Patty Janes Frisörsalon

Zwiebelsystem anzuziehen, Schicht auf Schicht, entdeckte ich den Spaß am Winter wieder: auf einem zugefrorenen See Schlittschuh zu laufen oder mit dem Schlitten den Cedar Hill hinunterzusausen und dann mit einem Becher heißer Schokolade vor einem offenen Feuer zu sitzen. Das mag nicht das Nirwana sein, aber es ist nicht weit davon entfernt.
    Ich hatte mir vorgestellt, in ein Apartmenthaus mit Blick auf den Fluß oder einen der Seen zu ziehen, aber nach drei Jahren wohne ich immer noch in meinem ehemaligen Mädchenzimmer. Ich habe die Rockstarposter abgenommen und die Sonnenblume aus Klebefolie von der Decke geschält, aber selbst mit dem neuen sandfarbenen Anstrich und den Jalousien ist es immer noch mein altes Zimmer. Meine beste Freundin, Lori Mellstrom (geschieden und berufstätige Mutter von zwei Kindern), kommt mit Wonne herauf und wirft sich auf mein Bett. Sie sagt, das erinnere sie an die Tage, als die Zukunft noch ein ferner exotischer Ort zu sein schien.
    Wir leben alle noch hier im ursprünglichen Haus der Flotten Locke , und solange ich nicht eine eigene Familie habe, bin ich mit dieser glücklich. Ich setze mich gern mit Patty Jane zu einem Ratsch und einer Tasse Kaffee in die Küche. Ich sitze gern am Computer und lasse mir von meinem schlauen kleinen Bruder seine verzwickten Programme erklären. Ich mag es, wenn Clyde Chuka mit Gipsstaub oder Farbe bedeckt aus seinem Atelier nach Hause kommt.
    Und ich bin gern in Thors Nähe. Es macht mir Freude, in seiner Werkstatt zu sitzen und ihm beim Anstreichen der Briefkästen oder Fahnenstangen für die Vogelhäuschen zu helfen. Es macht mir Freude, im Sommer mit ihm zum Kiosk bei den Wasserfällen zu marschieren und mir ein Kirscheis zu kaufen. Manchmal singt er ein norwegisches Lied, das Ione ihn vor langer Zeit gelehrt hat.
    Meine berufliche Karriere ist nicht weltbewegend, und ich verdiene nicht soviel wie vorher, als ich Filmstars zu ihren Rechten verholfen habe. Ich bekomme Aufträge von Iones Naomi-Schwestern, und ich habe gerade erst im Auftrag von Evelyn Bright Klage wegen des Plagiats eines Werbesongs erhoben. Ich arbeite pro bono für WAMM – Women Against Military Madness – und freue mich, daß mein Seminar »Lernen Sie Ihre Rechte kennen« in der Flotten Locke, etc. großen Zulauf hat. Als ich mir die Teilnehmerlisten der letzten Wochen angesehen habe, konnte ich feststellen, daß nur zwei Kurse mehr Teilnehmer angelockt haben als meiner: Paige Larkins »Menschliche Sexualität« und Inky Kolstats »Der Tod Marilyn Monroes: FBI, CIA oder KGB?«
    Eine Zeitlang sah es so aus, als stünde Patty Jane am Beginn einer dynamischen Karriere mit Vorträgen über den Frisiersalon als Bildungsstätte. Aber nach einem Wochenende in St. Louis stellte sie fest, daß der Beruf einer reisenden Geschäftsfrau sie überhaupt nicht reizte.
    Â»Das Leben ist auch so schon anstrengend genug«, erklärte sie mir, nachdem ich sie dafür ausgeschimpft hatte, daß sie eine Einladung nach New York ausgeschlagen hatte. »Was ist denn so toll daran, mutterseelenallein auf Flughäfen, in Hotels und Konferenzräumen mit schlechter Beleuchtung rumzuhocken? Wenn jemand mich für Geld reden hören will – obwohl er es umsonst hätte haben können und eine Haarwäsche dazu –, bitte schön. Aber dann muß er schon von meinem Haus aus mit dem Auto zu erreichen sein, denn für mich ist die erste Regel, jeden Abend neben Clyde Chuka im Bett zu liegen und Harry zuzuhören, wenn er nebenan die Schlager im Radio mitsingt.«
    Heute abend steht, wie Ione sagt, Großes bevor. Wir feiern das fünfunddreißigjährige Jubiläum der Eröffnung der Flotten Locke. Evelyn Bright hat eine Combo zusammengetrommelt – Harry sitzt am Schlagzeug, und sogar ich werde bei einigen Songs mitmachen. Ich spiele immer noch Trompete; das ist ein guter Ausgleich zur Juristerei. Evelyn hat einen Keyboarder mitgebracht, der an der McKern–Musikschule unterrichtet. Sie möchte sich als Kupplerin versuchen. Einen kleinen Erfolg hat sie gehabt; der Lehrer und ich trinken nächste Woche zusammen Kaffee.
    Thor hat ein Podium gezimmert, auf dem die Ehrengäste (die Ur-Angstellten der Flotten Locke  – Patty Jane, Ione, Dixie, Bev und Clyde Chuka) Platz nehmen werden. Harriets Harfe wird links von Patty Jane stehen.
    Es werden Reden gehalten und Toasts