Planetenwanderer: Roman (German Edition)

sagte Rica vom Rücken ihrer grausamen Echse. Sie bewegte sich langsam vorwärts, als würde Rica ihren Weg ertasten. »Sagen Sie nicht, ich hätte nicht fair gespielt, Tuf. Ich habe den Dinosaurier, aber Sie haben meinen Nadler. Vielleicht gelingt Ihnen ja ein Glückstreffer. Also sind wir beide bewaffnet.« Sie lachte. »Nur dass ich bis an die Zähne bewaffnet bin.«
    Haviland Tuf stand da und warf den Nadler zu ihr zurück. Es war ein guter Wurf. Rica beugte sich zu einer Seite und fing ihn auf. »Was jetzt?«, fragte sie. »Geben Sie auf?«
    »Ihre Skrupel die Fairness betreffend haben mich beeindruckt«, sagte Tuf. »Ich möchte Sie nicht übervorteilen. Sie haben einen Anspruch, ich habe einen Anspruch. Sie haben ein Tier.« Er streichelte sein Kätzchen. »Auch ich habe ein Tier. Jetzt haben Sie eine Waffe.« Er aktivierte seinen Wagen und fuhr rückwärts von der Kreuzung, rollte schnell den Gang hinunter, zumindest so schnell, wie er im Rückwärtsgang fahren konnte.
    »Dann also auf Ihre Art«, sagte Rica. Das Spiel war zu Ende. Sie war ein wenig traurig. Tuf wendete sein Fahrzeug, um vorwärts statt rückwärts flüchten zu können. Der Tyrannosaurier öffnete weit das Maul, und Speichel rann von seinen halbmeterlangen Zähnen. Er brüllte einen Schrei aus purem, rotem, primitivem, Millionen Jahre altem Hunger und rannte hinter ihm her.
    Er stürmte den Korridor entlang und auf die Kreuzung.
    Zwanzig Meter entfernt im kreuzenden Korridor wurde das Minigehirn der Plasmakanone darauf aufmerksam, dass etwas, das die programmierten Zieldimensionen übertraf, die Schusszone betreten hatte. Ein ganz leises Klicken ertönte.
    Haviland Tuf hatte sich vom grellen Licht abgewandt; er brachte seinen Körper zwischen Gomorrha und die Hitze und das fürchterliche Geräusch. Es dauerte glücklicherweise nur einen kurzen Moment, obwohl der Geruch nach verbranntem Reptil an dieser Stelle wohl für Jahre anhalten würde, und zweifellos würden Teile des Decks und der Wände ersetzt werden müssen.
    »Auch ich hatte eine Waffe«, sagte Haviland Tuf zu seinem Kätzchen.
    Später, viel später, als die Arche gesäubert war und er und Sodom und Gomorrha sich in der Kapitänssuite gemütlich eingerichtet hatten, als er all seine persönlichen Dinge eingeräumt und sich um die Leichen gekümmert hatte, als alle Reparaturen erledigt waren, die er erledigen konnte, und er herausbekommen hatte, wie man diese fürchterlich laute Kreatur beruhigen konnte, die unten auf Deck sechs lebte, machte sich Haviland Tuf daran, das Schiff methodisch zu durchsuchen. Am zweiten Tag fand er eine Kleiderkammer, aber die Männer und Frauen des ÖIK waren kleiner als er gewesen und auch viel schlanker, daher passte ihm keine der Uniformen.
    Er fand jedoch eine Mütze, die er mitnahm, weil sie ihm gefiel. Es war eine grüne Schirmkappe, und sie passte genau auf seinen kahlen, milchweißen Kopf. An der Vorderseite war in Gold das Theta angebracht, das einst das Siegel des Korps gewesen war.
    »Haviland Tuf«, sagte er zu seinem Spiegelbild, »Ökoingenieur.«
    Das hört sich gar nicht mal so schlecht an, dachte er.

BROT UND FISCHE
    Sie hieß Tolly Mune, aber man gab ihr alle möglichen Namen.
    Diejenigen, die ihre Domäne zum ersten Mal betraten, gebrauchten ihren Titel mit einer gewissen Ehrfurcht. Seit mehr als vierzig Standardjahren war sie Hafenmeisterin, und davor war sie stellvertretende Hafenmeisterin gewesen – sie gehörte schlicht zum Inventar der großen Orbitalgemeinschaft, die offiziell als der Hafen von S’uthlam bekannt war. Auf der Oberfläche des Planeten war das Büro im Flussdiagramm der Bürokratie nur ein Kästchen unter vielen, aber oben in der Umlaufbahn war der Hafenmeister Vorarbeiter, Geschäftsführer, Richter, Bürgermeister, Schiedsrichter, Gesetzgeber, Chefmechaniker und Oberbulle in einer Person. Also nannte man sie die HM .
    Der Hafen hatte klein angefangen und war über die Jahrhunderte größer geworden. S’uthlams Bevölkerungswachstum machte den Planeten zu einem immer bedeutenderen Markt und einem Schlüsselglied im Netzwerk des interstellaren Handels in diesem Sektor. Im Mittelpunkt des Hafens lag die Station selbst, ein hohler Asteroid von etwa sechzehn Kilometern Durchmesser, mit Parks, Geschäften und Schlafsälen, Lagerhäusern und Labors. Sechs vorherige Stationen, jede größer als die letzte, waren inzwischen aufgegeben worden und hingen am Spinnennest wie fette metallene Keimlinge an einer