PR TB 090 Die Kinder Des Roboters

Galaxis«, fuhr er fort, »ist eine
Zusammenballung sehr vieler Sonnen mit ihren Planeten, also den
Welten, die die Sonnen umkreisen.« Er räusperte sich. »Wie
nennt ihr den glühenden Ball oder Kreis, der Place Licht und
Wärme spendet, Coshap?«
    Coshaps Augen leuchteten verstehend auf.
    »Das Auge des Vaters.« Sie zögerte und fügte
dann hinzu: »Yokish.«
    Kendall lächelte erfreut.
    »Also, ich will es einmal so sagen: Der Vater hat viele,
sehr viele Augen, und zu jedem Auge gehören Welten, so ähnlich
wie Place. Eine große Anzahl von Augen des Vaters bilden
zusammen eine Galaxis. Hast du mich verstanden?«
    »Ich habe verstanden, was du meinst, aber ich glaube es
nicht. Die MUTTER sagt, es gibt nur Place und das Fremde.«
    »Wer ist die MUTTER?« forschte Kendall.
    »Die MUTTER ist die MUTTER, Yokish. Lookfor und ich und
alle, die aussehen wie wir beide, kommen von der MUTTER, gehen zu
ihr, wenn wir reif für das OPFER sind und werden von ihr zum
LANGEN SCHLAF gerufen, wenn die Zeit, gekommen ist.«
    Das klang reichlich mystisch, fand Kendall, doch er glaubte nicht
daran, daß es mystisch gemeint war. Coshap war zwar, im
Vergleich zu einem Terraner, unwissend, aber ihre Ausdrucksweise
zeugte von hoher Intelligenz. Die MUTTER mußte etwas Reales
sein. Mit dem LANGEN SCHLAF war zweifellos der Tod des Individuums
gemeint, aber was bedeutete das OPFER?
    Er erkundigte sich danach.
    Coshap überlegte einige Sekunden, dann antwortete sie
zögernd:
    »Die MUTTER nimmt uns einen Teil der Kraft, die sie uns
verlieh, und formt daraus Leben wie Lookfor und mich.«
    Yokish Kendall spürte, wie die Erregung in ihm anstieg. Er
glaubte erkannt zu haben, welche Bedeutung Coshaps letzter Auslage
zukam, aber er brauchte Sicherheit. Und da war noch etwas, ein
Widerspruch, der alle seine Erkenntnisse wieder in Frage stellte.
    »Lookfor und du, seid ihr Mann und Frau?« fragte er
vorsichtig.
    Coshap runzelte die Stirn.
    »Mann und Frau?« fragte Coshap verwundert. »Was
ist das? Lookfor ist mein Bruder.«
    Kendalls zuletzt aufgestellte Theorie brach zusammen. Sie konnte
nicht stimmen, wenn Coshap wußte, daß Lookfor ihr Bruder
war. Und doch stimmte auch daran etwas nicht, denn wer seine
Geschwister kennt, muß zumindest auch seine Mutter kennen. Aber
die MUTTER war unmöglich die leibliche Mutter von Coshap und
Lookfor, denn da eine Mutter meist früher stirbt als ihre
Kinder, kann sie ihre Kinder nicht zum LANGEN SCHLAF rufen.
    Es sei denn, der Mutterbegriff entsprang doch mystischem Denken.
Oder man verstand auf Vurla unter Mutter, Bruder und Schwester nicht
das gleiche wie auf der Erde. Schließlich konnten die Begriffe
»Bruder« und »Schwester« auch im übertragenen
Sinne alle menschlichen Lebewesen auf Vurla bezeichnen.
    »Liebst du Lookfor?« fragte Yokish. Kaum hatte er die
Frage gestellt, erkannte er schon, daß der Begriff »Liebe«
zu vage war, weil er mehrere unterschiedliche Bedeutungen hatte.
    »Was ist >liebst    »Auf zwei Menschen bezogen, die sich zusammentun, um eine
enge Gemeinschaft zu bilden und Kinder zu zeugen, ist die Liebe ein
leiblichseelisches Prinzip, das bei den meisten Völkern gilt.«
    »Ich verstehe nicht«, erwiderte Coshap.
    Kendall merkte, wie sich seine Stirn mit Schweiß bedeckte.
Wie sollte er dieser Frau klarmachen, daß er unter Liebe die
geistig-geschlechtlichen Beziehungen zwischen Mann und Frau verstand?
    Zögernd sagte er:
    »Lookfor und du unterscheiden sich durch bestimmte
körperliche Merkmale.«, er öffnete den
Magnetverschluß seines Fluganzuges, weil ihm heiß wurde,
». die sogenannten Geschlechtsmerkmale. Beispielsweise hast du
stark entwickelte Brüste, im Unterschied zu Lookfor. Deshalb
bist du für mich eine Frau, und er ist ein Mann. Für dich
sind diese Begriffe neu, aber.«
    »Ich verstehe, was du meinst, Yokish«, unterbrach
Coshap ihn. »Bruder ist für dich gleich Mann, Schwester
gleich Frau.«
    Kendall wischte sich den Schweiß von der Stirn.
    »So ungefähr, ja. Wenn nun eine Frau einen Mann mehr
mag als andere Männer und umgekehrt und ihre Beziehungen, hm,
nun enger sind als zu anderen Frauen und Männern, dann kann man
von Liebe sprechen.«
    Coshaps Gesicht verklärte sich zu einem strahlenden Lächeln.
    »Das ist Liebe? Dann sind du und ich Liebe, Yokish.«
    Yokish Kendall spürte, wie ihm am ganzen Körper der
Schweiß ausbrach. Gewiß, er fühlte sich zu Coshap
hingezogen und in eigenartiger Weise mit ihr verbunden, aber der
Gedanke