PR 2704 – Die Rückkehr der JULES VERNE

vielleicht schon, werter Kunde. – Doch die Rechtslage ist etwas verwirrend. Ich könnte sie allerdings entwirren, sofern ...«
    »Ja?«
    »Ich könnte meine Gedächtnisroutinen geringfügig überarbeiten, wenn Ihr bereit wärt, den Maxi-Super-Sonder-Service von KO-selbstlos für Euer Schiff in Anspruch zu nehmen.«
    »Die JULES VERNE benötigt keinerlei Hilfe bei der Wartung. Wir beschäftigen genügend eigenes Personal für die üblichen Routinearbeiten!«
    »Das ist mir durchaus bekannt, Reginald Bull. Dennoch wäre ich höchst erfreut, das Maxi-Super-Sonder-Service-Paket an Euch zu verkaufen. Ich meine, dass es Euch immer noch günstiger käme, als würdet Ihr die Mühen auf Euch nehmen, die die Eröffnung eines andromedaweiten Betrugsverfahrens gegen Euch und Euren kleineren Verwandten mit sich brächte.«
    »Ich bin mit dem Ilt keinesfalls verwandt!«, empörte sich Bull.
    »Verzeihung, werter Kunde.«
    Bull starrte Quick Silver an und wusste nicht, ob er weinen oder lachen sollte. Meinte der uralte Roboter es ernst, oder trieb er ein böses Spiel mit ihm?



»Ich zahle«, sagte er letztlich und fügte leise hinzu: »Aber das Geld hole ich mir von dieser verfilzten Laus zurück!«
    Der Roboter nahm die Körperform eines klein gewachsenen Humanoiden an und nickte auf terranische Weise. »Dann werde ich alles Nötige veranlassen. Es freut mich immer wieder, mit Euch und Euresgleichen Geschäfte zu machen.«
    »Das glaube ich dir aufs Wort.«
    Bull wandte sich von Quick Silver ab und sah dem bunten Treiben eine Weile lang zu, bis es ihm zu viel wurde und er den Leuchtbrocken verließ.
    Er nahm einen Weg mit transparenten Seitenwänden in Richtung JULES VERNE. Er umrundete ein unter einer Glaskuppel eingelassenes Biotop mit einem Gewässer, aus dem ständig Blasen hochblubberten und in dem meterlange Gewächse trieben. Knorrige Bäume mit weißer Borke thronten auf Luftwurzeln, da und dort zeigten sich neugierige Augenpaare an der Oberfläche des Teichs, und wenn man gut aufpasste, erkannte man Paradiesvögel, die ihr buntes Gefieder unter den breiten Farnblättern verbargen.
    Bull hatte kaum ein Auge für die Faszination fremder Flora und Fauna. Seine Gedanken schweiften ab. Er musste an Gucky denken. An den Mausbiber, der seit zwei Jahren im Koma lag. Niemand hatte ihm sagen können, wann und ob er jemals wieder erwachen würde.
    Weil er versucht hat, durch den Repulsor-Wall zu springen und den Erdmond zu erreichen.
    Bull blieb stehen. Er legte seine Hände flach auf das Glas der Kuppel und starrte blicklos ins Leere, als könnte er die Milchstraße erahnen, die so unendlich weit entfernt war.
    Er hörte Stimmen hinter sich. Jawna Togoya folgte ihm, mit Joska Oter im Schlepptau. Beide lachten laut, fast hysterisch. In ihrem Gefolge rollten drei Transportroboter dahin. Die Räder quietschten und eierten, als hätte Quick Silver ihnen völlig antiquierte Modelle zur Verfügung gestellt.
    Bull holte tief Luft und entsann sich seiner Rolle. Man verlangte Souveränität von ihm. Humor. Polterndes Gehabe. Und vor allem: Führungsqualitäten.
    Er streckte seinen Körper durch und trat den beiden Offizieren entgegen. »Hat euch Quick Silver wieder mal unnötiges Zeugs angedreht?«, fragte er und deutete auf die drei Roboter.
    »Jedes einzelne Teil ist sein Geld wert!«, behauptete Oter. Der kleine Mann mit dem großen Forschergeist hatte den einen oder anderen Spleen. Doch er war mit universitären Ehrentiteln hochdekoriert und spezialisierte sich in seiner raren Freizeit auf Grundlagenforschung, die mit »makronanotischen Matrizen« zu tun hatte.
    »Ich sehe uraltes Segeltuch. Eine Gipsstatue, womöglich eine Götzenfigur. Technischen Krimskrams, der Teil eines Gravitron-Umwandlers sein könnte, aber genauso gut ein Lockenwickler.«
    »Ein was?«
    »Zwei Svavago, Glücksspiel-Stangen, wie sie in tefrodischen Kasinos zum Einsatz kommen und die du wohl untersuchen möchtest, um herauszufinden, warum du letztens an den Stangen ein kleines Vermögen verloren hast. Spielzeugmodelle von Posbi-Raumschiffen. – Ich vermute, dass sie dir gehören, Jawna?«
    »Ich konnte nicht widerstehen. Quick Silver scheint stets genau zu wissen, was seine Klienten suchen und was sie brauchen. Es überrascht mich immer wieder, was für Sachen er aus seinem Bauchladen hervorzieht.«
    Bauchladen ... was für eine gewagte Untertreibung angesichts des riesigen Warenanhängers, den der Leiter von KO-selbstlos stets in seiner Nähe behielt.