Lübeck

.

    Café
Affenbrot . Wer vegetarisches Bioessen und fair gehandelten Kaffee
mag, ist in dieser kleinen Oase gut aufgehoben. Am gemütlichsten ist es im
erhöhten Bereich auf den Kinostühlen, wo sich die Tischnachbarn esoterischen
Gesprächen und „Krankheiten als Weg“ hingeben. Egal, ob Sie ihre Ohren
verschließen, mitdiskutieren oder sich amüsieren: Man bekommt gutes Essen.
Die Preise sind okay, und kinderfreundlich ist das nette Café auch. Mo–Sa
9–24 Uhr, So bis 22 Uhr.Kanalstr. 70, Tel. 72193, www.cafeaffenbrot.de .

    Calma . Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis der
Hüxstraße! Der sehr empfohlene Spanier ist eine der Gaststätten, die den
Verzehr einer Vor- und Hauptspeise unmöglich machen, da beides für sich
allein schon satt macht. Die Portionen sind üppig und die frischen
Tagesgerichte (z. B. Lamm, Kaninchen) ab 8 € zu haben. Und wer einfach nur
snacken will, wird von der exquisiten Tomatensuppe für 3 € ebenfalls gut
genährt. Neben der kreativen Inneneinrichtung in entspannenden Orangetönen
ist auch die Garnierung der Gerichte einfallsreich. Und die Bedienungen sind
sehr bemüht. Die Verwendung von Knoblauch dürfte jedoch manchmal etwas
weniger energisch sein … Davon abgesehen: Toplokal dieser Preisklasse, in
dem man auch gut frühstücken kann. Mo–Sa 9–24 Uhr, So bis 22 Uhr.Hüxstr. 67, Tel. 72729.

    Paulaner’s . Das mit Sicherheit skurrilste
Restaurant der Stadt! Denn hier gibt es echtes bayerisches Essen, das am
liebsten auf Bierbänken oder Biergartengarnituren eingenommen wird. Dabei
werden die üblichen Verdächtigen wie ofenfrische Schweinshaxe mit Sauerkraut
und Kartoffelkloß zu 9,90 €, aber auch Spezialitäten wie geschmorter
Ochsenschwanz an gelben Rüben mit Biersoße und Kartoffelkloß für 12,90 €
kredenzt. Das Weißbier dazu kostet 3,90 € (0,5 l).Breite Str. 1–5,
Tel. 7079450, www.paulaners-luebeck.de .

    Mijori . Der Geheimtipp für Sushi-Liebhaber!
Obgleich renoviert, ist die Einrichtung des kleinen Lokals immer noch etwas
bieder und holzvertäfelt. Doch der oberleckere Fisch in zahlreichen
Variationen und die supernette Besitzerin machen alles wett. Neben den
klassischen Varianten (Nigiri Sushi, Maki Sushi, von Lachs über Dorade bis hin
zu Aal) gibt es die feinen Reisteile auch mit knusprig frittiertem Thunfisch
und natürlich immer auch vegetarisch (Gurke, Avocado etc.). Und das alles zu
akzeptablen Preisen, besonders wenn man die Mittagsangebote nutzt. Auch zum
Mitnehmen! Di–So 12–14.30 und 18–22.30 Uhr.Moislinger Allee 2 b,
Tel. 791627.
    Suppentopf . Diese Suppenküche steht sogar in
einem isländischen Reiseführer über Lübeck. Zu Recht? Ja, denn hier
schmeckt es wie bei Muttern. Vier frische Suppen, zwei davon vegetarisch, sind
auf dem tägl. wechselnden Menüplan zu finden und stets nach Biomaßstäben
zubereitet. Man berappt etwa 4 € pro Teller. Gemundet haben die
Spitzkohl-Kokos- und die Gulaschsuppe. Stehtische innen und außen. Die Kunden
stehen teilweise bis vor die Türe Schlange. Eine gute Uhrzeit zum Einkehren
ist 14.30 Uhr. Gerichte auch zum Mitnehmen! Mo–Fr 11.15–16 Uhr.Fleischhauerstr. 36,
Tel. 4008136.

    Fisch-Hütte . Ein Imbiss mit den besten Fischbrötchen
der Altstadt zum Mitnehmen: vom original holländischen Matjes bis zum heißen
Backfisch zwischen 2,50 € und 3,50 €. Auch Fischfilets, sogar einen
Ostseeaal zu 15,50 €, kann man hier mit den üblichen Beilagen auf etwas
windigen Stühlen mit Blick auf die Trave verzehren. Fazit: für eine Fressbude
mit Bestuhlung überraschend schmackhaft! Während der Hauptsaison tägl.
11–21 Uhr, Nov.–April nur bis 20 Uhr. Fisch-Hütte ,An der Untertrave 54,
Tel. 73378, www.fischhuette-luebeck.de .

Essen und Trinken
Cafés/Eiscafés
    Der Name einer Marzipandynastie
    Kein Altstadtbesuch ohne den Besuch eines Cafés, wo man mindestens eine Marzipan-Nuss-Sahne-Torte verspeist. Wer nicht dem Klischee folgen mag, findet auch andere Leckereien und Snacks.

    Café Niederegger/Arkadencafé . Der Klassiker! Wer nach Lübeck kommt, geht ins Niederegger. Besonders schön ist es im ersten Stock, der direkt zum Marzipanmuseum führt (→ Spaziergang 5). Vom Erdgeschoss rate ich ab, da man gleich neben den Verkaufsflächen sitzt. Große Tortenauswahl, u. a. die populäre Marzipan-Nuss-Sahne-Torte, an der fast kein Urlauber vorbeikommt. „Lübecks heimliches Wahrzeichen“, wie sich das über 200-jährige