Perry Rhodan - Die Chronik - Band 3

den Fans keinerlei Wünsche offen.
    In seinem Vorwort ging Willi Voltz auf die Geschichte der Lexikonbeiträge in der PERRY RHODAN-Serie ein und wies auf das mit zahlreichen Fehlern und Auslassungen behaftete erste Lexikon aus dem Jahre 1971 hin, das, da es nur die Hefte bis Band 500 erfasst hatte, schon lange nicht mehr aktuell war. Weshalb viele Leser und Sammler der Serie immer wieder nach einem neuen Lexikon verlangt hätten. Und er zollte den beiden Autoren seinen tief empfundenen Respekt dafür, was dieses Mammutwerk für Leser und Autoren, ja, für die PERRY RHODAN-Serie an sich bedeutete:

    »Das Projekt spukte all die Jahre auch in den Köpfen von Redakteuren und Autoren, ohne dass sich jemand an die Realisierung wagte. Mittlerweile waren über eintausend Bände der PERRY-RHODAN-Serie erschienen, und allein der Gedanke an die darin enthaltene Datenfülle musste jeden, der sich an ein PR-Lexikon wagen wollte, resignieren lassen. Umso beachtlicher war die mutige Zusage der Autoren Horst Hoffmann und Wolfpeter Ritter , als sie sich anlässlich einer PERRY-RHODAN-Autorenkonferenz bereit erklärten, ein doppelbändiges PERRY-RHODAN-Lexikon zu erarbeiten, in dem alle Stichwörter aus den Heften von Nr. 1 bis Nr. 1099 enthalten sein sollten. Um der Wahrheit die Ehre zu geben: Ich gehörte damals zu den Skeptikern, ob das Lexikon jemals erscheinen würde, denn ich war mir als Exposéredakteur der Arbeit bewusst, die sich die beiden Bedauernswerten aufgeladen hatten. Wenn heute das doppelbändige Lexikon in einer repräsentativen Ausgabe in einer von mir für schier unmöglich gehaltenen Ausführlichkeit und Detailfülle vorliegt, dann ist das in erster Linie das Verdienst von Horst Hoffmann und Wolfpeter Ritter , unabhängig davon, wer sonst noch in dankenswerter Weise an diesen Bänden mitgearbeitet hat. Doch dieses Werk ist nicht nur der Ausdruck menschlichen Fleißes – es ist auch eine Dokumentation des Phänomens Perry Rhodan, denn nun kann man wirklich von einem echten PERRY-RHODAN-Lexikon sprechen. Wir haben weitgehend auf allgemeine Begriffe aus Wissenschaft und Technik verzichtet, weil wir der Ansicht sind, dass diese in jedem gebräuchlichen Lexikon nachlesbar sind und dort erklärt werden. In den beiden Bänden der PR-Enzyklopädie sind also ausschließlich Begriffe aus der PERRY-RHODAN-Serie erklärt. Damit ist den Lesern ein Nachschlagewerk in die Hände gegeben, mit dessen Hilfe sie die Spur jeder Handlung zu ihren Anfängen zurückverfolgen können und mit dem sich praktisch alle Fragen zur PERRY-RHODAN-Serie beantworten lassen, sofern sie die ersten 1100 Bände betreffen. Den Autoren wurde ein Hilfsmittel zur Verfügung gestellt, das ihnen eine Menge Nachschlagearbeit in alten Exposés und Romanen erspart; sie können ihre Romane nun noch komplexer gestalten. Das PERRY-RHODAN-Lexikon hebt die PERRY-RHODAN-Serie endlich und endgültig über alle auch nur halbwegs vergleichbaren literarischen Unternehmungen hinaus, denn es belegt in eindrucksvoller Form, dass PERRY RHODAN mehr ist als nur eine jede Woche neu erscheinende Heftserie – nämlich eine Geschichte der Menschheit in der Zukunft mit allen nur möglichen Facetten.«

    Erinnerungen eines Mitarbeiters: Die Entstehungsgeschichte des PERRY RHODAN LEXIKONS – Von Horst Hoffmann

    »Herr Hoffmann und Herr Terrid, Sie wohnen doch ziemlich nahe zusammen und können sich oft genug treffen. Eigentlich wären sie doch die beiden richtigen Männer für das neue PERRY RHODAN-Lexikon.«
    Terrid sieht mich an, ich ihn, alle anderen uns. Terrid nickt zögernd. Er ist genauso überrascht wie ich. Ich nicke dann ebenfalls, nicht sicher, ob uns da nicht irgendjemand etwas zu viel zutraut. Minuten später haben wir den mündlichen Auftrag. »Denken Sie sich eine gute Konzeption aus und schicken Sie sie uns. Umfang zwei Bücher. Die Daten von RHODAN-Band 1 bis Band 1099 müssen erfasst sein.«
    Erst auf der Rückfahrt von dieser PR-Konferenz wird uns klar, worauf wir uns eingelassen haben. Terrid macht schon Pläne, und als wir in Köln aus dem Zug steigen und in der Altstadt noch ein Bier trinken, ist die Skepsis längst der Begeisterung gewichen. In den nächsten Tagen werden Entwürfe gemacht und in stundenlangen Telefongesprächen diskutiert. Fast 1100 Bände aufarbeiten! Das alte Lexikon reicht bis Heft 499 und hatte rund 1000 Stichwörter, davon viele aus dem allgemeinwissenschaftlichen Bereich. Peter und ich sind uns einig, dass wir auf alles verzichten,