Montgomery & Stapleton 04 - Der Experte

mal unterhalten?« schlug Jack durch die geschlossene Tür vor.
    »Selbstverständlich«, erwiderte Yuri. »Sonst können Sie mir ja nicht helfen.«
    »Das müssen Sie uns erklären«, rief Jack zurück. »Aber wir können viel besser zuhören und Ihnen viel besser behilflich sein, wenn wir nicht durch eine geschlossene Tür brüllen müssen.«
    »Sie werden wohl ein paar Tage da drinnen ausharren müssen«, stellte Yuri klar. »Machen Sie es sich also ruhig gemütlich. Im Regal steht destilliertes Wasser. Eine Toilette kann ich Ihnen nicht bieten. Tut mir leid.«
    »Danke, daß Sie sich so um uns bemühen«, entgegnete Jack. »Aber glauben Sie mir – wir würden uns oben viel besser fühlen. Ich verspreche Ihnen auch, daß wir uns gut benehmen.«
    »Halten Sie den Mund, und hören Sie zu!« rief Yuri, während er einen Blick auf die Uhr warf. Es ging auf elf Uhr zu. »In ein paar Minuten wird die People’s Aryan Army hier eintreffen. Sagt Ihnen der Name etwas?«
    »Allerdings«, hob Jack seine Stimme.
    »Dann wissen Sie ja sicher auch, daß die PAA Sie umbringen will«, fuhr Yuri fort. »Ich wundere mich, ehrlich gesagt, warum Sie nicht längst tot sind; denn Sie sollten heute nachmittag erledigt werden. Wenn die PAA-Leute Sie hier entdecken, kommen sie runter und erschießen Sie auf der Stelle. Darauf können Sie Gift nehmen. Ich an Ihrer Stelle würde lieber weiterleben wollen.«
    »Da sind wir ja endlich mal einer Meinung«, stellte Jack fest. »Die Mitglieder der PAA sind absolut durchgeknallte, rücksichtslose Typen«, ergänzte Yuri.
    »Den Eindruck habe ich auch gewonnen«, stimmte Jack ihm zu.
    »Und sie haben jede Menge Waffen, die sie liebend gern zum Einsatz bringen.«
    »Das ist mir ebenfalls nicht entgangen.«
    »Ich rate Ihnen deshalb, mucksmäuschenstill zu sein, wenn Sie die Leute hören«, empfahl Yuri. »Macht das in Ihren Augen Sinn?«
    Jack signalisierte Zustimmung. »Aber inwiefern sollen wir Ihnen helfen?«
    »Die People’s Aryan Army und ich haben für morgen früh Biowaffenanschläge auf Manhattan geplant«, erklärte Yuri. »Glauben Sie nicht, das sei nur eine leere Drohung! Ich habe hier unten in meinem Labor etliche Pfund kampftaugliches, extrem wirkungsvolles Anthrax hergestellt. Als Ärzte haben Sie doch sicher sofort erkannt, daß dies ein ehemaliges Labor ist.«
    »Zumindest hatten wir den leisen Verdacht«, gab Jack zu. »Im Augenblick befinden wir uns offenbar im Lagerraum Ihres Mikrobiologie-Labors.«
    »Sie haben es erfaßt«, bestätigte Yuri. »Jetzt passen Sie auf: Ich will nichts weiter von Ihnen, als daß Sie der Öffentlichkeit folgendes mitteilen: Das, was morgen passiert, geht einzig und allein auf mein Konto.«
    Yuri wartete. Statt einer Antwort hörte er Jack und Laurie miteinander flüstern.
    »Haben Sie mich verstanden?« fragte er.
    »Wir haben uns gerade gefragt, ob Sie außer Anthrax auch Botulinustoxin hergestellt haben«, rief Jack.
    »Ich habe es versucht«, gestand Yuri. »Aber die Kultur ist zu langsam gediehen. Für einen Biowaffenanschlag läßt sich das Toxin nicht schnell genug produzieren.«
    »Und was haben Sie mit der Kultur gemacht?« fragte Jack. »Haben Sie das Zeug einfach in den Abfluß gekippt?«
    »Was mit der Clostridium-Kultur geschehen ist, tut nichts zur Sache«, erwiderte Yuri. »Es geht um das Anthraxpulver, das morgen zum Einsatz kommt.«
    »Das sehen wir genauso«, sagte Jack. »Wir sorgen dafür, daß Sie Ihre verdiente Anerkennung bekommen. Das versprechen wir.«
    »Um auf Nummer Sicher zu gehen, erzähle ich Ihnen im Detail, was morgen passieren wird«, fuhr Yuri fort. »Damit mache ich Sie zu wichtigen Zeugen für meine Urheberschaft dieser historischen Tat.«
    »Wir sind ganz Ohr«, forderte Jack ihn auf zu beginnen.
    »Falls die Leute von der People’s Aryan Army kommen, muß ich zwischendurch unterbrechen«, stellte Yuri klar.
    »Wir platzen vor Neugier«, entgegnete Jack. »Schießen Sie los!«
    Yuri erzählte Jack und Laurie sämtliche Details über die beiden geplanten Anschläge, einschließlich des genauen Tunings und der Art und Weise, wie Curt und Steve das Pulver in das Air-Condition-System des Jacob Javits Federal Buildings einschleusen wollten. Er berichtete ihnen von dem Plan der Feuerwehrmänner, nach der Rauchbombe und Deponierung des biologischen Kampfstoffes die Anzeige- und Kontrolltafeln für das gesamte Gebäude außer Betrieb zu setzen, um dadurch ein Auslösen der Rauchdetektoren durch das Pulver zu