irgendwie zu dem Durcheinander beigetragen hat!«
    »Sicher bin ich mir dessen nicht. Es ist eine Möglichkeit, weiter nichts.«
    »Wenn du dieser Ansicht bist, Worsel, dann war es vermutlich so. Wenn es um solche Dinger geht, hast du eine breitere Basis für deine Überlegungen. Es bereitet mir die schlimmsten Sorgen, wenn ich damit rechnen muß, daß jede Lens-Lens-Konferenz von irgendwelchen unangenehmen Typen belauscht werden kann. Vielleicht benutzt die Gegenseite diese Vereinigung, unseren kollektiven Geist, für irgendwelche üblen Pläne – diese rabenschwarzen Bösewichter!«
    »Möglich ist es«, sprach Worsel dem anderen nach. »Vielleicht sogar wahrscheinlich.«
    Kinnison drückte am Rand seines Tisches auf einen verborgenen Knopf; eine Stimme meldete sich, und er fragte: »Ist Vierundzwanzig von Sechs bereits eingetroffen?« Die Stimme bejahte. Kinnison wandte sich dem Drachen zu, und seine Augenbrauen stellten die Frage.
    »Ja«, sagte der riesige Velantier nickend, wälzte sich von dem Gestell und setzte sich auf seinen Schwanz. »Reden wir mit ihm.«
    Bedächtig öffnete sich die Tür, die doppelt und dreifach abgeschirmt war gegen Strahlungen aller Art. Die gedrungene Gestalt des Paramenschen stelzte ein wenig steif über die Schwelle und trippelte vorsichtig über die Teppiche. Das weiße Gewand war von der Standard-Uniform abgelöst worden, und in Figur und Haltung wirkte er bemerkenswert normal. Das Gesicht kam den beiden anderen Lens-Trägern dagegen unpassender denn je vor, eine unheimliche Maske mit Löchern, und die ungekämmte Perücke bildete einen auffälligen Gegensatz zu der Adrettheit, wie sie in der Armee normalerweise erwartet wurde. Kinnison bot dem Wesen ein Getränk und einen Imbiß an, auch wenn er nicht recht wußte, wie diese Geste aufgenommen werden würde.
    »Es freut mich, Sie kennenzulernen, Vierundzwanzig von Sechs«, sagte er ernsthaft und ergriff die Metallhand, die ihm gereicht wurde. Er senkte den Gedankenschirm soweit, daß er den Mann ein wenig von seiner Förmlichkeit