Menschen und Maschinen
verächtlich. »Wie kann etwas aus einer Substanz geboren werden, die sich über ein wahrscheinliches Kugelvolumen von hundertfünfzig Meilen im Durchmesser verteilt? Der Ausdruck ist bedeutungslos.«
»Aber was atmen wir? Und wie werden wir essen?«
Die Frage, durch Vernunft oder Logik nicht zu beantworten, wurde von einem kräftigeren Schrei des Babys unterbrochen, von einem Gefühl der Erleichterung. Das zusammengeballte Bewußtsein verfloß, und innerhalb des gesamten Wahrscheinlichkeitsvolumens wurde die Bewegung, rasch, frei und leicht.
*
Die Ausgänge der Teleportransit spuckten Menschen aus. Einige rannten; andere wurden angerempelt, weil sie sich nicht schnell genug bewegten. Die Stoßzeit von Megapolis endete mit zwei Stunden Verspätung. Das geheimnisvolle Medium zwischen den Haltestellen hatte sein Möglichstes getan, um der Bezeichnung »verbotene Zone« gerecht zu werden.
Als die Substanzen sich wieder zu Menschen zusammengesetzt hatten, wurden Sätze laut.
»Es ist ein Junge«, sagte der Arzt.
»Aber was geschah?« wollte Trudy wissen.
»Es war eine richtige Sperre«, erklärte Joe Fellowes. »Und nur ein Baby hatte den Schlüssel.«
»Aber wie konnte sich diese Sperre ausbilden?« fragte Johnny Peters.
»Unser System ist zu wirksam«, sagte Fellowes. »Unsere Zählwerke überprüfen die Passagiere doppelt. Irgendein superkluger Buchhaltertyp wollte sich unbedingt vergewissern, daß auch alle Transits bezahlt wurden, und so fanden Überprüfungen am Eingang und am Ausgang statt. Baby sorgte dafür, daß die Zahlen nicht mehr übereinstimmten.«
»Schön. Und wie wurde die Sperre wieder aufgehoben?« fragte Johnny.
»Das war Ihr Verdienst«, meinte Fellowes lachend. »Sie betraten die Teleport-Zelle, ohne einen Zielort anzugeben. Dadurch war die Anzahl der Eingänge und Ausgänge wieder gleich. Und sobald Ihre Wesenseinheit der Fehlerquelle näherkam, entwirrte sich die Unsicherheit, und die Wahrscheinlichkeit wurde so groß, daß sie zu einem Transit führte. Bum! Die Sperre ist durchbrochen, und alles strömt ins Freie.«
»Aber …?«
»Baby? Nun, Sie haben sicher schon gehört, daß sie sich nicht aufhalten lassen, wenn sie erst einmal unterwegs sind.« Fellowes lachte. »Und so hat Baby die zweifelhafte Ehre, als erstes Kind während des Teleports geboren zu sein.«
»Und zwar unter Aufsicht von Geburtshelfern, deren Einzelteile über Meilen verstreut waren«, fügte der Arzt trocken hinzu.
Robie von Fritz Leiber
Die großen, glänzenden Türen des Bürogebäudes schoben sich mit einem saugenden Geräusch auf, und Robie glitt auf den Times Square hinaus. Die Menge strömte herbei und vergaß das fünfzehn Meter hohe Mädchen, das sich eben an einer Reklamewand ankleidete. Niemand las mehr die fortlaufenden großen Schriftzeichen, die das Neueste über die Waffenstillstandsverhandlungen verkündeten.
Robie war immer noch eine Sensation. Robie machte Spaß. Im Moment gelang es ihm noch, den anderen die Schau zu stehlen. Aber Robie bildete sich nichts darauf ein. Er besaß nicht mehr Gefühle als die rosa Plastikriesin, die sich, ohne mit den mechanischen Wimpern zu zucken, immerfort an- und auszog, egal, ob eine Menschenmenge zusah oder die Straße leer war. Aber sie lockte die Kunden nur an, während Robie ihnen entgegenging.
Denn Robie war die logische Weiterentwicklung der Verkaufsautomaten. Alle früheren Maschinen hatten einen festen Platz gehabt, in einer Ecke oder an einer Wand, und hatten stur gegen Münzen ihre Waren abgegeben. Robie hingegen suchte nach Kunden. Er war das Schaumodell einer Reihe von Verkaufsrobotern, welche die Firma Shuler-Automaten herstellen wollte – vorausgesetzt, die Öffentlichkeit erwarb so viele Aktien, daß die Massenproduktion gestartet werden konnte.
Robies Auftreten war erfolgversprechend. Die Fernseh- und Zeitungsberichte über Robies Verkaufstalent waren amüsant, aber am lustigsten wurde es doch, wenn man von ihm persönlich angesprochen wurde. Die meisten Leute kauften dann Aktien, je nach Brieftasche zwischen einer und fünfhundert; denn fast alle konnten voraussehen, daß eines Tages auf jeder Straße im Lande Verkaufsroboter stehen würden.
Robie tastete die Menge mit Radarstrahlen ab, merkte, daß sie ihn dicht umlagerte, und blieb stehen. Mit einem sorgfältig eingebauten Sinn für den richtigen Verkaufsmoment wartete er, bis die Spannung und Neugier gestiegen waren. Dann begann er zu sprechen.
»He, Ma, er
Weitere Kostenlose Bücher