Les Casseurs de codes de la Seconde Guerre mondiale

éléments pouvaient filtrer de la plus surprenante des manières.
    Mavis Batey raconte notamment que le numéro de la place occupée par chaque lettre au sein de l’alphabet était à tel point incrusté dans son esprit que cela aurait pu éveiller les soupçons. Elle donne d’ailleurs un exemple amusant : « Il y a quelques années, ma fille travaillait à la Bodleian Library, au niveau J. Le dixième sous-sol, lui ai-je dit, c’est profond. Elle m’a alors répondu, “Comment tu sais que le niveau J correspond au dixième sous-sol ?” J’ai alors changé de sujet. Des petites choses comme ça pouvaient vous trahir. »
    Certains, bien entendu, n’ont jamais quitté Bletchley à proprement parler puisqu’ils sont restés à la GC&CS et ont même vécu quelques années plus tard le déménagement à Cheltenham lorsqu’elle est devenue le GCHQ. Parmi eux figuraient Hugh Alexander et le très populaire Eric Jones, lequel prit par la suite la tête du GCHQ. Pour d’autres, le silence de Bletchley s’était tellement imprégné qu’ils n’y pensaient même plus.
    Mimi Gallilee décrocha un emploi au département des archives de la BBC. Elle aimait certes son travail, mais l’envie d’aller de l’avant était forte. Dans les années 1960, Mimi partit aux États-Unis. À son retour, elle eut des échos étranges et plutôt déconcertants de son ancienne vie.
    Lorsque je me suis rendue à un entretien chez Bush House, j’ai fait comme d’habitude lorsque je postulais quelque part. J’ai indiqué que je travaillais à Bletchley Park, en ajoutant entre parenthèses, « Évacuée ministère des Affaires étrangères ». L’un des membres de la direction, que je ne connaissais pas m’a dit : « Je vois que vous avez travaillé à Bletchley Park. Qu’est-ce que vous faisiez là-bas ? » Je lui ai répondu : « Je suis vraiment désolée, je ne peux pas vous en parler. »
    J’ai répondu machinalement. Je n’avais pas eu le temps de réfléchir à ce que je dirais si on me posait la question. Je l’indiquais toujours par écrit, mais en déclarant qu’il s’agissait d’une antenne du ministère des Affaires étrangères pendant la guerre. L’homme en question était Hugh Lunghi.
     
    Lunghi était un personnage très distingué. Il avait été l’interprète de Churchill à la conférence de Yalta de 1945 et avait donc eu l’occasion de rencontrer Roosevelt et Staline. Ce fut également l’un des premiers hommes à pénétrer dans le bunker d’Hitler en 1945. Il est intéressant de noter toute l’importance du terme Bletchley lors de l’entretien avec Mimi Gallilee. « Voilà pourquoi j’ai décroché ce poste à Bush House 61 , dit Mme Gallilee. J’ignorais que le département dans lequel j’entrais était également sous les auspices de l’Official Secrets Act. C’était le Service international de la BBC. »
    Certains tenaient même encore plus à garder le secret. Le livre de Frederick Winterbotham sur Ultra fut publié en 1974. Walter Eytan (anciennement Ettinghausen ; il a changé de nom quelques années après la guerre lorsqu’il quitta l’Angleterre pour le Moyen-Orient, avant de devenir diplomate israélien), qui avait travaillé dans le baraquement 4, se souvient : « J’ai été choqué au point de refuser de lire le livre lorsque l’on m’en a montré un exemplaire. Aujourd’hui encore, je me sens complètement inhibé quand le sujet est abordé. »
    Ces dernières années, surtout à la suite de la publication du récit de Winterbotham, les anciens de Bletchley ont été amenés à se croiser régulièrement. Keith Batey et Oliver Lawn, tous deux hauts fonctionnaires, siégeaient souvent ensemble à d’importants comités du gouvernement. Pendant ce temps, Roy Jenkins rencontrait souvent des gens qui lui disaient : « Vous étiez au Park ? » Un jour, à l’occasion d’une somptueuse fête, il est tombé sur Sarah Baring et il s’ensuivit un moment de complicité amusé. « Je ne l’avais jamais rencontré mais il était charmant, dit Sarah Baring. Mais je savais. Je lui ai demandé si les initiales BP lui disaient quelque chose. Il a ri et m’a répondu oui. »
    Cependant, pour certains casseurs de codes, ces années de silence forcé engendrèrent de sérieuses brouilles familiales. « Par la force des choses, il a fallu oublier des choses pendant trente ans, raconte Mavis Batey. Il arrive aujourd’hui que des gens m’écrivent