Mantel, Hilary
er
grunzt, er murmelt, aber er wacht nicht noch einmal auf.
Er legt seine Kleider zur
Seite und betet. Er legt seinen Kopf auf das Kissen: 7 Laken, 2 Kissen, 1 Polster. Er schläft ein, sobald die
Kerze gelöscht ist. Aber seine Tochter Anne erscheint ihm in einem Traum. Sie
hält traurig ihre linke Hand in die Höhe, um ihm zu zeigen, dass sie keinen Ehering
trägt. Sie dreht ihr Haar zu einer langen Strähne und legt sie sich um den Hals
wie eine Schlinge.
Mittsommer: Frauen eilen in
die Gemächer der Königin, über ihren Armen liegen saubere Tücher. Ihre
Gesichter sind blass und erschrocken, und sie gehen so schnell, dass man weiß,
man darf sie nicht aufhalten. Feuer werden in den Gemächern der Königin
entzündet, um das zu verbrennen, was ausgeblutet wurde. Wenn es etwas zu
begraben gibt, behalten die Frauen das Geheimnis für sich.
In dieser Nacht werden sie in
einer Fensterlaibung kauern, während der Himmel von Sternen erleuchtet ist, die
wie Dolche aussehen, und Henry wird zu ihm sagen: Es ist Katherine, die Schuld
hat. Ich glaube, sie wünscht mir Böses. Die Wahrheit ist, dass ihr Leib krank
ist. All diese Jahre hat sie mich getäuscht - sie konnte keinen Sohn austragen,
und sie und ihre Ärzte wussten das. Sie behauptet, dass sie mich immer noch liebt,
aber sie zerstört mich. Sie kommt in der Nacht mit ihren kalten Händen und
ihrem kalten Herzen und legt sich zwischen mich und die Frau, die ich liebe.
Sie legt ihre Hand auf mein Glied, und ihre Hand riecht nach Grab.
Die Lords und Ladies geben den
Mädchen und Hebammen Geld, um zu erfahren, welches Geschlecht das Kind hatte,
aber die Frauen geben jedes Mal unterschiedliche Antworten. Und was wäre
eigentlich schlimmer: wenn Anne ein weiteres Mädchen empfangen oder wenn sie
einen Jungen empfangen und verloren hätte?
Mittsommer: In ganz London
werden Freudenfeuer entzündet, die die kurzen Nächte über brennen. Drachen
suchen die Straßen heim, stoßen Rauch aus und klappern mit ihren mechanischen
Flügeln.
Die Karte der Christenheit
1534-1535
»Wollen Sie Audleys Posten?«,
fragt Henry ihn. »Sie brauchen es nur zu sagen, und er gehört Ihnen.«
Der Sommer ist vorbei. Der
Kaiser ist nicht gekommen. Papst Clemens ist tot und seine Urteile sind mit
ihm gestorben; das Spiel kann wieder von vorn beginnen, deshalb hat er die Tür
offen gelassen, wenn auch nur einen Spalt, damit der nächste Bischof von Rom
ein Gespräch mit England führen kann. Er persönlich würde sie zuknallen; aber
es handelt sich nicht um persönliche Dinge.
Nun denkt er sorgfältig nach:
Würde es ihm passen, Kanzler zu sein? Es wäre gut, einen Posten innerhalb der
Hierarchie des Rechtssystems zu haben, warum also nicht den an der Spitze? »Ich
habe nicht den Wunsch, Audley zu entlassen. Wenn Eure Majestät mit ihm
zufrieden sind, bin ich es auch.«
Er weiß noch, wie sehr der
Posten Wolsey an London gebunden hatte, wenn der König woanders war. Der
Kardinal war aktiv in den Gerichten gewesen; aber es gibt genügend Juristen.
Henry sagt: Sagen Sie mit nur,
was Sie für das Beste halten. Wie einem beschämten Liebhaber wollen ihm die
besten Geschenke nicht einfallen. Er fügt hinzu, dass Cranmer ihn ermahnt:
Hören Sie auf Cromwell, und wenn er etwas braucht, einen Posten, eine Steuer,
eine Abgabe, eine Maßnahme des Parlaments oder eine königliche Proklamation,
dann geben Sie ihm das.
Der Posten des Master of the Rolls ist frei. Das Amt des
Bewahrers der Schriftrollen, der Urkunden des Kanzleigerichts, ist ein sehr
altes Amt und es verfügt über eines der großen Sekretariate des Königreichs.
Seine Vorgänger, überwiegend Bischöfe, sind bedeutende Gelehrte: Männer aus
Stein, die auf ihren Gräbern liegen, und darunter sind ihre Tugenden auf
Latein eingemeißelt. Er ist nie lebendiger als in dem Augenblick, als er am
Stiel dieser reifen Frucht dreht und sie vom Baum pflückt.
»Sie hatten auch mit Kardinal
Farnese recht«, sagt Henry. »Jetzt haben wir einen neuen Papst - Bischof von
Rom, sollte ich sagen - und ich habe meine Wettgewinne eingesammelt.«
»Sehen Sie«, sagt er lächelnd.
»Cranmer hat recht. Lassen Sie sich von mir beraten.«
Der Hof ist belustigt, als er
hört, wie die Römer Papst Clemens' Tod gefeiert haben. Sie sind in sein Grabmal
eingebrochen und haben seinen nackten Körper durch die Straßen geschleift.
Der Amtssitz des Master of the
Rolls in der Chancery Lane ist das merkwürdigste Haus, das er je betreten hat.
Es
Weitere Kostenlose Bücher