PR TB 058 Das Verbotene Sonnensystem

einen vernünftigen Kode aus. Kein Mensch kann Ihre
Funkzeichen entziffern. Warum senden Sie nicht Klartext?"
    Captain Gormat holte tief Luft.
    "Verzeihung, Sir - von hier aus wurde keine Sendung
abgestrahlt. Unsere Geräte sind auf Dauerempfang geschaltet."
    Oberst Geldern starrte seinen Ersten Offizier verblüfft an.
    "Wollen Sie behaupten, daß Sie nicht gesendet haben?
Wir empfangen hier doch ganz deutlich Ihre Funkzeichen, und die
Peilung hat ergeben, daß Sie von Ihrer Space-Jet kommen. Die
Quelle bewegt sich in der richtigen Entfernung und genau mit Ihrer
Geschwindigkeit. Erzählen Sie mir doch nicht. . ."
    "Ich versichere Ihnen, Sir, daß wir nicht gesendet
haben. Sie müssen sich geirrt haben."
    Auf der Stirn des Oberst schwollen die Zornesadern.
    "Ich soll mich geirrt haben? Sie sind wohl nicht ganz bei
Trost, Captain. Glauben Sie vielleicht, ich hätte die
Funkstation der TAIGA mit Idioten besetzt?"
    "Und ich muß schließlich wissen, ob ich gesendet
habe oder nicht", ließ sich Captain Gormat nicht beirren.
    Oberst Geldern seufzte. Er schien sich beruhigt zu haben.
    "Wir reden später noch darüber, Captain. Wie steht
es bei Ihnen? Alles in Ordnung?"
    "Alles in Ordnung, Sir. Wir haben den Kontinent überflogen
und nähern uns dem Meer. Wir werden es überqueren. Ich
schätze, wir geraten dann aus Ihrem Ortungsbereich. Wir melden
uns in einer halben Stunde wieder, wenn wir die andere Seite des
Planeten umflogen haben."
    "Bleiben Sie auf Dauerempfang", riet Oberst Geldern.
    Captain Gormat ärgerte sich über diese Skepsis, aber er
antwortete nicht mehr. Mit einem Knopfdruck schaltete er die
Sendeapparaturen aus. Da er aber auf Empfang blieb, konnte ihn der
Kommandant der TAIGA jederzeit erreichen.
    "Was sollte das bedeuten?" fragte Leutnant Barnat.
"Schließlich sitze ich neben Ihnen und weiß, daß
Sie nicht gefunkt haben. Wir haben überhaupt nicht versucht,
Verbindung zur TAIGA aufzunehmen. Was reden die also von
Funkzeichen?"
    Captain Gormat zuckte die Achseln.
    "Ich verstehe das auch nicht. Vielleicht klärt sich die
Sache später auf. Achten Sie lieber auf das, was auf der
Oberfläche von Mysta II vor sich geht."
    "Welch herrliche Landschaft", schwärmte Dr.
Romanovsky begeistert. "Diese wunderbaren Wälder, diese
Steppen, diese Seen! Wie herrlich jene sanft gewellten Hügel
dort unten! Sie laden zu gesunden Spaziergängen ein.
    Dr. Fendall konnte sich kaum noch das Grinsen verbeißen.
    "Es wird gut sein, wenn Sie einen Rucksack mit Verpflegung
mitnehmen, Herr Kollege. Ich weiß nicht, ob Sie da unten
eßbares Gemüse oder jagdbares Wild finden werden. Ihr
romantischer Ausflug wird also gar nicht so romantisch werden.
Trotzdem: viel Vergnügen."
    "Vielen Dank, Doktor Fendall", sagte Romanovsky
geistesabwesend.
    Die Space-Jet erreichte die Küste des Kontinents und schoß
hinaus über das Meer. Sie ging tiefer und bog in einer Höhe
von kaum fünfhundert Metern genau nach Westen ab. Bald schon
    tauchte die Küste des nächsten Kontinents am Horizont
auf.
    Eine Hügelkette zwang Captain Gormat, etwas höher zu
steigen. Die Hügel waren nur mit kurzem Gras bedeckt. Als Gormat
schon fast darüber hinweg war, sagte Dr. Romanovsky aufgeregt:
    "Ist doch komisch - der einzelne Baum. Und daneben - das
sieht wie eine Ruine aus. Gehen Sie doch einmal tiefer, Captain."
    Der Blick aus der Kanzel der Space-Jet war nach oben und nach den
Seiten unbegrenzt. Nach unten wurde sie jedoch durch die flache
Diskusform des Raumfahrzeuges versperrt. Ein Bildschirm ersetzte das
fehlende Blickfeld.
    "Ein Baum und eine Ruine, sagen Sie?" Captain Gormat
beschrieb einen flachen Bogen und kehrte zur Küste zurück.
"Wo?"
    Dr. Romanovsky deutete nach vorne und zog plötzlich die Hand
wieder zurück.
    "Eben war beides noch da, jetzt kann ich es nicht mehr
finden. Es war ein sehr auffälliger, hoher Baum. Haben Sie ihn
nicht gesehen, Doktor Fendall?"
    Der Biologe schüttelte den Kopf.
    "Sie müssen sich getäuscht haben, Doktor
Romanovsky. Ich habe keinen Baum gesehen. Und erst recht habe ich
keine Ruine gesehen. Tut mir leid."
    Captain Gormat zog die Space-Jet hoch und ging auf den alten Kurs.
    Dr. Romanovsky starrte düster vor sich hin. Langsam
schüttelte er den Kopf.
    "Ich habe mich ganz bestimmt nicht getäuscht. Ich habe
den Baum und die Ruine deutlich gesehen. Sie hatte rechteckige
Grundmauern. Und sie war ziemlich groß. So etwas kann doch
nicht einfach vom Erdboden verschwinden."
    Leutnant Barnat meinte sarkastisch:
    "Was