Microsoft Word - Atlan 026 - Der schreckliche Korporal.rtf

dem Mann sagen, Sie wollten seine Lieblingstiere haben, um sie Ihren Gästen vorsetzen zu können, dann landen Sie am besten erst gar nicht. Verhalten wir uns aber wie abgemacht, dann kann gar nichts schiefgehen.”
“Ich finde es unfair und kindisch, mich als Vertreter des Tierschutzvereines auszugeben!”
Donaldson griff sich in übertriebener Verzweiflung an den Kopf. “Nein, nein! Sie vertauschen die Rollen! Nicht Sie, sondern ich werde der Vertreter des Tierschutzvereines sein. Ich hebe mir bereits einen entsprechenden Ausweis besorgt. Sie dagegen; Mr. Aladin, sind der Präsident der Liga freier Haustierzüchter, kurz LHZ genannt.”
“Das behagt mir nicht.”
Donaldson machte eine Geste der Resignation “Schön, wenn Sie stur sein wollen, dann schreiben Sie sich dieses Geschäft gleich in den Schornstein. Dann wird es in Aladins Restaurant eben kein Riesenfroschragout geben, keine Riesenfroschschenkel, keinen Riesenfroschsalat, keinen Riesenfrosch in Aspik, keine Riesenfroschsuppe, keine ...”
“Aufhören!” rief Mr. Aladin. “Wenn es sich nicht anders machen läßt, dann bin ich eben der Präsident der Liga freier Haustierzüchter.”
“So ist es richtig, Mr. Aladin”, sagte Donaldson und rieb sich die Hände.
    *
    Nachdem sich Mr. Aladin und Donaldson abgesprochen hatten, wurde dem Piloten über die Bildsprechanlage der Befehl zur Landung gegeben. Der zehn Meter lange Fluggleiter setzte unweit des Farmhauses auf.
    Mr. Aladin und Donaldson stiegen aus. Sie wurden sofort von einigen der ein Meter großen Riesenfrösche umringt und mit einem vielstimmigen Gequake begrüßt. Während sich- Donaldson ‘demonstrativ die Ohren zuhielt, überhörte Mr. Aladin das Froschkonzert. Er hatte nur Augen für die riesigen Froschschenkel, und das Wasser lief ihm förmlich im Munde zusammen.
    “Jetzt aufgepaßt”, raunte Donaldson, als vom Haus her ein Mann um die Fünfzig kam. Er war mittelgroß, drahtig, mit einem faltigen, aber irgendwie anziehenden Gesicht, in dem nur die etwas zu groß geratene, fleischige Hängenase störte. Er klatschte in die Hände, um die Frösche aus dem Weg zu scheuchen, und rief: “Ruhe! Ruhe, habe ich gesagt! Man kann ja nicht einmal seine eigenen Worte verstehen!”
    Und tatsächlich verstummte das Froschkonzert. Obwohl die Schallblasen einiger Riesenfrösche immer noch verräterisch zuckten, kam kaum ein Laut aus ihren Mäulern.
“Mein Name ist Walty Klackton”, stellte sich der Besitzer- der Farm vor. “Und Sie müssen die beiden Männer sein, die mir Ihren Besuch angekündigt haben. Das heißt, einer von Ihnen hat mich über Visiphon angerufen ...”
“Das war ich”, unterbrach Donaldson. “Gestatten Sie, daß ich mich vorstelle—Steve Donaldson, Sekretär des Aichinger Tierschutzvereines. Das ist Mr. Noel Aladin, Präsident der Liga freier Haustierzüchter, kurz LHZ genannt.”
Sie schüttelten einander die Hände. Dabei stellte Mr. Aladin fest, daß Klacktons Händedruck kräftig und warm war.
Klackton machte rein äußerlich einen recht normalen Eindruck. Wenn an ihm etwas zu bemängeln war, dann höchstens die Art, wie er andere mit seiner Hektik ansteckte und nervös machte. Seine Hände waren ständig in Bewegung, gestikulierten während des Sprechens, kneteten die eindrucksvolle Nase ihres Besitzers, oder fummelten sonstwo herum. Nach und nach erkannte Mr. Aladin jedoch, daß Walter Klackton noch eine Reihe anderer unangenehmer Eigenschaften besaß ...
Die drei Männer tauschten einige Höflichkeiten aus, dann beschlossen sie, auf :einem kleinen Rundgang durch das Farmgelände ihr Geschäft zu besprechen.
Steve Donaldson schnitt sofort das Thema an.
“Ich habe Ihnen schon am Visiphon erzählt, daß Mr. Aladin vorhat, Ihnen einige Exemplare der Riesenfrösche abzukaufen—das heißt, wenn wir uns auf einen annehmbaren Preis einigen. Aber ich habe Ihnen noch nicht gesagt, was er mit ihnen anfangen möchte.
Nun, als Mr. Aladin vor einigen Tagen zu mir kam und mir mitteilte, die LHZ suche eine neue Art von Haustieren für Interessenten in der ganzen Galaxis, da habe ich sofort an Sie gedacht, Mr. Klackton. Ihre Riesenfrösche wären genau das Richtige für die LHZ. Sie sind harmlos und friedfertig und anspruchslos. Wenn sie nun auch noch folgsam, kinderliebend und stubenrein wären, ja, dann gäbe es kein Hindernis mehr für einen Geschäftsabschluß.”
“Oh, meine Tierchen sind folgsam und kinderliebend”, schwärmte Walty Klackton und verhedderte sich mit seinen