PR TB 097 Das Jahr Der Zombies

Die
Konturen des Gesichts lösten sich auf, als der Hochenergieschirm
zusammenbrach.
    Ein langgezogener Schrei ertönte, dann streckte sich eine
Hand, von der das Fleisch abfiel, zum letztenmal gegen die
Schaltkonsole aus.
    Die Bestie glühte von innen heraus auf und schrumpfte mit
unheimlicher Geschwindigkeit zusammen. Der Intervallstrahler polterte
unversehrt auf die Felsen — und die Überreste Otrubas und
des Schwebesessels zerstäubten in einer Wolke mikroskopisch
winziger Trümmer.
    Franklin Kendall brauchte einige Sekunden, um sich von diesem
Anblick zu lösen. Dann drehte er sich langsam um und blickte
Telem Poswik Burian an.
    Der Vurla-Terraner war schweißüberströmt, aber er
lächelte.
    »Eine Bestie — ist wie ein Tier«, flüsterte
er und sank in die Knie.
    Kendall und Burke sprangen vor, um den jungen Mann zu stützen...
    *
    Der Galaktische Gerichtshof trat auf dem Planeten Moira zusammen.
In dem riesigen Saal, der einem weit geöffneten Trichter mit
flachem Kuppeldach glich, drängten sich rund hunderttausend
Zuschauer, Angehörige vieler galaktischer Zivilisationen.
    Der Trichterboden war eine Kreisfläche von zehn Metern
Durchmesser. Unter ihr befand sich die Gerichtspositronik, ein von
neutralen Robotern konstruiertes und erbautes neutrales
Positronengehirn, das jedes Gesetz kannte und absolut unabhängig
von Gefühlen entschied.
    Nur die Kläger, die Angeklagten, der Verteidiger und die
Zuschauer waren organische Lebewesen.
    Franklin Kendall und die anderen Diplomaten des Intergalactic
Peace Corps saßen neben Hel-Tulata, der mit einer Abordnung von
hundert Helothas gekommen war. Allerdings waren die Helothas nur als
Beobachter zugelassen worden.
    »Bevor ich die Verhandlung eröffne«, sagte die
Gerichtspositronik, »muss ich mitteilen, dass das Große
Imperium von Arkon, vertreten durch den Regierenden Admiral Veneka,
seine Klage gegen das IPC zurückgezogen hat.«
    Ein großer Teil der Zuschauer klatschte Beifall. Diese Art
der Zustimmungsäußerung hatte sich bei fast allen
galaktischen Völkern durchgesetzt.
    »Dafür«, fuhr die Positronik fort, »hat der
Lenkungsausschuss von Aralon im Namen des Volkes der Aras Klage gegen
das IPC erhoben und fordert die Rückgabe des Irskan-Systems
sowie die Unterstellung aller Helothas unter die Verfügungsgewalt
des Lenkungsausschusses.«
    Anschließend eröffnete die Gerichtspositronik die
Verhandlung und verlas die umfangreiche Anklageschrift. Die Zuschauer
konnten sie auf den Bildschirmen vor ihren Sitzen mitlesen. Endlich
war die Positronik damit fertig. Sie rief Franklin Kendall auf und
sagte:
    »Sie haben die Anklage gehört, Mr. Kendall. Wollen Sie
sich im Namen des IPC für schuldig oder für nicht schuldig
erklären?«
    »Für nicht schuldig«, erwiderte die Positronik.
»Die Bemerkung >selbstverständlich< wird nicht
gespeichert, da sie eine unzulässige Beurteilung des
Sachverhaltes enthält.
    Ich rufe den Verteidiger, Mr. Yokish Kendall, auf. Mr. .Yokish
Kendall, Sie haben bereits in einer Schrift die Anklage als
unberechtigt zurückgewiesen, aber noch keine Beweise dafür
erbracht, dass die klagenden Parteien Unrecht mit ihren Behauptungen
haben. Wollen Sie das bitte nachholen!«
    Yokish erhob sich und trat auf die metallene Kreisfläche.
    »Hohes Gericht«, sagte er gelassen, »die
Verteidigung beantragt eine Verschiebung des Gegenbeweisantritts. Ich
erwarte noch einen wichtigen Zeugen.«
    »Das ist ein Täuschungsmanöver!« rief der
Erste Anwalt der Klägerparteien. »Ich beantrage, dass der
Verschiebungsantrag des Verteidigers als Eingeständnis der
Beweisunfähigkeit gewertet wird und fordere Mr. Franklin Kendall
in den Zeugenstand!«
    »Antrag abgelehnt«, entschied die Gerichtspositronik.
»Sie werden gebeten, sich jeder Polemik zu enthalten. Mr.
Yokish Kendall, sind Sie damit einverstanden, dass Mr. Franklin
Kendall vom Ersten Anwalt der Gegenpartei ins Kreuzverhör
genommen wird?«
    »Ich bin damit einverstanden, Hohes Gericht«,
antwortete Yokish.
    »Dann bitte ich Mr. Franklin Kendall in den Zeugenstand!«
    Franklin betrat die Kreisfläche, während sein Sohn auf
seinen Platz zurückkehrte. Duk Luvola, Bürger der
Zentralgalaktischen Union und Erster Anwalt der Klägerparteien,
trat neben Franklin in den Kreis.
    »Mr. Kendall«, sagte er herablassend, »Sie
vertreten das sogenannte Friedenskorps, das seinen Beteuerungen
zufolge nur vermittelnd in Konflikte galaktischen Maßstabs
eingreift. Wie erklären Sie sich dann, dass