Pestmond (German Edition)

dass seine Stirn beinahe den Boden berührte. »Verzeiht mir, Eminenz«, sagte er, »und segnet mich, wenn Ihr es könnt! Ich wusste es nicht! Wie konnte ich ahnen, dass …«
    Hasan machte seine Hand los, musste dazu aber so viel Kraft aufwenden, dass Lucio das Gleichgewicht verlor und sich mit beiden Händen abstützte, um nicht vollends zu stürzen. Er wirkte verwirrt und erschrocken und … bestürzt?
    »Kennen wir uns, Vater?«, fragte er.
    Dieselbe Frage stellte sich Andrej auch.
    »Ja«, stammelte Lucio. »Das heißt, nein. Ich … ich kenne Euch, auch wenn Ihr Euch gewiss nicht an einen einfachen Priester wie mich erinnert!«
    »Du kennst diesen Mann?«, fragte Andrej, ohne genau zu spezifizieren, an wen diese Frage gerichtet war. Er konnte es sich weder bei dem einen noch dem anderen vorstellen.
    Hasan schüttelte den Kopf. »Nein. Es muss ein Irrtum sein.«
    »Aber ich habe Euch schon einmal gesehen!«, beharrte Lucio. »Es war vor zehn Jahren, in Florenz. Damals wart Ihr noch Kardinal, aber ich wusste gleich, dass ihr etwas ganz Besonderes seid!«
    »Kardinal?«, fragte Abu Dun. »Du musst dich irren.«
    »Ganz gewiss nicht«, sagte Lucio inbrünstig. Er versuchte schon wieder nach Hasans Hand zu greifen, und der Alte vom Berge wich so hastig vor ihm zurück, dass er fast ins Wasser gefallen wäre. »Ich irre mich nicht! Ich … ich erkenne Euch, Eminenz!«
    Eminenz? »Was soll das heißen?«, fragte Andrej. »Du kennst Hasan as Sabah, den Alten vom Berge?«
    »Hasan as Sabah? Ich weiß nicht, wer das sein soll.« Lucios Stimme schnappte vor Aufregung fast über, und er wedelte sogar noch aufgeregter mit der Hand, als er auf Hasan deutete. »Das da ist Clemens der Neunte. Der Papst.«

 
    Originalausgabe Februar 2013 bei LYX
    Verlegt durch EGMONT Verlagsgesellschaften mbH,
    Gertrudenstr. 30–36, 50667 Köln
    Alle Rechte vorbehalten.
    Umschlaggestaltung: Birgit Gitschier, Augsburg
    Umschlag-und Einbandillustration: © Federico Musetti
    Satz und eBook: Greiner & Reichel, Köln
    ISBN 978-3-80259028-3
    www.egmont-lyx.de
    Die EGMONT Verlagsgesellschaften gehören als Teil der EGMONT-Gruppe zur EGMONT Foundation – einer gemeinnützigen Stiftung, deren Ziel es ist, die sozialen, kulturellen und gesundheitlichen Lebensumstände von Kindern und Jugendlichen zu verbessern.
    Weitere ausführliche Informationen zur EGMONT Foundation unter:
    www.egmont.com