Marseille Trilogie - Total Cheops, Chourmo, Solea

CDs).
    S.56 B.B. King: Fabio Montale legt » eine Kassette ein « . Eine der sch ö nsten Platten von B. B. King ist Lucille Talks Back (1975, als CD bei MCA Special 1994).
    S.63 IAM: » Non soumis à l' é tat « ist auf ihrer Debut-CD, De la plan è te Mars, zu h ö ren (Delabel/Virgin 1991 ).
    S. 70 Massilia Sound System: die erste und einzige okzitanisch singende Reggae-Gruppe. Hier wird aus dem St ü ck » Disem ‒ Fasern « zitiert, aus der CD Chourmo (Roker Promocion, 1993). Mehr ü ber die Gruppe findet man unter www.massilia-soundsystem.com.
    S. 80 NTM: Gemeint ist das Lied » Police « auf der CD 1993... J'appuie sur la g â chette (Epic/Sony 1993). 1995 wurden die beiden Rapper von NTM zu einer Gef ä ngnisstrafe wegen Beamten - belei - digung verurteilt, das St ü ck » Police « wurde im Prozess als Beweis - material verwendet. Der Fall l ö ste in Frankreich eine breite Diskus - sion ü ber Zensur aus.
    S.93 Lightnin' Hopkins: » Last Night Blues « . Die gleichnamige CD von 1993 ist erschienen bei FAN/OBC.
    S.96 Bob Marley: » Stir It Up « , sein sch ö nstes Liebeslied, zu finden auf Catch A Fire (1973, als CD bei Island/Universal 1995). Catch A Fire war der erste internationale Erfolg f ü r Bob Marley & The Wailers.
    S.119 Ruben Blades: Fabio Montale spricht nur von einer Kassette. Vorschlag: Siembra, zusammen mit Willie Colon. Besonders h ö rens - wert ist das M ö rder-St ü ck » Pedro Navajo « (1978, als CD bei Third EFA Media 1992).
    S. 132 Paolo Conte: Die Textzeile » Guardate dai treni in corsa... « findet sich im St ü ck » Come di « und ist auf der CD Paolo Cont e (CGD/Warner 1992) oder auf dem Sampler The Best of Paolo Con t e (Eastwest/Wamer 1996) enthalten.
    S. 145 Khaled: Montale legt sich bei dem Ra ï -Star Khaled nicht fest. Auf jeden Fall empfehlenswert: N´ ss i N 'ss i (Barclay 1993).
    S.148 Michel Petrucciani: » Estate « . Diesen Titel hat Petrucciani ö fters eingespielt, eine ganze CD, die so hei ß t, gibt es auch: Estate (IRD 1999).
    S.154 Astor Piazzolla und Gerry Mulligan: » Twenty Years After « aus der ber ü hmten Tango nuevo - Session von 1974, wieder ver ö ffent - licht als CD bei WEA1987.
    S. 188 Vincent Scotto - da gibt es eine sch ö ne Sammlung: L es Chansons de Vincent Sco tt o (Pharaoh 1998).
    S.191 L é o Ferr é : » Wir sind keine Heiligen ... « , im Original » On n'est pas des saints « . F ü r Fans gibt es die wunderbare Box Avec les temps ... Hans des chansons (Barclay 1989; 11 CDs).
    S. 195 Buddy Guy: » Damn Right, I've Got The Blues « , hei ß t der Titel und die gleichnamige CD (Silvertone Records 1991 ).
    S. 211 The Doors: » The End « ‒ auf ihrer ersten Platte, The Doors ( 1 967, als CD bei Elektra 1988).
    S.220 Dizzy Gillespie: » Manteca « . Eine fr ü he Version findet sich auf Classics 1 947-43(Sound of Music 2000).
    Und sonst h ö rt Fabio Montale in Total Cheops noch g anze Gesamt-werke wie die von Bil lie Holiday und Django Reinhardt und volks - t ü mliche Weisen wie » Santa Lucia « .
    Chourmo:
    S. 250 Bob Dylan: » Girl From The North Country « auf Nashville Skyline (1969; als CD bei Columbia/Sony 1986).
    S. 273 MC Solaar: » Prose combat « , so hei ß t auch die ganze CD (1994 bei Polygram).
    S.275 Miles Davis: » Solea « und » Saeta « auf Sketches of Spa i n (1960; als CD bei Sony 2000).
    S.280 Massilia Sound System: » Chourmo « , wie sonst, auf Chourmo (1993), siehe auch im ersten Band, Total Cheops, S. 70.
    S.280 Bob Marley: » So Much Trouble In The World « findet sich auf Survival (1979 ). Zwei sch ö ne Dub-Versionen gibt es auf Dreams Of Freedom (Island/Universal 1997).
    S. 294 Bob Marley: » Slave Driver « auf Catch A Fire (1973, als CD Island/Universal 1995).
    S.307 Renato Carosone: » Maruzzella « , » Guaglione « auf dem sch ö nen Sampler Greatest Hits of Renato Carosone(Replay Italien 1996).
    S. 324 Gipsy Kings: » Bamboleo « etc. auf Vol are (SMM/Sony 1999).
    S. 345/346 Uli Boniche: » Ana fil houb « ist wieder erh ä ltlich als CD in der Reihe Tr é sors de la chanson jud é o-arabe ( Me lodie o.J.).
    » Ana fil houb « ist die arabische Fassung von » Mon histoire, c'est l'histoire d'un amour! « . Von der texanischen S ä ngerin Tish Hinojosa gibt es wiederum eine spanische Version, » Historia de un amor « , auf ihrer CD Aquella Noche (Watermelon Records, 1991).
    Von Los Chunguitos ist 2000 ein Sampler erschienen, Los Chungiotos hoy (ProduccionesAR).
    S.348 Lili Boniche: » Alger, Alger